ترجمة "موضوع إدراج الأسلاك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إدراج - ترجمة : موضوع - ترجمة : موضوع - ترجمة : موضوع - ترجمة : الأسلاك - ترجمة : موضوع - ترجمة : إدراج - ترجمة : موضوع - ترجمة : الأسلاك - ترجمة : موضوع إدراج الأسلاك - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وبعض الأسلاك. | And, I've got some wire. |
فلتعطنا,قاطع الأسلاك | Let's have the wire cutters. |
لأننا نمد الأسلاك | Because we're stringing wire. |
لا أحب الأسلاك | I don't like wire. |
ابتعد عن الأسلاك | Keep out of the wire! |
ولقد وافق السفراء، على سيبل المثال، على إدراج موضوع نوع الجنس في تقييمات الأداء. | For instance, the ambassadors have agreed to include the subject of gender in performance assessments. |
وفي الدورة ذاتها، تقرر أيضا إدراج موضوع ''طرد الأجانب في برنامج العمل الحالي للجنة. | At the same session, it was also decided to include the topic Expulsion of aliens in the Commission's current programme of work. |
apos ٣ apos إدراج موضوع شامل لعدة شرائح في خطة إنمائية قائمة على القطاعات | (iii) Integration of a cross sectional topic into a sectoral based development plan |
لفة الأسلاك كانت أكبر | So you can see the coils were somewhat larger. |
ولآن فالتعطنى قاطع الأسلاك | Now, Iet's have the wire cutters. |
قلت أنك تخاف الأسلاك | I said you're afraid of wire. |
إنهم ينتظرون عند الأسلاك | They're waiting at the wire! |
لذلك سأهرب خلال الأسلاك | So I'm going out through the wire. |
كما ينبغي إدراج موضوع الحد من الأسلحة التقليدية على الصعيدين الإقليمي ودون الإقليمي في جدول أعماله. | It should also include in its programme of work conventional arms control at the regional and subregional levels. |
تأكد من أن الأسلاك م حكمة | Make sure the wires are working |
ألن تقوم بربط الأسلاك بها | Aren't you going to wire her up ? |
لدينا 10 من هذه الأسلاك. | We have 10 of these wires. |
الأسلاك مقرفة، أنها فعلا كذلك | Wires suck, they really do. |
? ? أغنيس? ? ، اجلبي قواطع الأسلاك القديمة. | Agnese, get me the old wire cutters. |
كن مشغولا مع الأسلاك، رقيب | Get busy with the wire, sergeant. |
الآن الأسلاك تلحق بي مجددا | Now the wire's catching up with me again. |
تعاقد معهم واجعلهم يسيجون الأسلاك | You sign 'em on. Let 'em start stringing wire. |
ديمسي، كان ينتظر عند الأسلاك | Dempsey. He was waiting at the wire. |
عندما تنظرين إلى الأعلى عبر الأسلاك | When you look up through the wire |
انظروا إلى الأسلاك الموصوله في داخله. | look at the wiring inside. |
وقد ألتفت الأسلاك الكهربية حولى وأحيتنى | Electrical wires came all around and raised me. Young goon. |
آل آبلتون ، تمثيلية الأسلاك العالية الحديثة | LES APPLETON Novelty high wire act |
وعندما تدخل الأسلاك تظهر المشاجرات والقتل | When the wire comes in, there's fightin' and killin'. |
لا ترسل ديمسي، إنه يخاف الأسلاك | Don't send Dempsey. He's scared of wire. |
يجب أن تكون الأسلاك في المقدمة | The wires should be on the front. |
نحن هنا لنفتش عن الأسلاك والمفاتيح | We're here to inspect the wiring and the switches. |
إن هذا اﻻحتفال يأتي في الوقت المناسب، خاصة اﻵن بعد أن أعيد إدراج موضوع اﻷسرة في جداول أعمالنا. | This commemoration is particularly timely, now that the subject of the family has been reinstated on our agendas. |
معظم تقنيات PLC تقتصر على مجموعة واحدة من الأسلاك (مثل الأسلاك داخل مبنى واحد)، ولكن البعض يمكن عبور بين مستويين (على سبيل المثال، فإن كلا من شبكة التوزيع الأسلاك والمباني). | Most PLC technologies limit themselves to one type of wires (such as premises wiring within a single building), but some can cross between two levels (for example, both the distribution network and premises wiring). |
وهو بريطاني، و صناعة الأسلاك تحت البحر | And he is English. |
وكل من هذه الأسلاك يمكنها الاتصال بأثتين | And each of these wires connect two |
ولكن تعرفين أن المدير يكره الأسلاك، صحيح | You don't even have to look at the script. But you know our Director hates wires, right? |
تم إسنـاد نوبـة الأسلاك الشـائكة الليلة إليك | You've got the wiring detail tonight. |
يوم الأسلاك فوق في اليوم التالي تحت | One day the wire's up, the next day they're down. |
حافظ على الأسلاك مفتوحة إلى حصن غرانت | Keep the wire open to Fort Grant. |
إرسل عربة ومفرزة لإصلاح الأسلاك وإعادة الجثث | Send a wagon and a detail to repair the wires and bring back the bodies. |
ربما أراد أن يسرق قاطع الأسلاك خاصتنا | Maybe he just wanted to steal our wire cutters. |
... والهنود وجدوا تسلية جديدة يستمعونإلىلحن الأسلاك الغنـائية | And the Indians found a new amusement listening to the level tune of the singing wires. |
دانى لو هربت من خلال الأسلاك سيقتلونك | Danny, you go through that wire and you'll get killed. |
5 تؤيد قرار لجنة القانون الدولي إدراج موضوع الالتزام بتسليم المجرمين أو محاكمتهم (مبدأ التسليم أو المحاكمة) في برنامج عملها | 5. Endorses the decision of the International Law Commission to include the topic The obligation to extradite or prosecute (aut dedere aut judicare) in its programme of work |
المعيار المحدد '2 مدى النجاح الذي حققه الترتيب الدولي المتعلق بالغابات في تعزيز إدراج موضوع الغابات على جدول الأعمال الدولي | Specific criterion (ii) The extent to which the international arrangement on forests succeeds in enhancing the positioning of forests on the international agenda |
عمليات البحث ذات الصلة : إدراج موضوع - موضوع إدراج - موضوع الأسلاك - موضوع- - تحت إدراج