Translation of "deployment" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Deployment - translation :

Keywords : الإنتشار انتشار إنتشار الانتشار نشر

Examples (External sources, not reviewed)

strength deployment strength deployment	الوزع الفعلي
Deployment	نشر عرض
Rapid deployment	2 النشر الســـريع
Deployment Diagram	نشر التخطيط.
Deployment View	نشر عرض
deployment diagram	خطاطة
Deployment Diagram...	نشر التخطيط.
II. DEPLOYMENT	ثانيا الوزع
Planned deployment	الوزع المزمع
Overkill police deployment?	البابا متواجد في الفلبين من أجل مواطنيها وليس من أجل أكينو ورجال الشرطة لديه.
Strategic deployment stocks	مخـزون النشر الاستراتيجـي
Deployment of resources	ألف توزيع الموارد
Strategic deployment stocks	سادس عشر مخزون النشر الاستراتيجي
Strategic deployment stocks	التوظيف باستخدام طلبات الشراء
Strategic deployment stocks	مخزونات الانتشار الاستراتيجي
Create deployment diagram	خطاطة
3. Deployment schedule	٣ جدول الوزع
Actual deployment Difference	الوزع الفعلي
Implementing partner deployment scheme	مخططات الشركاء المنفذين لنشر الموظفين
Military deployment and activities	الانتشار العسكري والأنشطة العسكرية
Police activities and deployment	أنشطـة قـوة الشرطـة ونشـر أفرادهــا
Deployment, rotation and repatriation	خامسا النشر والمناوبة والإعادة إلى الوطن
Strategic deployment stocks concept	مفهوم مخزونات النشر الاستراتيجي
Deployment of resident auditors	(أ) انظر الملاحظتين 2 و 3.
Police activities and deployment	أنشطة الشرطة وانتشارها
ACTUAL DEPLOYMENT OF CIVILIANS	الوزع الفعلي للمدنيين
I. DEPLOYMENT AND ACTIVITIES	أوﻻ الوزع واﻷنشطة
Preventive diplomacy and deployment	الدبلوماسية الوقائية والنشر
Pre deployment planning phase	مرحلة التخطيط السابــق للوزع
Deployment of military observers	وزع المراقبين العسكريين
However the deployment of civilian staff was delayed owing to the non deployment of troops.	على أن وزع اﻷفراد المدنيين تأخر بسبب عدم وزع القوات.
This average monthly cost, however, included deployment travel and pre deployment deployment allowances amortized over a full year as opposed to a four month period only.	غير أن متوسط التكلفة الشهرية شمل السفر لأغراض النشر والبدلات في فترة ما قبل النشر النشر المستهلكة قيمت ها على مدى سنة كاملة مقابل فترة أربعة أشهر فقط.
United Nations Preventive Deployment Force	قوة الأمم المتحدة للانتشار الوقائي
Rapid and effective deployment capacities	قدرات النشر السريع الفعال
Composition of strategic deployment stocks	تكوين مخزونات النشر الاستراتيجي
Replenishment of strategic deployment stocks	تغذية مخزونات النشر الاستراتيجي
Management of strategic deployment stocks	إدارة مخزونات النشر الاستراتيجي
Eritrea considers the deployment provocative.	وتعتبر إريتريا نشر القوات عملا استفزازيا.
a Excluding strategic deployment stocks.	107 تابع المجلس نتائج توصياته السابقة() بشأن تقديم خطط المشتريات واستعراضها في حينها.
Recording of strategic deployment stocks	التحويل من المجموعة 300 إلى المجموعة 100
1. Deployment of military personnel	١ وزع اﻷفراد العسكريين
3. Deployment of civilian personnel	٣ وزع الموظفين المدنيين
II. DEPLOYMENT OF THE MISSION	ثانيا لمحة موجزة بشأن وزع أفراد البعثة
Deployment schedule for military observers	جدول وزع المراقبين العسكريين
Deployment schedule for civilian personnel	جدول وزع الموظفين المدنيين

عرض هذه الصفحة باللغة العربية