ترجمة "موضع تقدير عال" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تقدير - ترجمة : تقدير - ترجمة : تقدير - ترجمة : تقدير - ترجمة : تقدير - ترجمة : موضع - ترجمة : موضع - ترجمة : تقدير - ترجمة : موضع تقدير عال - ترجمة : تقدير - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وستكون منجزاته دائما موضع تقدير. | His achievements will always be appreciated. |
| تشعر ببهجه، موضع تقدير، أهميه. | Elated, valued, kind of important. |
| منحة صغيرة للفنان ستكون موضع تقدير | Small donation for the artist would be appreciated. |
| وكانت هذه اﻷنشطة موضع تقدير واسع النطاق. | These activities were widely appreciated. |
| الدعم من م تحدث الل غة الأصلي سيكون موضع تقدير. | Support from a native speaker would be appreciated. |
| ولذا فإن تفهمكم للوضع سيكون موضع تقدير quot . | In the circumstances your understanding of the situation is appreciated. quot |
| معكاملتقديراتوإعتذارات... للرجل الذي لم يكن أبدا موضع تقدير لبقية الم ـلاك | The compliments and apologies of a man who has never appreciated landlords before. |
| وستكون زيادة المساهمات في الصناديق اﻻستئمانية للتعاون التقني التابعة لﻷونكتاد موضع تقدير كبير | An increase in contributions to UNCTAD trust funds for technical cooperation would be greatly appreciated |
| وفي الوقت نفسه فإن تقديم أية معلومات تكميلية في هذا الشأن سيكون موضع تقدير. | At the same time, any complementary information in this regard would be appreciated. |
| إحدى الأحداث المثيرة في تاريخ الرياضيات ، وهي ليست موضع تقدير من قبل أناس كثيرين، | One of the shattering events in the history of mathematics, which is not appreciated by many people, occurred about 130 years ago, 145 years ago. |
| عال | High |
| لذا ، دعونا نخطو خطوة إلى الوراء ، ونحاول فهم ما هو موضع تقدير في الولايات المتحدة. | So, let's take a step back, and kind of, understand what is to be appreciated in America. |
| لذا ، دعونا نخطو خطوة إلى الوراء ، ونحاول فهم ما هو موضع تقدير في الولايات المتحدة. | So, let's take a step back and understand what is to be appreciated in America. |
| 22 وستتم صياغة ورقة مفاهيمية بشأن الإصلاح، وإن مدخلات أعضاء الهيئات التعاهدية ستكون موضع تقدير كبير. | A concept paper on reform would be drafted, and the input of members of the treaty bodies would be highly appreciated. |
| المسيح تحدث بصوت عال. تحدث سيدهارتا غوتاما بصوت عال. | Jesus talked out loud. Siddhartha Gautama talked out loud. |
| عال جدا | Very High |
| بصوت عال... | Loudly, so the neighbors can hear. |
| بصوت عال. | I sounded off. |
| عال جدا | Very high strung |
| ٣ والتعاون التقني الذي يتوﻻه اﻷونكتاد، موضع تقدير كبير من البلدان النامية والبلدان التي تمر بمرحلة انتقالية. | 3. UNCTAD apos s technical cooperation is greatly valued by developing countries and countries in transition. |
| صوتك عال جدا | Your voice is very loud. |
| اقرأ بصوت عال . | Read it aloud. |
| ونفكر بصوت عال. | And we processed out loud. |
| الشخير بصوت عال | loud snoring |
| مستوى الأكسجين عال | High oxygen content. |
| اجعله بصوت عال. | Make it loud. |
| جيد وبصوت عال | Good and loud. |
| وقال إن الدعم الذي يقدمه برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وعدد من البلدان المانحة هو موضع تقدير وينبغي أن يستمر. | The support of the United Nations Development Programme and a number of donor countries was noted with appreciation, and should continue. |
| وقالت إن المساعدات التي قد متها البلدان والمؤسسات المانحة، بما في ذلك منظمات غير حكومية، للإغاثة والاصلاح موضع تقدير عميق. | The assistance of donor countries and institutions, including non governmental organizations, in relief and rehabilitation was much appreciated. |
| إن ها عادة رقيقة وسخي ة .. لكن حين تظن أن ها ليست موضع تقدير.. تصبح فظيعة وفجأة تنتقل من النقيض إلى الآخر.. | She's usually kind and generous... but when she thinks she is not appreciated... she becomes terrible, and suddenly goes from one extreme to the other... with sudden attacks. |
| لذلك سأقولها بصوت عال | So I'll say it out loud |
| ليس بصوت عال هكذا | Shh. Not so loud. |
| مارأيك بالقرأة بصوت عال? | How's about reading it out loud? |
| أنت ت صيح بصوت عال | You shouted it loud enough. |
| إن صوته عال جدا | It's up too high. |
| سأقولها بصوت عال، مرحى | Hallelujah! |
| وبعد سنوات لم تكن فيها بلده موضع تقدير كاف في أوروبا، برزت أوكرانيا مؤخرا كطرف فاعل هام في العملية السياسية. | After years of being regarded as a European ugly duckling, Ukraine had recently emerged as an important actor in the political process. |
| إن الجهد المبذول لكفالة وجود استجابة تعاونية تعبﱢئ طاقات هذه الكيانات وغيرها من الكيانات تحت سلطة اﻷمين العام موضع تقدير. | The effort to ensure a cooperative response that mobilizes the capacities of these and other entities, under the authority of the Secretary General, is appreciated. |
| وأخبرت هذه المنظمات اللجنة أن المعيار الجديد هو منتج أبسط وأكثر فائدة وأنه موضع الترحيب وقد احتفظ بمعدل إقرار عال لقيم المعاملات والرتب من المعيار القديم. | They informed the Commission that the new standard was a welcome, much simpler and useful product and that a high confirmation rate of factor values and grade levels had been maintained with the old standard. |
| عال ودون اغنياء وفقراء سواء . | both low and high, rich and poor together. |
| عال ودون اغنياء وفقراء سواء . | Both low and high, rich and poor, together. |
| جهاز محمول )تردد عال جدا( | Portable VHF 50 500 25 000 |
| محطة قاعدة )تردد عال جدا( | Base station VHF 18 2 000 36 000 |
| جهاز محمول )تردد عال جدا( | Subtotal (351 000) Total 942 600 |
| جهاز تكرار )تردد عال جدا( | (ii) Spare parts and supplies |
عمليات البحث ذات الصلة : تقدير عال - تقدير عال - تقدير عال - كانت موضع تقدير - كان موضع تقدير - دائما موضع تقدير - ليكون موضع تقدير - سيكون موضع تقدير - هي موضع تقدير - كانت موضع تقدير - تقدير عال ل - في تقدير عال - تقدير مستوى عال - كان موضع تقدير كبير
