To understand why, it is helpful to take a broad view of Latin America s history and economic development.

But to the rest of the world, Chen has been revealed as a petty liar over a pitiful amount of money.

Then he looked up at the stars ( they worshipped ) ,

And said I am sick ( of what you worship ) !

But they turned their backs on him and went away .

He then shot a glance at the stars .

He then said , I feel sick ( of you ) !

And they turned their backs on him and went away . ( The pagans thought he would transmit the disease ) .

And he cast a glance at the stars ,

and he said , ' Surely I am sick . '

But they went away from him , turning their backs .

Then he glanced a glance on the stars .

And he said verily I am about to be sick .

So they departed from him turning their backs .

Then he cast a glance at the stars ( to deceive them ) ,

And he said Verily , I am sick ( with plague . He did this trick to remain in their temple of idols to destroy them and not to accompany them to the pagan 's feast ) .

So they turned away from him , and departed ( for fear of the disease ) .

Then he took a glance at the stars .

And said , I am sick .

But they turned their backs on him , and went away .

Then he looked carefully at the stars

and said I am sick .

So turning their backs , they went away from him .

And he glanced a glance at the stars

Then said Lo ! I feel sick !

And they turned their backs and went away from him .

Then he made an observation of the stars

and said , Indeed I am sick !

So they went away leaving him behind .

He cast a glance at the stars

and said ' Surely , I am sick ( of what you worship ) '

But they turned their backs and went away from him .

And he cast a look at the stars

And said , Indeed , I am about to be ill .

So they turned away from him , departing .

The people invited him to attend their feast ) . Then he looked at the stars

and said , I am sick !

All the people turned away from him

Then he looked at the stars , looking up once ,

Then he said Surely I am sick ( of your worshipping these ) .

So they went away from him , turning back .

He looked up at the stars .

And said , I am sick ,

so they turned their backs on him and went off .

Then did he cast a glance at the Stars .