ترجمة "مملكة نيبال" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مملكة - ترجمة : نيبال - ترجمة : مملكة - ترجمة : مملكة نيبال - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| فجلالة الملك هو حارس دستور 1990 في مملكة نيبال. | His Majesty the King is the custodian of the 1990 Constitution of the Kingdom of Nepal. |
| خطاب السيد جيريجابراساد كويراﻻ، رئيس وزراء ووزير خارجية مملكة نيبال | ADDRESS BY MR. GIRIJA PRASAD KOIRALA, PRIME MINISTER AND MINISTER FOR FOREIGN AFFAIRS OF THE KINGDOM OF NEPAL |
| ١٣٩ تثني اللجنة على مملكة نيبال لتقريرها الذي ق دم في حينه. | 139. The Committee commends the Kingdom of Nepal for its timely report. |
| اصطحب السيد جيريجابراساد كويراﻻ، رئيس وزراء ووزير خارجية مملكة نيبال، الى المنصة. | Mr. Girija Prasad Koirala, Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of the Kingdom of Nepal, was escorted to the rostrum. |
| اصطحب السيد جيريجا براساد كويراﻻ، رئيس وزراء خارجية مملكة نيبال، من المنصة. | Mr. Girija Prasad Koirala, Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of the Kingdom of Nepal, was escorted from the rostrum. |
| ويهيب الاتحاد الأوروبي بحكومة نيبال أن تحرص على احترام الحقوق الأساسية المكفولة في دستور مملكة نيبال وأن تسمح لشعب نيبال بالتمتع بحقه في حرية التعبير. | The European Union calls upon the Government of Nepal to uphold the fundamental rights guaranteed by the Constitution of the Kingdom of Nepal and allow the people of Nepal their right to freedom of expression. |
| ويهيب الاتحاد الأوروبي ثانية بحكومة نيبال أن تدعم الحريات الأساسية التي يكفلها دستور مملكة نيبال وأن تكفل لشعب نيبال التمتع بالحق في حرية التعبير للجميع. | The European Union again calls upon the Government of Nepal to uphold the fundamental rights guaranteed by the Constitution of the Kingdom of Nepal and allow the people of Nepal their universal right to freedom of expression. |
| الرئيس )ترجمـة شفوية عن اﻻنكليزية( تستمع الجمعيــة اﻵن الى خطاب لرئيـس وزراء ووزير خارجية مملكة نيبال. | The PRESIDENT The Assembly will now hear an address by the Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of the Kingdom of Nepal. |
| وفي 5 آذار مايو 2005، تلقى الأمين العام بموجب المادة 4 (3) من العهد، إخطارا من حكومة نيبال يحمل التاريخ نفسه، بأن جلالة الملك قد قام ، وفقا للبند (11) من المادة 115 من دستور مملكة نيبال لعام 1990 (2047)، بإلغاء حالة الطوارئ التي أعلنت في 1 شباط فبراير 2005، فيما يخص مملكة نيبال بكاملها . | On 5 May 2005, the Secretary General received from the Government of Nepal a notification, dated the same, informing him, as required by Article 4 (3) of the Covenant, that His Majesty the King has, in accordance with clause (11) of Article 115 of the Constitution of the Kingdom of Nepal, 1990 (2047), revoked the Order of State of Emergency proclaimed on 1 February 2005 in respect to the whole of the Kingdom of Nepal. |
| الرئيس المشارك (السويد) (تكلم بالانكليزية) تستمع الجمعية الآن إلى خطاب لمعالي السيد راميش ناث باندي، وزير خارجية مملكة نيبال. | The Co Chairperson (Sweden) I call next on His Excellency Mr. Ramesh Nath Pandey, Minister for Foreign Affairs of the Kingdom of Nepal. |
| السيد باندي (نيبال) (تكلم بالانكليزية) إنه لشرف وميزة لي أن أحمل من صاحب الجلالة الملك غيانيندرا بير بيكرام شاه ديف، ومن حكومة جلالته وشعب مملكة نيبال، أحر التحيات وأطيب التمنيات بنجاح هذا الاجتماع العام الرفيع المستوى. | Mr. Pandey (Nepal) I have the honour and privilege to bring the warm greetings and best wishes of His Majesty King Gyanendra Bir Bikram Shah Dev, His Majesty's Government and the people of the Kingdom of Nepal for the success of this High level Plenary Meeting. |
| الرئيس )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية( يشرفني أن أرحب برئيس وزراء ووزير خارجية مملكة نيبال سعادة الرايت أونرابل جيريجابراساد كويراﻻ، وأدعوه الى مخاطبة الجمعية العامة. | The PRESIDENT I have great pleasure in welcoming the Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of the Kingdom of Nepal, His Excellency The Right Honourable Girija Prasad Koirala, and inviting him to address the General Assembly. |
| الرئيس )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية( بالنيابة عن الجمعية العامة، أود أن أشكر رئيس الوزراء ووزير خارجية مملكة نيبال على البيان الذي أدلى به للتو. | The PRESIDENT On behalf of the General Assembly, I wish to thank the Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of the Kingdom of Nepal for the statement he has just made. |
| الهند تحاصر نيبال ، تخلق أزمة في نيبال | Fuel queuing situation in Kathmandu is absolutely appalling. |
| نيبال | Management |
| نيبال | International Association of Democratic Lawyers |
| نيبال | Chairman |
| نيبال | Zimbabwe |
| نيبال | Observers to UNEP for the Holy See and the Palestinian Authority also participated. |
| نيبال | Nepal |
| نيبال | Nepal P 5 |
| نيبال | Nepal 0.01 0.01 0.01 |
| نيبال | Nepal 0.01 0.0100 0.01 |
| درس نيبال | The Lesson of Nepal |
| روبيه نيبال | Nepalese Rupee |
| مصر نيبال | Egypt Sudan |
| نيبال بيرو | 11. Nepal . 57 23 |
| زامبيا نيبال | Nepal Infantry battalion 317 |
| الجزائر نيبال | Algeria Malaysia Sudan |
| سويسرا نيبال | Switzerland . 128 137 20 |
| ١٧٧ نيبال | 166. Tajikistan |
| هذه نيبال. | This is Nepal. |
| الجزائر ليست مملكة. | Algeria is not a monarchy. Algeria is not a dictatorship. |
| عودة ملك نيبال | The Return of the King in Nepal |
| زلزال كاتمندو، نيبال. | Earthquake hits Kathmandu, Nepal. |
| هل نيبال معاقبة | Is Nepal being punished? |
| النرويج النمسا نيبال | Nepal 2 400 |
| بارشورام تامانغ (نيبال) | Switzerland |
| دال دال نيبال | Nepal |
| بوتسوانا غابون نيبال | Nepal Netherlands |
| نيبال هايتي)ب( | Nepal 1986, 1987, 1988, 1990, 1992 |
| )السيد أشاريا، نيبال( | (Mr. Acharya, Nepal) |
| النرويج النمسا نيبال | Nepal United States dollar 7 000 h |
| نيبال ف ٥ | Nepal P 5 |
| نيبال)أ( نيجيريا | 37. Nigeria x |
عمليات البحث ذات الصلة : عاصمة نيبال - مملكة الظلام - مملكة الغايات - مملكة الطبيعة - مملكة البحرين - مملكة الحياة - مملكة الله - مملكة إسبانيا - مملكة سوازيلاند - مملكة تايلاند - مملكة تونغا
