ترجمة "نشر على تويتر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : نشر - ترجمة : نشر - ترجمة : نشر - ترجمة : نشر - ترجمة : نشر - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

نشر kandily الصورة على تويتر
Photo shared by kandily on Twitter
نشر الصورة abdullahelshamy على تويتر
Photograph shared by abdullahelshamy on Twitter
نشر على تويتر بواسطة HaniShukrallah
Shared on Twitter by HaniShukrallah
تم نشر هذة الصورة بواسطة MichaelMeunier على تويتر.
Photo published by MichaelMeunier on Twitter.
الفنان الس عودي فهد البتيري نشر الفيديو التالي على حسابه على تويتر
Saudi comedian Fahad Albutairi tweeted this video After the terrorist attack in Kuwait, Kuwaitis stand Sunnis and Shiites united in Imam al Sadiq mosque, where the crime happened.
تمت المهمة ، نشر هيرنان خوسيه جريجوريو الصورة على تويتر ( HernanJg)
Mission accomplished , photo shared on Twitter by Hernán José Gregorio ( HernanJg)
على تويتر، نشر معاذ الدباغ هذه الصورة للافتة على مطعم في السعودية.
On Twitter, Moad Aldabbagh shares this photograph of a sign on a restaurant in Saudi Arabia.
وعلى تويتر، نشر آدم صورة من التظاهرات
And the Tripolitanian expresses his surprise at the size of the gathering Tripolitanian The size of the OccupyTripoli protest is bigger than I thought http pic.twitter.com vD1IRIkb Libya
نشر الصورة مستخدم تويتر LivinginDoha (العيش في دوحة).
Image posted by LivinginDoha.
وفي الحال نشر نشر المحلل السياسي دينيس دريسير ( DeniseDresserG)علي حسابه علي موقع تويتر
Right away, political analyst Denise Dresser ( DeniseDresserG) published on her Twitter account
في الثالث عشر من مايو أيار نشر محمد جواد تعليقا ساخرا على تويتر
On May 13 Mohammad Jawad ( MohammadJawad4) tweeted sarcastically
نشر مستخدم تويتر Tanoussou في نيامي صورة لمحطة القطار
Twitter user Tanoussou in Niamey posted a photo of the train station
ويتم نشر هذا التحدي على موقع الفيس بوك أو تويتر، التماسا للتشجيع من أصدقائك.
The challenge is posted on Facebook or Twitter, ideally soliciting encouragement from your friends.
نشر مستخدم تويتر wildwong لقطة شاشة تصور التعليقات العدائية على منصة التواصل الإجتماعي الرائجة 'وايبو'
Twitter user wildwong displayed a screen capture image of the aggressive comments from popular social media platform Weibo
كان حاكم الولاية قد نشر رسائل على تويتر تتحدث عن استغلال المتظاهرين ذلك لاتهامه بالحض على العنف.
A few days ago the Governor sent messages over Twitter that the protestors are now using to accuse him of inciting violence .
نشر الصحفي الدنماركي ألان شورنسن هذه الصورة على تويتر وهي ت ظهر المستوطنين يشاهدون ويحتفلون بقصف غزة.
Danish journalist Allan Sørensen posted this image on Twitter, which shows residents watching and celebrating Gaza being bombed.
نشر الكاتب الصحفي اوري إيجين ما يعتقد أنه مصدر التصريح الذي أعتمد عليه أردوغان على تويتر
A columnist, Oray Eğin, showed where Erdogan might have got his wires crossed on Twitter
قرر موكسي نشر الطلب الذي تلقاه وسرعان ما التقطه السعوديون على منصة تويتر وحالما انتشر غرد بالعربية
Marlinspike decided to publicize the request, and it got massive attention within the Saudi Twittersphere.
نشر مستخدم تويتر Eh4b10 العديد من الصور على تويتر لانفجار سيارة بالقرب من السفارة الفرنسية هذا اليوم حوالي الساعة السادسة وخمسين دقيقة بالتوقيت المحلي في طرابلس بليبيا.
Twitter user Eh4b10 has posted several photos on twitter of a car explosion near the French Embassy today around 6 50 am local time in Tripoli, Libya.
إد هنري من قناة سي إن إن، نشر على تويتر من الإحتفالات الواقعة أمام البيت الأبيض بالعاصمة واشنطن
Ed Henry from CNN tweeted from celebrations in front of the White House in Washington D.C. edhenrycnn the cheers of joy behind me outside WH making me want to cry. wow. binladen
بالإضافة إلى نشر تحليلات كهذه ودلائل تعليمية على موقع تويتر كولومبيا، يضم الموقع أيضا مجموعات من حسابات تويتر بحسب مواضيعها مقسمة إلى فئات مثل الموسيقى، الصحف، الحكومة، و السياسيين.
In addition to posting analysis such as this, and tutorials on the Twitter Colombia blog, the site also groups Colombian Twitter accounts according to their subject matter into categories such as Music, Newspapers, Government, and Politicians.
واليوم بينما كان رامي متصلا بالإنترنت أرسل على تويتر مجموعة من الصور الجديدة مستحثا متابعيه على نشر هذه الصور في العالم
Today, as Raoof was back online briefly, he tweeted a set of new photographs, urging followers to share them with the world
مراسل بي بي سي جيرمي بوين الذي يقدم تقاريره من سوريا، نشر في تغريدة على حسابه الشخصي على تويتر منذ بداية العاصفة.
BBC reporter Jeremy Bowen, who is currently reporting from Syria, has been posting weather updates on his Twitter account since the start of the storm yesterday.
وعلى موقع Storify، نشر المستخدم PaulTOwen هذه المجموعة من ردود الفعل على تويتر إزاء النساء اللاتي قدن في المملكة السعودية هنا.
On Storify, PaulTOwen shares this collection of Twitter reactions to women driving in Saudi here.
نعوش تحوي بقايا الغرقى في لامبيدوسا قبل دفنهم في عدة مقابر إيطالية، تم نشر الصورة على تويتر من قبل عليم مقبول
Italian Prime Minister, Enrico Letta, visits the site of the coffins before the funeral.
منذ مارس 2012، يعمل لوفليس على نشر صور من رحلاته إلى أفغانستان على تويتر، مستخدما وسم من ابتكاره، أفغانستان التي لم تروها TheAfghanistanYouNeverSee.
Since March 2012, Loveless has been posting photos from his trips to Afghanistan on Twitter, using the hashtag he invented, TheAfghanistanYouNeverSee.
نشر المدون الكاميروني إدوارد تامبا على تويتر عن أول أداة على الإنترنت لرصد البعوض الحامل الملاريا والمقاوم للمبيدات الحشرية رصد مقاومة المبيدات الحشرية.
Cameroonian blogger Edouard Tamba posted on twitter about the first online mapping tool to tool to track insecticide resistance in mosquitoes that cause malaria IR Mapper.
حالما ع ممت أخبار حجب المواقع على الإنترنت، نشر العديد من ردود الفعل على تويتر، حيث غرد فهمي الباحث المؤسس المشارك لجمعية الإنترنت اليمن
As soon as the news of the sites being blocked circulated online, several reactions were sent through Twitter. ISOC Yemen co founder Fahmi ElBaheth tweeted
تم نشر الكثير من صور زهرة على تويتر خلال ساعات وتظهر فيها بدون الحجاب ولكن حذفها بعض المستخدمين احتراما لها، وبدلا من ذلك تم نشر صور لها بعد تغميق لون الشعر
Many pictures of Zahra were posted on Twitter but within hours, users deleted her pictures which showed her without the hijab, out of respect. Instead, pictures with her hair blackened out were posted
وأدى ظهور الإنترنت إلى نشر العديد من القصص الإعلامية على الهواء مباشرة من الأحداث الإعلامية، وتغطية تويتر اللحظية، والتحليل الفوري للأحداث الإعلامية التليفزيونية.
The emergence of the internet led to many media stories being published Live from the media event, real time Twitter coverage, and immediate analysis of televised media events.
نشر المدونون تفاصيل الصفحة عبر تويتر، في ظل فشل الدعاوي السابقة للتظاهر في السعودية أن تتحول إلى مظاهرات.
The page details are being circulated via Twitter by bloggers. Previous calls for protests in Saudi Arabia have failed to materialise into large scale demonstrations.
بعد الإعلان أنهم غير مؤيدين للعنف ضد المرأة نشر مؤيدو جول سور التغريدة التالية على حساباتهم الرسمية على تويتر، بما يعني أن الجناة لا ينتمون للمجموعة
After stating that they were totally against gender violence the Gol Sur Supporters published the following tweet on their official Twitter account on Sunday, implying that the culprits were not affiliated with the group
نشر قنديل هذه الصورة على تويتر، تبين سلسلة بشرية كما يقول بطول كيلو ونصف أمام جامعة النيل، والتي خ صصت لمدينة زويل للعلوم والتكنولوجيا، بعد الثورة.
Kandily shares this photograph on Twitter, showing a human chain which he says measures 1.5km made up of students outside Nile University, which has been appropriated to the Zewail City for Science and Technology (ZCST), after the revolution.
الحجب المفروض على تويتر الذي يؤثر على نحو 10 ملايين مستخدم في تركيا، جاء بعد نشر وثائق ي قال بأنها تفضح فساد الشخصيات المقربة من رئيس الوزراء رجب طيب أردوغان.
The ban on Twitter, which reportedly effects some 10 million users in Turkey, follows the publication of documents allegedly exposing corruption in Prime Minister Recep Tayyip Erdogan's inner circle.
المشاركة على تويتر
Participation on Twitter
كتبت على تويتر
She tweets
المصدر على تويتر.
Source NMSyria on Twitter.
ضج تويتر بالأسئلة والتعليقات من القراء المصدومين من سماعهم هذه الأخبار، وردت الأميرات أنفسهن على كل التعليقات وأعادوا تغريد رسائل متضامنة معهن بعد نشر القناة الرابعة لحكايتهن.
The princesses themselves have been replying and retweeting messages from supporters who learned of their plight from Channel 4.
نشر العميد السابق لجامعة باهيا الاتحادية ناومار ألميدا فيلو ( naomar_almeida) سلسلة من صور ورسائل على تويتر، توضح ما أسماه المظاهرات ضد اغلاق حديقة أوندينا التي أؤجرت للشرفات الخاصة
Former Dean for the Federal University of Bahia Naomar Almeida Filho ( naomar_almeida) posted a series of pictures and messages on Twitter, which illustrate what he called a 'manifestation against the closure of Ondina park which has been rented for a private balcony'
قال tomgara على تويتر
On Twitter, tomgara said
وقالت, rachelannmorris على تويتر
On Twitter, rachelannmorris said
أرسل مهند على تويتر
And Tim Marshall adds
يقول ewilke على تويتر
ewilke tweets ewilke Seriously, a timetable!? on twitter.
كتب Gab على تويتر
Syrians, however, are not alone.
كتبت LumaQ على تويتر
And Reem Al Masri turns her snowman on his head

 

عمليات البحث ذات الصلة : على تويتر - سقسقة على تويتر - الرد على تويتر - تابع على تويتر - أتباع على تويتر - التالية على تويتر - تابع على تويتر - أعقب على تويتر - تابعنا تويتر - قناة تويتر - في تويتر - رسالة تويتر - تابع تويتر - مستخدم تويتر