ترجمة "منذ أن انضم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
منذ - ترجمة : انضم - ترجمة : منذ - ترجمة : أن - ترجمة : انضم - ترجمة : انضم - ترجمة : منذ أن انضم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وبمرور خمس سنوات من إدارتي منذ ذلك الوقت، انضم آلاف الطلاب لبرامج كتلك. | Over five years of operating since that time, thousands of students were involved in such programs. |
| انضم | Join Room |
| انضم | Join |
| انضم. | Join as... |
| انضم | Join as spectator |
| وأود أن أشير إلى أنه منذ التقدم رسميا بهذين النصين، انضم عدد آخر من المقدمين إلى كل من مشروعي القرارين. | I should like to indicate that, since the formal submission of both texts, additional sponsors have signed on to both draft resolutions. |
| انضم إزاحة | Join offset |
| انضم النطاق | Join Domain |
| انضم اللاعب | Join as Player |
| انضم مشاهد | Join as Spectator |
| انضم لعبة | Join Game |
| انضم إلينا | Join us. |
| انضم لنا | Join forces with us. |
| انضم للسهرة | Enjoy the evening. |
| ويسرني أن أبلغكم بأنه منذ نشر نص مشروع القرار انضم آخرون إلى المشاركين في تقديمه، فأصبح العدد اﻵن يتجاوز ٦٥ وفدا. | I am pleased to report that since publication of the text additional sponsors have been forthcoming, so that there are now over 65 of them. |
| انضم شبكة لعبة | Join Selected Game |
| انضم إلى كدي | Join KDE |
| انضم الشبكة ألعاب | Join Network Games |
| انضم إلى الحركة! | Join the movement |
| اجلس، انضم لنا | thank you, Mrs. DeWitt, and... |
| انضم إلينا (شون ) | Join us, Sean. |
| انضم إلى العصابة. | Get with the gang. |
| انضم شبكة لعبة تشكيل | Join Network Game Configuration |
| (لن انضم اليك ابدا ) | (AH'ANAN WHWOHOWORC SHOOAHWH ROOOHU!) |
| (انضم الى جانب الظلام) | (SHOOAHWH AOACWO WARARCOR CAHWAWO) |
| سأخبرك انضم إلـى صف نـا | I'll tell ya. Take our class. |
| انضم إلينا، سيد ريك. | Please join us, Mr. Rick. |
| واجنر تعالى انضم الينا | Wagner, come and join us! |
| انضم الينا , تعال , تعال | Join us. Come, come. |
| انضم إلى عالم QVI Club. | Step into the world of QVI Club. |
| اتمانعون فى ان انضم اليكم | Mind if I join you? Oh. |
| وقد انضم ثلاثة عشر بلدا إلى الشراكة كجهات مانحة منذ نشأتها فوعدت بتقديم أكثر من 250 مليون دولار لمشاريع الشراكة. | Thirteen countries have joined as donors since the partnership began, and together they have pledged more than 250 million to the partnership's projects. |
| وطلبوا مني إما أن أبقى معاقب ا، أو أن انضم لما يدعى نادي البيئية. | They said, Either you stay in detention, or you go to this thing called Eco Club. |
| 42 ختاما، قال إن المغرب الذي انضم إلى اتفاقية حقوق الطفل منذ سنة 1993، قد صدق أيضا على البروتوكولين الاختياريين للاتفاقية. | Morocco had been a party to the Convention on the Rights of the Child since 1993 and had ratified the two optional protocols. |
| فقد انضم زعماء القبائل إلى المحتجين. | Tribal leaders have joined the protesters. |
| إذا كنت تمتلك كاميرا، انضم لهم. | If you have a camera, join them. |
| انضم للمجموعة أكثر من 100 ألف. | More than 100,000 people have already joined the group |
| انضم إليهم 450,000 في القرن التالي. | Another 450,000 left in the 17th century. |
| انضم المدينة الرابطة الهانزية في 1387. | City joined the Hanseatic League in 1387. |
| من فضلك انضم لهم، أغلق مكيفك | Please join them. |
| لقد تركته كي انضم الي فالانتين | I left him to join Valentin. |
| حسنا ، انضم إلى هذا الصف هناك | All right. Just pull up in line there. |
| و انضم إليهم آخر قرب المدينة | And one more joined them near the city. |
| تعال , يا صديقي العزيز , انضم الينا | Come, my dear friend, join us. |
| والجديد في الأمر هنا هو أن صندوق النقد الدولي انضم إلى الجوقة. | What is new is that the IMF has joined the chorus. |
عمليات البحث ذات الصلة : منذ أن - بعد أن انضم - وقبل أن انضم - منذ أن بدأت - منذ أن تستمر - منذ أن بدأت - منذ أن تأسست - منذ أن أصبح - منذ أن كانوا - منذ أن كان - منذ أن بدأت
