ترجمة "نحن تؤكد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تؤكد - ترجمة : نحن - ترجمة : نحن - ترجمة : نحن - ترجمة : نحن تؤكد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وهي تؤكد كم أننا مختلفون بدلا عن كم نحن متشابهون. | It emphasizes how we are different rather than how we are similar. |
| (تؤكد لاحقا) | Military Police Sections |
| (تؤكد لاحقا) | 1 USG, 1 D 2, 3 P 5, 2 P 4, 7 P 3, 1 FS, 5 GS, 13 NS |
| ٩ تؤكد | Affirms |
| ٩ تؤكد | 9. Affirms |
| 2 تؤكد أن | Emphasizes that |
| وآنذاك فقط سوف تؤكد أميركا للصين والعالم أن موقفها غير المسؤول ـ الدولار عملتنا نحن، ولكنه مشكلتكم أنتم ـ أصبح شيئا من الماضي. | Only then can China and the world be certain that America s irresponsible attitude the dollar is our currency, but your problem has become a thing of the past. |
| 1 تؤكد من جديد | Reaffirms that |
| إذ تؤكد القرارات السابقة، | Reaffirming previous Resolution, |
| بتلك الطريقة تؤكد نفسك | That's how you assert yourself. |
| نحن نكرهه، نحن نكرهه، نحن نكرهه للأبد! . | We hates it, we hates it, we hates it forever! |
| نحن لم نمت. نحن بخير. نحن بخير . | We're not dead. We're fine. We're fine. |
| نحن المجهولون. نحن جيش. | We are Anonymous. We are a Legion. |
| نحن نعرف نحن نعرف | We know, we know! |
| نحن هم. هم نحن. | We are them. They are us. |
| نحن محترفون , نحن الإثنان | We are professionals, the two of us. |
| نحن قريبون ، نحن قريبون | We're closer, we're closer, Leo |
| نحن مضطربون، نحن مضطربون | We're disturbed, we're disturbed |
| نحن مرضى، نحن مرضى | We are sick, we are sick |
| نحن نسد الطريق نحن | We're blocking traffic. We are? |
| وهذه الحقيقة تؤكد ضرورة التأمين. | This calls for insurance. |
| وكثيرا ما تؤكد الاستثناءات القاعدة. | The exceptions often confirm the rule. |
| ولذلك، تؤكد نيوزيلندا ما يلي | New Zealand therefore stresses that |
| والحصول على نتائج تؤكد ذلك. | And we get confirmation. |
| فتعبير نحن الفرنسيون قد يفسح المجال أمام نحن الغال أو نحن اللاتينيون أو نحن البريتونيون أو نحن الفرانكيون أو نحن الأوروبيون ، اعتمادا على موضوع الحديث. | We French would give way to We Gauls, We Latins, We Bretons, We Franks, or We Europeans depending on the topic. |
| نحن حركة ، نحن المحاربات الورديات . | We are a movemnt, we are pink warriors. |
| نحن، مجتمعين، العالم نحن المستقبل. | Together, we are the world we are the future. |
| نحن هايتي وهايتي هي نحن. | Haiti is us. |
| نحن نحن قد نخسر واحد | We We could lose one. |
| نحن أنونيموس المجهولون .. نحن نراقبك | We are Anonymous... We are watching you... |
| نحن رائعون و نحن بخير | We're doing great. We're doing fine. |
| نحن الجميع. نحن لا أحد. | We are everyone. We are no one. |
| نحن المجهول. نحن نمثل فريق. | We are anonymous. We are legion. |
| بلى نحن كذلك ، أين نحن | Yes, we are. Where are we? |
| نحن قادمون ، نحن قادمون (ليو) | We're coming, we're coming, Leo |
| نحن قادمون ، نحن قادمون ، (ليو) | We're coming, we're coming, Leo |
| نحن... نحن مخلوقان إثنان وحيدان | We are... we are two lonely creatures. |
| ...نحن الأمريكيين نحن متطورين بشدة... | We Americans we are progressively modern. |
| )أ( في الفقرة ٢ من المنطوق، استعيض عن التعبير quot إذ تؤكد quot بكلمة quot تؤكد quot | (a) In operative paragraph 2, the word quot emphasizing quot was replaced by the word quot emphasizes quot |
| 14 تؤكد ضرورة القيام بما يلي | 14. Stresses the need for |
| 8 تؤكد ضرورة القيام بما يلي | 8. Stresses the need for |
| 10 تؤكد ضرورة القيام بما يلي | 10. Stresses the need for |
| 15 تؤكد ضرورة القيام بما يلي | 15. Stresses the need for |
| 17 تؤكد ضرورة القيام بما يلي | 17. Stresses the need for |
| ويبدو أن الدراسات تؤكد هذه الرؤية. | Studies seem to confirm this. |
عمليات البحث ذات الصلة : تؤكد أن - تؤكد استلام - تؤكد بوضوح - تؤكد قيمة - تؤكد الدراسات - شائعات تؤكد - فهي تؤكد - تؤكد التزامها - تعيين تؤكد - أنها تؤكد - تؤكد بقوة - لا تؤكد - العمل تؤكد
