ترجمة "وراء درب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
وراء - ترجمة : وراء درب - ترجمة : وراء - ترجمة : درب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إن الشعب العراقي في غمرة بناء درب جديد إنه درب الحرية والديمقراطية، وهو درب من اختياره. | The Iraqi people are in the midst of forging a new path a free, democratic path, one that is chosen by them. |
درب التبانة | Milky Way |
درب اشلاند. | Ashland Avenue... |
على درب شافيز | The Chávez Way |
درب الهند النووي | India s Nuclear Path |
مجرة درب التبانة | The Milky Way . |
درب التبانةCity in Germany | Milkau |
رج ح عرض درب التبانة | Toggle display of Milky Way |
!من فضلك ، درب نفسك | Work on your own skills. Your own skills! |
مجرتنا درب اللبانة كمرفأ . | Milky Way Galaxy harbors. |
أنه 4433 درب الم | It's 4433 Elm Avenue. |
(يعيش فى درب (وب | He lives on Webb Avenue. |
يبدو أنه درب خاطىء. | Apparently, that's a false lead. |
اخفاء درب التبانة خلال التحريك | Hide Milky Way while slewing? |
وايضا صممت لعبه عن درب الدموع | And I also made a game about the Trail of Tears. |
إنه درب من إنه عرض خاسر | I mean, it's just a losing proposition. |
سوف نضع له درب سوف يتذكر. | No wonder he was so sure. |
السيو) و (الشيين) على درب الحرب) | The Sioux and Cheyenne are on the warpath. |
أهرع إلى درب شوكولاتة بالصودا لزوجتى | Hot on the trail of a chocolate soda for my wife. |
في بوينس إيرس درب الهاربات كان بارد ا | In the city of Buenos Aires the trail of the fugitives went cold. |
نحن نعيش في مجرة، مجرة درب التبانة. | We live in a galaxy, the Milky Way Galaxy. |
رتبهم في عقلك، درب بصيرتك اعترف بالتعقيد، | Line them up in your mind, practice insight, acknowledge complexity, arrive at some big ideas. |
لتحيا (جاكلين)، التي أرشدتنا_BAR_ إلى درب الحرية | Hurray for Jacqueline, who has shown us the way to our freedom. |
وهذان الدربان هما من جهة درب المفاوضات بين اسرائيل وسوريا، وقد بدأت واعدة، ومن جهة أخرى درب المفاوضات بين اسرائيل ولبنان. | Those are, on the one hand, the negotiating track between Israel and Syria, for which a promising opening has been made and, on the other, the one between Israel and Lebanon. |
كما درب الصندوق الموظفين في المجالات البرنامجية الرئيسية. | UNFPA has also trained staff in key programme areas. |
لقد اقتضى درب بوليفيا أن تتحلى بالشجاعة واﻹبداع. | Bolivia apos s course has required daring and imagination. |
وتطير الحمامة إلى الأسفل فوق درب أبيان هنا | And the pigeon is flying down above the Appian Way here. |
و هذه صورة عريضة مأخوذة لمركز درب التبانة | And this is a wide field picture taken of the center of the Milky Way. |
من بخار كان درب أكثر من الكتف الأيمن. | By vapor trail was over the right shoulder. |
هل هناك حاجة لاجراء الاختبار في درب التبانة | Do you think exam questions are made to get it wrong? |
مجرتنا درب اللبانة مليئة بهذا النوع من الكواكب . | Our own Milky Way Galaxy is rich in this kind of planets. |
رغم الانفعال والتخوفات والإغواء، علينا أن نواصل درب الديمقراطية | We have to keep on the democratic path Bardo antiterrorism pic.twitter.com L5f1woXf18 Sayida Ounissi ( SaidaOunissi) March 21, 2015 |
يوجد الثقب في كوكبة العقرب في مجرة درب التبانة. | It lies in the constellation Scorpius in the Milky Way Galaxy. |
درب ريال مدريد من أبريل 1952 إلى مايو 1953. | from April 1952 to May 1953. |
٣ وقد درب المدرسون والمدربون على ذلك واستفادوا منه. | 3. Teachers and trainers were trained and benefited from this. |
هناك قطعة من الاسمنت على طول درب من الانفجار | There are pieces of cement along the trail of the explosion |
الظروف تجعل من المستحيل لرؤية درب بخار من قذيفة | The conditions make it impossible to see the vapor trail of the projectile |
كان ذلك يحظهم على عدم الخروج من درب الفضيلة. | Conversely, those who don't, are very dangerous. |
وقد درب الجيش 50 ألف عسكري للعمل على الجهاز | And they trained 50,000 bombardiers on how to use them |
يوجد نحو مائة بليون نجمة في مجرة درب التبانة. | There are about a hundred billion stars in the Milky Way Galaxy. |
وراء من خرج ملك اسرائيل. وراء من انت مطارد. وراء كلب ميت. وراء برغوث واحد. | Against whom has the king of Israel come out? Whom do you pursue? A dead dog? A flea? |
وراء من خرج ملك اسرائيل. وراء من انت مطارد. وراء كلب ميت. وراء برغوث واحد. | After whom is the king of Israel come out? after whom dost thou pursue? after a dead dog, after a flea. |
لقطة من سلسلة اليابانية في درب الترحال قصص حياة مهاجرين . | Screencap from Japanese on the Move Life Stories of Transmigration |
لذا سألت نفسي في درب الحب، ماذا يحدث ماذا نفعل | So I asked myself on the path of love, what happens? |
نحن سكان كوكب صغير في زاوية من مجرة درب التبانة. | We are residents of one small planet in a corner of the Milky Way galaxy. |
عمليات البحث ذات الصلة : درب الجبل - درب المشي - درب التزلج - الخيل درب - درب الهندي - لجنة درب - ركوب درب - درب الدراجة - عداء درب - النظام درب - درب النجوم