ترجمة "من 15" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الثلاثاء، 18 تشرين الأول أكتوبر 2005، من الساعة 15 15 إلى الساعة 15 16، في غرفة الاجتماعات A | Tuesday, 18 October 2005, from 3.15 to 4.15 p.m. in Conference Room A and |
| علقت الجلسة الساعة 05 15 واستؤنفت الساعة 15 15. | The meeting was suspended at 3.05 p.m. and resumed at 3.15 p.m. |
| الفقرة 15 من المنطوق | Operative paragraph 15 |
| افتتحت الجلسة الساعة 15 15. | The meeting was called to order at 3.15 p.m. |
| 15 قضية فلسطين م 15 . | Question of Palestine P.15 . |
| المراهقون كانوا ثنائي يبلغان من العمر 15 عاما و14 عاما ومصورهم البالغ من العمر 15 عاما . | The arrested teens were a 15 year old and 14 year old couple and their 15 year old photographer. |
| افتتحت الجلسة في الساعة 15 15. | Commissioner for Refugees, questions relating to |
| 00 15 30 15 استراحة قصيـرة | 15 00 0 15 30 Coffee break |
| افتتحت الجلسة في الساعة 15 15. | Contents |
| افتتحت الجلسة في الساعة 15 15. | The meeting was called to order at 3.05 p.m. |
| 15 من كل الولايات المتحدة | Fifteen percent of the entire U.S. |
| البند 15 من جدول الأعمال | COMMISSION ON HUMAN RIGHTS Sixty first session Agenda item 15 |
| المادتان 15 و16 من الاتفاقية | Articles 15 and 16 of the Convention |
| تعرض حوالي 15 إلى 25 من النساء و5 إلى 15 من الرجال للاعتداء الجنسي عندما كانوا أطفالا. | In the United States, approximately 15 to 25 of women and 5 to 15 of men were sexually abused when they were children. |
| 15 من سكان العراق هم من الأكراد. | 15 of Iraq's population are Kurds. |
| 15 التذييل جيم من النظام الإداري. | Appendix C to the staff rules. |
| الخميس، 15 أيلول سبتمبر 2005 من الساعة 00 15 إلى الساعة 00 17، في غرفة الاجتماعات 7. | Thursday, 15 September 2005, from 3 to 5 p.m. in Conference Room 7. |
| الخميس 15 أيلول سبتمبر 2005، من 00 9 إلى 00 13 ومن 00 15 إلى 00 19 | Thursday, 15 September 2005, from 9 a.m. to 1 p.m. and from 3 p.m. to 7 p.m. |
| الخميس 15 أيلول سبتمبر 2005، من 00 10 إلى 00 13 ومن 00 15 إلى 00 18 | Thursday, 15 September 2005, from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 p.m. to 6 p.m. |
| الجمعة، 30 أيلول سبتمبر 2005، من الساعة 15 9 إلى الساعة 15 10 في غرفة الاجتماعات 5. | Friday, 30 September 2005, from 9.15 to 10.15 a.m. in Conference Room 5. |
| 15)) | 15) |
| ع لقت الجلسة الساعة 30 15 واستؤنفت الساعة 55 15 | The meeting was suspended at 3.30 p.m. and resumed at 3.55 p.m. |
| ع لقت الجلسة الساعة 25 15 واستؤنفت الساعة 55 15 | The meeting was suspended at 3.25 p.m. and resumed at 3.55 p.m. |
| 00 15 45 15 جلسة مغلقة غرفة الاجتماعات 1 | 3 3.45 p.m. Closed meeting Conference Room 1 |
| 00 15 30 15 جلسة مغلقة غرفة الاجتماعات 6 | 3 3.30 p.m. Closed meeting Conference Room 6 |
| 15 9 15 10 جلسة مغلقة غرفة الاجتماعات 9 | 9.15 10.15 a.m. Closed meeting Conference Room 9 |
| 00 15 45 15 جلسة مغلقة غرفة الاجتماعات 3 | 3 3.45 p.m. Closed meeting Conference Room 3 |
| 15 13 15 14 جلسة مغلقة غرفة الاجتماعات 9 | 1.15 2.15 p.m. Closed meeting Conference Room 9 |
| 1 تؤكد من جديد قرارها 58 15 | 1. Reaffirms its resolution 58 15 |
| 15 مارس القوات الأمريكية تنسحب من الصومال. | March 15 U.S. troops are withdrawn from Somalia. |
| تقرير من المدير العام IDB.30 15)) | Report by the Director General (IDB.30 15) |
| تسوية النـزاعات (الفقرة 3 من المادة 15) | Settlement of disputes (art. 15, para. |
| من 12 إلى 15 أيلول سبتمبر 2005 | Held at the Palais des Nations, Geneva, from 12 to 15 September 2005 |
| من 15 يناير 15 فبراير 2009، وقدم العرض الأول ساحل غرب المحيط الهادئ إنتاج مسرح مدرسة للفنون المسرحية. | From January 15 February 15, 2009, the West Coast premiere production was presented by Pacific Repertory Theatre's School of Dramatic Arts. |
| ويستند هذا التقرير إلى تلك الزيارة ويتناول الفترة من 15 آب أغسطس إلى 15 كانون الأول ديسمبر 2005. | The present report is based on that mission and covers the period from 15 August to 15 December 2005. |
| الخميس، 15 كانون الأول ديسمبر 2005، من الساعة 15 13 إلى الساعة 45 14، في غرفة الاجتماعات 7. | Thursday, 15 December 2005, from 1.15 to 2.45 p.m. in Conference Room 7. |
| اليوم، 15 كانون الأول ديسمبر 2005، من الساعة 15 13 إلى الساعة 45 14، في غرفة الاجتماعات 7. | Today, 15 December 2005, from 1.15 to 2.45 p.m. in Conference Room 7. |
| اليوم، 11 تشرين الأول أكتوبر 2005، من الساعة 15 13 إلى الساعة 15 14، في غرفة الاجتماعات 3 | Today, 11 October 2005, from 1.15 to 2.15 p.m. in Conference Room 3. |
| بعد 15 عام، 14 أو 15 عام لاحقا متابعة للدراسة | 15 years later, 14 or 15 years later, follow up study. |
| ع ل قت الجلسة الساعة 40 15 واستؤنفت في الساعة 45 15. | The meeting was suspended at 3.40 p.m. and resumed at 3.45 p.m. |
| 15 وعدلت اللجنة، في نفس الدورة، المادتين 27 و28(15). | At the same session, the Committee amended rules 27 and 28.15 |
| 30 رفعت الجلسة الساعة 55 15 واستؤنفت الساعة 15 16. | The meeting was suspended at 3.55 p.m. and resumed at 4.15 p.m. |
| اليوم، 5 تشرين الأول أكتوبر 2005، من الساعة 15 13 إلى الساعة 15 14، في قاعة مكتبة داغ همرشولد. | Today, 5 October 2005, from 1.15 to 2.15 p.m. in the Dag Hammarskjöld Library Auditorium. |
| الباب 15 | Section 15 |
| المادة 15 | Article 15 |
عمليات البحث ذات الصلة : 15 - 15 يونيو - 15 أغسطس - 15 دقيقة - 15 عاما من الخبرة - الحصول على 15٪ من - من 15:00 فصاعدا - منظمة 15 مايو - العمر 15 سنة - كل 15 دقيقة - منذ 15 دقيقه - في 15 دقيقة - بعد 15:00 - في 15 ديسمبر
