ترجمة "مع شروط خاصة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
خاصة - ترجمة : خاصة - ترجمة : شروط - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : شروط - ترجمة : مع - ترجمة : خاصة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ولكنه تساءل، مع ذلك، عن دعم التقرير لشروط الأداء، وبصفة خاصة شروط المحتوى المحلي. | However, he questioned the report's support of performance requirements, in particular local content requirements. |
'6 أي شروط خاصة قد تكون سارية | (vi) Any special conditions which may be applicable. |
ترون، خاصة في العائلات، خاصة مع الأزواج، خاصة مع الأطفال، خاصة مع الأباء. | You see it's especially in families, especially with spouses, especially with children, especially with parents. |
هل يتوافق البوكيمون مع شروط السلطات | Will Pokémon meet authorities' demands? |
وتضمنت شروط العقد العامة للتسليم والدفع اختيارا للقانون الألماني وقواعد خاصة بشأن الإخطار بعدم المطابقة. | The general terms of delivery and payment of the contract contained a choice of German law and special rules on the notice of lack of conformity. |
على أن أي شروط خاصة تكون واردة في كتاب تعيين انفرادي تظل منظﱢمة للتعيين المذكور. | Any special conditions entered into in an individual letter of appointment will, however, continue to govern the appointment. |
وتحتاج البلدان ذات الدخل المنخفض بصفة خاصة إلى اﻹفادة بدرجة متزايدة من شروط تورونتو المعززة | In particular, low income countries need to benefit to an increased extent from enhanced Toronto terms |
قصة الحلول ( التغير الحقيقي يبدأ مع تغير شروط اللعب ) مع أني ليونارد | The Story of Solutions (Why making real change starts with changing the game) with Annie Leonard |
(ج) الأمر باحتجاز المتهم قبل المحاكمة ووضع شروط خاصة بشأن الإفراج بكفالة تقضي بعدم الاتصال بالضحية | (c) Ordering pre trial detention of the accused and setting special no contact bail conditions |
خاصة مع وجود جيبيتزر | Especially with a kibitzer present. |
واستنتج المشاركون أن تشريعات سلوفاكيا تنسجم عموما مع شروط هذه الصكوك. | The participants jointly concluded that the Slovak legislation was in general compliance with the requirements of these instruments. |
شروط | Terms? |
شروط | Terms? |
شروط | Terms? |
الصق محتويات الحافظة مع خيارات خاصة | Paste the contents of the clipboard with special options |
والتكنولوجيا مع التركيز على البيئة خاصة | TECHNOLOGY WITH SPECIAL EMPHASIS ON ENVIRONMENT |
ولنا عﻻقة خاصة للغاية مع البرازيل. | Our special relationship with Brazil cannot be overemphasized. |
وبدأت تندمج مع المباني بطرق خاصة | They integrated with the building in really peculiar ways. |
و خاصة مع هذا المولود الجديد | Especially now that he's born. |
شروط وقائية | Safeguard clauses |
شروط الإمداد | Conditions of supply |
شروط الخدمة | Percentage of cases |
شروط تحكيم | clause compromissoire |
شروط المرشح | Filter Criteria |
شروط القروض | Loan conditions |
شروط مثالية. | Perfect. |
أى شروط | What conditions? |
بلا شروط | There are no conditions. |
وهذا اﻻتجاه يبدو أنه يتناقض مع معاملة البلدان المدينة المندرجة في تلك الفئة بموجب quot شروط تورونتو المحسنـــة quot و quot شروط ترينيداد quot . | The trend seemed to contradict the treatment of debtors in that category under the quot enhanced Toronto terms quot and the quot Trinidad terms quot . |
بموجب شروط معاهدة السلام 1947 مع الحلفاء ، تخلت إيطاليا جميع المطالبات إلى ليبيا. | Under the terms of the 1947 peace treaty with the Allies, Italy relinquished all claims to Libya. |
وتولي ليتوانيا أهمية خاصة لعﻻقاتها مع روسيا. | Lithuania attaches particular importance to its relations with Russia. |
مع سيارة رولز رويس خاصة به وسائق | It comes with its own Rolls Royce and driver. |
. الأمر أكثر سهولة الآن خاصة مع الأصدقاء | It should be easier now, with friends. |
وينبغي أﻻ تقبل أية شروط أو شروط مسبقة أو تأجيﻻت جديدة. | No new conditions, preconditions or postponements should be accepted. |
إتاحة شروط العقد | Availability of contract terms |
مواءمة شروط الخدمة | Harmonization of conditions of service |
شروط المسابقة كالتالي | The competition rules are as follows المسابقة بسيطة ومتاحة لأكبر عدد ممكن من المدونين العرب، لذلك ليست هناك أي شروط تعجيزية، سوى شرطين يساهمان في تحقيق أهداف المسابقة |
واو شروط المشاركة | Participation requirements |
تاسعا شروط الخدمة | Conditions of service |
شروط الإنهاء الآلي | Automatic termination clauses |
وضع شروط الإمداد | Development of the conditions of supply |
باء شروط الاستخدام | Conditions for use |
جيم شروط النشر | C. Terms of publication |
واو شروط ختاميــة | F. FINAL CLAUSES |
تعرف شروط العقد | You know the contract inside and out. |
عمليات البحث ذات الصلة : شروط خاصة - تنطبق شروط خاصة - شروط خاصة أخرى - أتفق مع شروط - مع عناية خاصة - مع إشارة خاصة - مع خصومات خاصة - مع رعاية خاصة - مع قيود أو شروط