ترجمة "نحن مساعدة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مساعدة - ترجمة : مساعدة - ترجمة : مساعدة - ترجمة : مساعدة - ترجمة : مساعدة - ترجمة : مساعدة - ترجمة : مساعدة - ترجمة : مساعدة - ترجمة : مساعدة - ترجمة : نحن - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| نحن نحتاج إلى مساعدة | We need help. |
| نحن أول فرقة مساعدة وصلت إلى اللاجئين. | We are the first help for refugees who arrive. |
| وأود أن أؤكد مرة أخرى لمجلس الأمن أنه طالما تستدعي الظروف، نحن بحاجة إلى مساعدة القوة المتعددة الجنسيات. | I wish to reiterate to the Security Council that as long as conditions require it, we need the help of the Multinational Force. |
| 69 نحن نلتزم بدعم الديمقراطية في بلداننا، ومناطقنا، والعالم، ونعقد العزم على تعزيز قدرة الأمم المتحدة على مساعدة الدول الأعضاء بناء على طلبها. | We commit to support democracy in our own countries, our regions and the world, and resolve to strengthen the capacity of the United Nations to assist Member States on request. |
| مساعدة | Help |
| 40 تشديدا على الدور الحيوي الذي تقوم به الأمم المتحدة في مساعدة الأطراف على وضع نهاية لأعمال القتال والخروج من دائرة الصراعات نحو الانتعاش والتنمية نحن نقرر ما يلي | Emphasizing the vital role that the United Nations plays in helping parties to end hostilities and to move from conflict towards recovery and development, we decide to |
| مساعدة المطورين | Devhelp |
| مساعدة الضحايا | Victim assistance |
| نحن نكرهه، نحن نكرهه، نحن نكرهه للأبد! . | We hates it, we hates it, we hates it forever! |
| 32 نحن نؤكد مجددا أيضا التزامنا بكفالة أن يحصل الأطفال في الصراعات المسلحة على مساعدة إنسانية فعالة في الوقت المناسب، وباتخاذ تدابير فعالة من أجل تأهيلهم وإعادة إدماجهم في المجتمع. | We also reaffirm our commitment to ensure that children in armed conflicts receive timely and effective humanitarian assistance and to take effective measures for their rehabilitation and reintegration into society. |
| يجب أن نحصلي على مساعدة. وأنا أفكر، يجب أن أحصل على مساعدة | We've got to get help. And I'm thinking, I got to get help. |
| فتعبير نحن الفرنسيون قد يفسح المجال أمام نحن الغال أو نحن اللاتينيون أو نحن البريتونيون أو نحن الفرانكيون أو نحن الأوروبيون ، اعتمادا على موضوع الحديث. | We French would give way to We Gauls, We Latins, We Bretons, We Franks, or We Europeans depending on the topic. |
| واجب مساعدة اللاجئين | A Duty to Help the Refugees |
| مساعدة المطورين المساعد | Devhelp Assistant |
| مساعدة الضحايا وحمايتهم | Assistance to and protection of victims |
| علي مساعدة ماري. | I have to help Mary. |
| أحب مساعدة الآخرين. | I like helping others. |
| أحتاج مساعدة طبية. | I need medical help. |
| (د) مساعدة الضحايا. | Assisting the victims |
| مساعدة أجهزة الشرطة | Police assistance |
| كاف مساعدة الضحايا | Victim assistance |
| رابعا مساعدة الضحايا | Assisting the Victims |
| خلية تي مساعدة أو حليلة تائية مساعدة (بالإنجليزية Helper T cell ) هي مجموعة من الخلايا التائية في الدم لها وظيفة مساعدة في نظام المناعة . | The T helper cells (Th cells) are a type of T cell that play an important role in the immune system, particularly in the adaptive immune system. |
| نحن حركة ، نحن المحاربات الورديات . | We are a movemnt, we are pink warriors. |
| أود منك مساعدة توم. | I'd like you to help Tom. |
| لقد قررت مساعدة توم. | I've decided to help Tom. |
| إرغامهم على مساعدة الآخرين. | Force them to help others. |
| لدينا مشكلة! يجب إحضار مساعدة. | We got a problem! We gotta get some help. |
| مساعدة ضحايا الاتجار بالأشخاص وحمايتهم | Assistance to and protection of victims of trafficking in persons |
| على الأصدقاء مساعدة بعضهم البعض. | Friends should help one another. |
| لم نلق مساعدة من أحد. | We haven't received any help from anyone. |
| هل تحتاج أية مساعدة يارفيقي . | Do you need any help, buddy? |
| بحث سامي عن مساعدة خارجي ة. | Sami sought outside help. |
| كانت ليلى تعمل كمدر سة مساعدة. | Layla was a teacher's assistant. |
| كان سامي يحب مساعدة أبي. | Sami liked helping Dad. |
| كان سامي يحب مساعدة الن اس. | Sami liked to help people. |
| أعينوا الفقراء على مساعدة أنفسهم | Help the Poor Help Themselves |
| الأشرار يسارعون إلى مساعدة أصدقائهم. | Bad guys help their friends. |
| (د) مساعدة ضحايا الألغام البرية | (d) Assisting the victims |
| مساعدة الضحايا خارج نطاق المأوى | Assistance to Victims outside the Shelter's Framework |
| والبلدان النامية بحاجة إلى مساعدة خاصة من أجل تعزيز قدراتها، كما أنها بحاجة إلى مساعدة تقنية ومالية. | Developing countries required special help with capacity building, as well as technical and financial assistance. |
| يجب أن نتكلم عن أنفسنا بكلماتنا نحن, وبشروطنا نحن. | We must talk about ourselves in our own words, on our own terms. |
| نحن في الغرب، نحن نبشر بالقيم، نور الديمقراطية الذهبي، الذي نعتبر نحن مثالا لأشعته وكيف تم ذلك. | We in the West, we preach the values, the golden light of democracy, that we are the shining example of how it's done. |
| اعتقد بأنه يمكننا مساعدة بعضنا البعض. | I think we can help each other. |
| مساعدة المنشآت على الأخذ بتكنولوجيات محس نة | Programme Component D.6 SME Export Consortia and Corporate Social Responsibility |
عمليات البحث ذات الصلة : نحن بحاجة الى مساعدة - مساعدة - مساعدة - مساعدة منزلية مساعدة - نحن
