ترجمة "مكتب الفرع المحلي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مكتب - ترجمة : مكتب - ترجمة : مكتب - ترجمة : مكتب - ترجمة : مكتب - ترجمة : مكتب - ترجمة : مكتب - ترجمة : مكتب الفرع المحلي - ترجمة : مكتب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
٦ مكتب الوثائق المحلي | 6. Documents office, loco. |
المصدر مديرية الاقتصاد الزراعي المحلي، مكتب المساواة، وزارة الزراعة. | Source Directorate of Agricultural Domestic Economy, Bureau for Equality, ministry for Agriculture |
ويودع العقد بعد ذلك لدى مكتب التسجيل العقاري المحلي. | The contract is then deposited with a local land registry. |
أواخر عام 1832، أعطي هاوزر وظيفة كناسخ في مكتب القانون المحلي. | In late 1832, Hauser was given employment as a copyist in the local law office. |
عندما زار مكتب تسجيل الأراضي المحلي في ولاية اوتار براديش، ووجد | Now Shivdutt was visiting the local land registry office in Uttar Pradesh, and he discovered that official records were listing him as dead. |
ومنذ ذلك الحين، قام مكتب الفرع بتعزيز أجهزة الرقابة الداخلية لديه )المرجع نفسه، الفقرة ١٠٨(. | Since then, the branch office has strengthened its internal controls (ibid., para. 108). |
وباﻻضافة الى ذلك، يجتمع الفرع أيضا مع الممثلين المقيمين للبرنامج اﻻنمائي عندما يقومون بزيارة مكتب اﻷمم المتحدة في فيينا، واذا أمكن، يجتمع موظفو الفرع الموفدون في بعثات مع مكتب البرنامج اﻻنمائي في كل من البلدان التي يقومون بزيارتها. | In addition, the Branch also meets with the UNDP resident representatives visiting the United Nations Office at Vienna and, if possible when staff are on missions, with the UNDP office in the countries visited. |
وسيصف الفرع الثالث مساهمة المنظمات غير الحكومية، وﻻ سيما فيما يتعلق بالمبادرة على المستوى المحلي ومستوى المجتمعات المحلية. | The third section will describe the contribution of non governmental organizations, particularly with regard to local level and community initiatives. |
'1 وصف للمشاكل والاعتداءات وأوجه النقص الهامة وتوصيات مكتب خدمات الرقابة الداخلية ذات الصلة (الفرع الثاني أعلاه) | (i) A description of significant problems, abuses and deficiencies, and related OIOS recommendations (see sect. II above) |
() الرموز الواردة في هذا الفرع بين أقواس هي رموز شفرية داخلية يستعملها مكتب خدمات الرقابة الداخلية لتسجيل التوصيات. | The symbols in parentheses in this section refer to an internal code used by OIOS for recording recommendations. |
() تشير الرموز الواردة بين قوسين في هذا الفرع إلى رمز داخلي يستخدمه مكتب خدمات الرقابة الداخلية في تسجيل التوصيات. | The symbols in parentheses in this section refer to an internal code used by OIOS for recording recommendations. |
() تشير الرموز الموجودة بين أقواس في هذا الفرع إلى رمز داخلي يستخدمه مكتب خدمات الرقابة الداخلية في تسجيل التوصيات. | The symbols in parentheses in this section refer to an internal code used by OIOS for recording recommendations. |
وتتم المدفوعات من الفرع المحلي لمصرف quot بانكو بوبيوﻻر دي ديسينفولقيمنتو quot ، وهو أكبر مصرف من حيث تغطية فروعه ﻷنحاء البلد. | The payments are made through the local branch of the Banco Popular de Desenvolvimento, which has the greatest national coverage. |
المجموع الكلي، الفرع ألف زائد الفرع باء( | plus section B 108 002.0 88 000.0 93 830.4 (5 830.4) |
الفرع | Subsection |
الفرع | The branch. |
الفرع 1 | Section 1. |
الفرع 2 | Section 2. |
الفرع 3 | Section 3. |
الفرع 4 | Section 4. |
الفرع ثانيا | Section II |
الفرع 4 | Section 4 Processing of applications |
الفرع 1 | Section 1 Enforcement measures |
الفرع 2 | Section 2 Implementation and penal provisions |
الفرع 3 | Section 3 Entry into force |
الفرع 40 | 40.1 Purpose |
الفرع 41 | 40.1.1 Part IV of the Test manual presents the United Nations schemes for dynamic and longitudinal impact testing of portable tanks and MEGCs (see section 41 of this Manual and 6.7.2.19.1, 6.7.3.15.1, 6.7.4.14.1 and 6.7.5.12.1 of the Model Regulations). |
علامة الفرع | Branch tag |
رئيس الفرع | Finance Section |
رئيس الفرع | Communications Section |
الفرع باء | Section B International cooperation within the |
الفرع جيم | Section C Implementation of the agreed conclusions of |
الفرع ياء | Reduction . |
19 ويرى مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن الخلية لا يمكن أن تعوض تماما عن الدور الذي كان يؤديه الفرع G2 التابع للقوة. | In the opinion of OIOS, JMACs cannot fully substitute for the role of the force G2 branch. |
التوظيف المحلي وغير المحلي | 304.5 Local and non local recruitment . 17 |
نخرج من الفرع. | He adjusts his red beret and we all board the bus. |
الفرع السابع التفسير | Section VII. Interpretation |
(ه ) الفرع الآخر. | Each branch may seek expert advice. |
الفرع رقم الصفحة | Section Page |
الفرع ثانيا التعاريف | Section II Definitions |
الفرع ٢ المؤسسة | SECTION 2. |
المجموع، الفرع باء | Grand total, section A |
الفرع السابع اﻻسترداد | Section VII Recovery |
الفرع ٤ قبرص | Section 4 Cyprus |
الفرع حاء المخدرات | Section H Narcotic drugs . |
عمليات البحث ذات الصلة : الفرع المحلي - الفرع المحلي - مدير الفرع المحلي - مكتب المحلي - مكتب البريد المحلي - مكتب المجلس المحلي - مكتب الخدمة المحلي - مكتب المدينة المحلي - مكتب الهجرة المحلي - مكتب المساعدة المحلي - الفرع الإقليمي - الفرع الخارجي - نوع الفرع - قطع الفرع