ترجمة "منظمة مالية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
منظمة - ترجمة : منظمة - ترجمة : منظمة - ترجمة : منظمة مالية - ترجمة : منظمة مالية - ترجمة : منظمة - ترجمة : منظمة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ووفقا لرابطة فانواتو للمنظمات غير الحكومية، توجد 74 منظمة مالية من الأعضاء في عام 2004. | According to VANGO, there are 74 financial members in January 2004. |
مالية | Financial |
مالية | Financial Functions |
وفي 1 نيسان أبريل 2005، أطلقت منظمة التجارة العالمية أيضا، بمساعدة مالية من الحكومة الهولندية، برنامجا جديدا من ثلاث سنوات للتدريب بشأن منظمة التجارة العالمية لصالح أقل البلدان نموا. | On 1 April 2005, WTO, with the financial support of the Government of the Netherlands, also launched a new three year WTO internship programme for the least developed countries. |
حماقات مالية | Fiscal Follies |
في أبريل قام المعتقلين السابقين في غوانتنامو ماعدا دياب بالتوقيع على اتفاق مع منظمة الخدمة العالمية للكرامة الإنسانية لتلقي مساعدات مالية. | Since April, all the former prisoners in Uruguay except Diyab signed a deal with the Ecumenical Service for Human Dignity (SEDHU in Spanish) to receive financial support. |
وقرر منح صفة المنتمي إلى منظمة المؤتمر الإسلامي، لمنتدى شباب المؤتمر الإسلامي بدون أية التزامات مالية على الأمانة العامة لمنظمة المؤتمر الإسلامي. | The Conference decided to grant affiliated status to the Islamic Conference of Youth Form (ICYF) without any financial obligations on the General Secretariat. |
وفي الوقت نفسه تتحول الولاية من مأساة مالية إلى مهزلة مالية. | Meanwhile, the state lurches from fiscal tragedy to fiscal farce. |
وليمة مالية متنقلة | A Movable Financial Feast |
إدارة المشاريع )مالية( | Project (fin.) management |
مساعد شؤون مالية | Financial Assistant 1 quot |
سابعا أحكام مالية | VII. FINANCIAL PROVISIONS |
موظف ميزانية مالية | Budget Finance Officer P 4 1 |
مساعد شؤون مالية | Financial Assistant 1 Member States |
الأقاليم أيضا مالية | Regions are also fiscal. |
لديك مشاكل مالية | Goings been a little rough, huh? |
7 يحق لممثلي منظمة السياحة العالمية أن يشاركوا في أي وقت، ودون تصويت، في مداولات الجمعية العامة أو أي لجنة أنشأتها تابعة لها، وذلك عند النظر في ميزانية منظمة السياحة العالمية أو في مسائل إدارية أو مالية عامة تمس منظمة السياحة العالمية. | 7. Representatives of the World Tourism Organization shall be entitled to participate, without vote, in the deliberations of the General Assembly or any committee thereof established by it, at all times when the budget of the World Tourism Organization or general administrative or financial questions concerning the World Tourism Organization are under consideration. |
مكاسب مالية وآلام اقتصادية | Financial Gain, Economic Pain |
منتجات مالية تبعا للوصفة | Prescription Financial Products |
ما أغنى عني مالية . | Of no use was even my wealth . |
ما أغنى عني مالية . | My wealth did not in the least benefit me . |
ما أغنى عني مالية . | My wealth has not availed me , |
ما أغنى عني مالية . | My riches have availed me not |
ما أغنى عني مالية . | My wealth has not availed me , |
ما أغنى عني مالية . | My money cannot avail me . |
ما أغنى عني مالية . | My riches have not availed me , |
ما أغنى عني مالية . | My wealth hath not availed me , |
ما أغنى عني مالية . | My wealth did not avail me . |
ما أغنى عني مالية . | My wealth has not helped me a thing |
ما أغنى عني مالية . | My wealth has not availed me . |
ما أغنى عني مالية . | Our wealth is of no benefit to us |
ما أغنى عني مالية . | My wealth has availed me nothing |
ما أغنى عني مالية . | My wealth has been of no use to me . |
ما أغنى عني مالية . | Of no profit to me has been my wealth ! |
باء وجود شواغل مالية | Financial concerns exist |
موظف شؤون مالية شؤون | 746 016 a |
quot ثامنا أحكام مالية | quot VIII. FINANCIAL PROVISIONS |
٤ مسائل مالية أخرى | 4. Other financial issues |
خدمات مالية مختلفة )مشتركة( | Various financial services (joint) |
هذه 200 اوراق مالية | This is 200 bank notes outstanding. |
الملكية. مبالغ مالية ضخمة. | Ownership. And a great deal of money. |
هذه ورقة مالية حقيقة . | This is an actual bill. |
يتطلب مساعدة مالية أطول. | longer requires pecuniary assistance. |
ماذا تعني، أزمة مالية | What do you mean, a financial crisis? |
إن الأمم المتحدة ليست شركة مالية تقد ر فيها الأصوات وفقا للاشتراك، ولكنها منظمة سياسية تعمل من أجل تحقيق السلام والأمن وتقوم على المساواة في السيادة. | The United Nations is not a financial corporate company where votes are weighted according to the contribution, but a political organization of peace and security based on sovereign equality. |
عمليات البحث ذات الصلة : عقوبات مالية - مساعدات مالية - قروض مالية - مطالبة مالية - حزمة مالية - استراتيجية مالية - غرامة مالية - عقوبة مالية