ترجمة "15" إلى اللغة الإنجليزية:


  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

علقت الجلسة الساعة 05 15 واستؤنفت الساعة 15 15.
The meeting was suspended at 3.05 p.m. and resumed at 3.15 p.m.
افتتحت الجلسة الساعة 15 15.
The meeting was called to order at 3.15 p.m.
15 قضية فلسطين م 15 .
Question of Palestine P.15 .
افتتحت الجلسة في الساعة 15 15.
Commissioner for Refugees, questions relating to
00 15 30 15 استراحة قصيـرة
15 00 0 15 30 Coffee break
افتتحت الجلسة في الساعة 15 15.
Contents
افتتحت الجلسة في الساعة 15 15.
The meeting was called to order at 3.05 p.m.
15))
15)
ع لقت الجلسة الساعة 30 15 واستؤنفت الساعة 55 15
The meeting was suspended at 3.30 p.m. and resumed at 3.55 p.m.
ع لقت الجلسة الساعة 25 15 واستؤنفت الساعة 55 15
The meeting was suspended at 3.25 p.m. and resumed at 3.55 p.m.
00 15 45 15 جلسة مغلقة غرفة الاجتماعات 1
3 3.45 p.m. Closed meeting Conference Room 1
00 15 30 15 جلسة مغلقة غرفة الاجتماعات 6
3 3.30 p.m. Closed meeting Conference Room 6
15 9 15 10 جلسة مغلقة غرفة الاجتماعات 9
9.15 10.15 a.m. Closed meeting Conference Room 9
00 15 45 15 جلسة مغلقة غرفة الاجتماعات 3
3 3.45 p.m. Closed meeting Conference Room 3
15 13 15 14 جلسة مغلقة غرفة الاجتماعات 9
1.15 2.15 p.m. Closed meeting Conference Room 9
الثلاثاء، 18 تشرين الأول أكتوبر 2005، من الساعة 15 15 إلى الساعة 15 16، في غرفة الاجتماعات A
Tuesday, 18 October 2005, from 3.15 to 4.15 p.m. in Conference Room A and
بعد 15 عام، 14 أو 15 عام لاحقا متابعة للدراسة
15 years later, 14 or 15 years later, follow up study.
ع ل قت الجلسة الساعة 40 15 واستؤنفت في الساعة 45 15.
The meeting was suspended at 3.40 p.m. and resumed at 3.45 p.m.
15 وعدلت اللجنة، في نفس الدورة، المادتين 27 و28(15).
At the same session, the Committee amended rules 27 and 28.15
30 رفعت الجلسة الساعة 55 15 واستؤنفت الساعة 15 16.
The meeting was suspended at 3.55 p.m. and resumed at 4.15 p.m.
الباب 15
Section 15
المادة 15
Article 15
الفصل 15.
Chapter 15.
التوصية 15
Recommendation 15
الحضور 15
Attendance 13
البند 15
Section 15 Emerging Social Issues Division
البند 15
Item 15 Field visits
الشكل 15
Figure 15 Indicators for external debt (as a percentage of exports of goods and services)
الجدول 15
Table 15 Financial resource requirements
الملاحظة 15
Note 15
المادة 15
It alone could have met the requirements of Article 15 of the Convention.
15 سؤالان
Questions
المادة 15
Article 15 Effect of the preceding articles
15 الاقتراح.
Suggestion.
المقرر عقدها يوم الأربعاء، 15 حزيران يونيه 2005، الساعة 00 15
To be held on Wednesday, 15 June 2005, at 3 p.m.
أوقات مباريات الجولة الاخيرة للمباريات تم تغييرها مرة أخرى إلى 15 15 و 18 15 بسبب إضراب نظمته الأحزاب السياسية.
Match times of the last round of matches were changed again to 15 15 and 18 15 due to bandh organized by political parties.
ومجموع الوفورات البالغ 15 جيغاواطا ساعة يعادل 000 1 ساعة عمل لمنشأة طاقتها 15 ميغاواطا أو 15 3.6 تيراجول (TJ) 54 تيراجول.
A total saving of 15 GWh is equivalent to 1000 hours of operation of a 15 MW plant or 15 3.6 TJ  54 TJ, where TJ stands for terajoules.
القرار 55 15
RESOLUTION 55 15
القرار 62 15
RESOLUTION 62 15
الجدول 2 15
Table 2.15
الجدول 12 15
Table 12.15
الجدول 15 10
Table 15.10
الفقرة 24 15
Paragraph 24.15 (e)
القرار 59 15
RESOLUTION 59 15
القرار 58 15
RESOLUTION 58 15