ترجمة "نرى المعنى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| المعنى و الإنجاز. | You never get off, and you never really feel satisfied. |
| أخيرا، المعنى الأسطوري. | Finally epic meaning. |
| المادة مقابل المعنى | MATTER VS MEANlNG |
| لأنك أنت خالق المعنى | for you are the creator of the meaning. |
| المعنى هو ما يحركنا | Meaning is what moves us. |
| المعنى إن المخرج الفن ي | Meaning |
| فهم يقصدون هذا المعنى | They're literally saying, what are four threes? |
| اتضح أن المعنى هو | Turns out it really means, |
| ولكن المعنى جميل حق ا. | But the meaning is quite beautiful. |
| إذا ما المعنى هنا | So what's the mean here? |
| حسنا لقد كان المعنى | The name was... |
| لم أقصد بهذا المعنى | I do not mean it that way. |
| ذلك عادة هو المعنى | What's the matter? Little warm for you? |
| فلايوجد مايدعى المعنى المطلق للمعلومات | There is no inherent meaning in information. |
| المعنى الدقيق يعتمد على السياق. | The precise meaning depends upon the context. |
| المعنى المقصود بتعميم المنظور الجنساني | What is gender mainstreaming? |
| والقانون المكسيكي يشمل هذا المعنى. | That sense is covered in Mexican legislation. |
| المعنى هو ما يؤثر بنا. | Meaning is what moves us. |
| تحتاج لحصد الثمار. وإعطاء المعنى | You need to harness it. You need to give it meaning. |
| وذلك المعنى ينزعنا مرة اخرى | And that, in a sense, removes us again, |
| بمجر د معرفتنا عناصرالكلمة ذات المعنى، | Once we figure out a word's meaningful elements, |
| ما المعنى من وراء هذا | So what does that mean? |
| فلايوجد مايدعى المعنى المطلق للمعلومات | There's no inherent meaning in information. |
| لأنها طبيعتي بهذا المعنى, نعم. | Because it's my nature in that sense, yes. |
| مايكل المعنى لا يدعو للتفاؤل | MS ... Meaning not so optimistic. |
| اذا ما المعنى الدقيق لهذا | So this is literally what? |
| و الطريق الثالث هو المعنى. | And the third path is meaning. |
| هل وجدت المعنى الحقيقي للحياة | Does she find the real meaning of life? |
| هناك بعض المعنى فى اقتراحك | Some sense in your suggestion, Jane. |
| هذا هو المعنى الحقيقي للإتيكيت | That's what etiquette really means |
| إكثوس ،المعنى اليونانى لكلمة سمكة | The Greek word for fish. |
| لم اقصد بهذا المعنى ، انا ... | I didn't mean it that way, I... |
| وسترحب بصياغة أحكام في هذا المعنى. | It would welcome the drafting of provisions to reflect that possibility. |
| فبالتالي هؤلاء يفقدون المعنى المجازي كليا. | So, they completely miss the metaphorical meaning. |
| البطارية بهذا المعنى , هي النفط الخام . | The battery in this sense, is the crude oil. |
| المعنى في ذلك ، وبالتأكيد بعد الانكليزية. | The Hatter's remark seemed to have no sort of meaning in it, and yet it was certainly English. |
| فانا اعني حقا المعنى الحرفي للشفرة | I do literally mean code. |
| الشخصية والفردية ليس لديها نفس المعنى. | Personality and individuality don't mean the same thing. |
| من أين تستقي المعنى في حياتك | What gives you meaning in life? |
| وصلتني أنا أيضا رسائل بنفس المعنى | Myself have letters of the selfsame tenor. |
| أنا لم أقصد المعنى البيولوجي للكلمة | Well, I certainly didn't mean to imply any biological relationship. |
| أخشى أننى قد حملت المعنى بعيدا | I'm afraid I got a bit carried away. |
| نرى احتجاجات الاحتلال، نرى أزمات الديون المتصاعدة، نرى التباين المتزايد | We see the Occupy protests, we see spiraling debt crises, we see growing inequality, we see money's influence on politics, we see resource constraint, food and oil prices. |
| المرادف من الكلمات هي الكلمات التي تعطي نفس المعنى أو تدل على نفس الموضوع أو متكافئة في المعنى. | A synonym is a word or phrase that means exactly or nearly the same as another word or phrase in the same language. |
| وهذا الإختبار يوضح كيفية صعوبة إهمال المعنى الحرفي للكلمات حتى إن كان هذا المعنى الحرفي لهذه الكلمات خاطىء | The test shows that we cannot ignore the literal meaning of words even when the literal meaning gives the wrong answer. |
عمليات البحث ذات الصلة : نرى. - المعنى الحقيقي - المعنى القانوني - تغيير المعنى - المعنى الأساسي - نفس المعنى - المعنى العميق - المعنى العام - المعنى الكامل - المعنى العادي
