ترجمة "نحن لا ترغب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا ترغب بالدراسة. | You don't want to study. |
| ترغب في اختبار هذا السؤال نحن جميعا مهتمون بأن | I do want to test this question we're all interested in |
| لا أظن أنك ترغب | I don't think it would. |
| لا ترغب بتعل م حرفة. | You don't want to learn a trade. |
| نحن الآن أمام منزلي هل ترغب بالتوقف و تناول مشروب | We're coming to my house. Would you like to stop for a drink? |
| أنا لا ترغب في ذلك. | I don't want to. |
| نحن لن نتحدث عنها أي أكثر إذا لم تكن ترغب في . | 'We won't talk about her any more if you'd rather not.' |
| قد ترغب في إلقاء نظرة على. نحن لن تغطي قضايا تتصل | We won't cover the issues pertaining to those in this particular lecture. |
| أنت لا تصدق لأنك لا ترغب في ذلك | You do not believe because you do not wish to believe. |
| وبينما نحن نتحدث عن النص، عندما ترغب في إبراز هذا مجرد مثال. | While we're talking about text, when you want to highlight this is just an example. |
| فإني أستطيع تغير رؤيته للأفضل. سواء كنت ترغب أن تلعبها أو لا ترغب، | I can actually change your vision for the better, whether you want to play that action game or not, right? |
| لا ترغب في الذهاب إليه إلى | Aren't you going to |
| واضاف لا ترغب في جعل لغزا ، وقال | I do not wish to make a mystery, said he, |
| فالحاضرة لا ترغب في التوفير على الإطلاق. | The present self does not want to save at all. |
| فقط لما لا ترغب بالاستمرار سيد الينوت | Just why don't you want to go on, Mr. Allnut? |
| نحن لا نريد حقيقتك لا، نحن لا نريدها | We don't want your truth. No, we don't want it. |
| انه ح ل م ترف يصلح لنا نحن الذين نستطيع توفيره، إذا كنت ترغب في ذلك. | It's a luxury solution for us who can afford it, if you want to afford it. |
| لا ترغب في البيع مبك را حت ى لا تفو ت المرابيح، لكن ك لا ترغب في الانتظار مطو لا إلى أن يبيع كل الأشخاص الآخرين، متسب بين في أزمة. | You don't want to sell too early, because you miss out on profits, but you don't want to wait too late to when everyone else sells, triggering a crash. |
| هل لا ترغب في الذهاب إليه أن يصوم | Aren't you going to fast? |
| هل ترغب بأن يكونوا كلهم أطفالك بالطبع لا. | Will you like all your children? Of course not. (Laughter) |
| ما هي العلاقة التي لا ترغب بالحديث عنها | What kind of relationship is that? |
| أعتقد بأنك لا ترغب كثيرا بالنساء علي الس ف ن | I've never been on one with a woman before. I guess you don't think much of women on ships? |
| أخبرنى بريمو أنك لا ترغب فى مرافقتى لكم. | Primo just told me you don't want me along. |
| أنت حس اس يا ميلو لكن ك لا ترغب بهم. | You're sensitive, Milou, but you don't want them. |
| لا، نحن لا | No, we don't! |
| نحن لا لا. | We don't ... |
| نحن الجميع. نحن لا أحد. | We are everyone. We are no one. |
| لأننا نقول لا،لا. بلا ريب نحن السبب. نحن مجانين. نحن انتقائيين كثيرا. | No, no. It must be us. We're crazy. |
| نحن لا... | We don't... |
| اتخذت في البداية. وقالت إنها لا ترغب في البقاء. | She did not want to stay. |
| واضاف لا ترغب في تقديم لغزا ، وقال وهو يضحك. | I do not wish to make a mystery, said he, laughing. |
| لا، نحن لا ندفع. | CC No, we don t. |
| لا، نحن لا ندفع. | CC No, we don't. |
| لا لا, نحن منصتون | No, no, we're listening. |
| أذا كنت لا ترغب في الحديث فلما لا تقول ذلك يا سيدي | If you don't wanna talk, why don't you just say so? |
| نحن لا نعرف أين نحن، المياه أصبحت خضراء، لا بيضاء. | We don't know where we are, the water is green, no white. |
| نحن لا نقبل أي حل وسط، لا نحن ولا هم. | We accept no compromise. Either they or us. |
| نحن لا نطلب اموالكم، نحن نطلب أصواتكم. | We're not asking for your money. We're asking for your voice. |
| نحن لا نعيش فحسب .. بل نحن نصنع | We don't just live, but we make. |
| نحن لا نح ب المعضلات. نحن نح ب الحلول. | We don't like dilemmas. We like solutions. |
| لذا نحن نحتاج هذا الابداع الجديد المتحول والذي يجعل الناس ترغب بالتعليم لانه بطرق جديدة . .وبطرق مبتكرة | And finally, you need transformational innovation that could imagine getting learning to people in completely new and different ways. |
| وبطبيعة الحال، لا ترغب الهند في المخاطرة بأي من هذا. | India has no desire to jeopardize any of this. |
| كما لا ترغب الإدارة في مواجهة المشاكل المتعلقة بالتجنيد والإعاشة. | Nor does the administration want to face up to the military s recruiting and retention problems. |
| لا ترغب في الحصول على أكثر من اللازم في الأعشاب. | I don't want to get too much into the weeds. |
| كافية لتختفي عن أعين الناس عندما لا ترغب في رؤيتهم. | Enough to hide out from all the people, when you don't want to see them. |
عمليات البحث ذات الصلة : لا ترغب - نحن قد ترغب - نحن قد ترغب - لا تزال ترغب - نحن لا - نحن لا نتفق - نحن لا نقبل - لا نحن ولا - نحن لا تنظر - نحن لا نرى - نحن لا نعتزم - نحن لا يجوز - نحن لا تنزعج - نحن لا نقدر
