ترجمة "مع رئيسي في" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : في - ترجمة : رئيسي - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : في - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إلى تشغيل مع رئيسي | sets kwlan to start with main window displayed |
.. . علاقاتنا مع الناس الآخرين تشمل بشكل رئيسي ... المناقشاتوالحكم | In our relations with other people, we mainly discuss and evaluate their character and behavior. |
إنه في الأساس تحول رئيسي في علاقتنا مع الأشياء المحيطة بنا في حياتنا | It's essentially a fundamental shift in our relationship with stuff, with the things in our lives. |
١٦ والعﻻقة مع برنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي عنصر رئيسي في الترتيبات الجديدة. | 16. The relationship with UNDP is a prime element in the new arrangements. |
وتضطلع البرلمانات بدور رئيسي في إصلاح التشريعات الوطنية على نحو يتواءم مع المعايير الدولية. | Parliament plays a fundamental role in reforming national legislation in line with international standards. |
رئيسي | main |
رئيسي | Main |
رئيسي | My Boss |
37 ويتوفر ضمان رئيسي لأمن المراقبين العسكريين بالتعاون مع الوحدات المسلحة. | A major safeguard to UNMOs security is provided in cooperation with the armed contingents. |
(ز) عقد مشاورات منتظمة مع رئيسي الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي | (g) Hold regular consultations with the Presidents of the General Assembly and Economic and Social Council |
رئيسي زاوية | Main angle |
رئيسي معلومات | Main information |
إحباط رئيسي | Master abort |
رقم رئيسي | Major Number |
رئيسي الخط | Main Font |
رئيسي خصائص | Main Properties |
رئيسي مساحة | Main Area |
باحث رئيسي | Senior Researcher |
وباﻹضافة الى ذلك، شجعت ماليزيا العﻻقـــات اﻻقتصادية والتجارية مع جنوب افريقيا، مع اضطــــﻻع القطــاع الخاص بدور رئيسي. | In addition, Malaysia has encouraged economic and trade relations with South Africa, with the private sector playing a major role. |
رئيسي في العمل يكبرني عمرا بمرتين. | My boss is twice as old as I am. |
وللوكالة دور رئيسي في هذا الميدان. | The Agency has a key role to play in this area. |
والتكافل مبدأ رئيسي في المجتمع المعاصر. | Subsidiarity is a key principle of contemporary society. |
وكان لها وﻻ يزال دور رئيسي وحيوي حتى اليوم لكن مع اختﻻف بين. | It had and continues to have such a central and vital role even today, but with a significant difference. |
في مقال رئيسي نشر في عام 1978 ، | In a major article published in 1978, |
ول DuPont مشروع رئيسي مع Statoil في النرويج لإلتقاط وتحويل الميثان من حقول الغاز إلى منتجات مفيدة. | And DuPont has a major program with Statoil in Norway to capture and convert the methane from the gas fields there into useful products. |
مستشار قانوني رئيسي | Principal Legal Adviser |
سامي ليس رئيسي. | Sami is not my boss. |
رئيسي أفقي زاوية | Main horizontal angle |
رئيسي عمودي زاوية | Main vertical angle |
رئيسي المطور و | Main developer and coordinator |
رئيسي المطور و | Developer and Windows port |
مركز توزيع رئيسي | 1 D 1, 3 P 5 (1 P 5a), 6 P 4, 7 P 3, 7 FS (3 FSa), |
رئيسي شدة الصوت | Master volume |
رئيسي مشروع إعدادات | Main Project Settings |
الحد الأقصى رئيسي | Max. main denominator |
Make رئيسي خانة | Possible answers |
خروج رئيسي تطبيق | Exit Main Application |
إلى رئيسي منطقة. | Goes to main area. |
تعديل رئيسي مشروع | Modify main project |
هل رئيسي هنا | Is my boss here? |
إن لنا حقا في تقرير المصير، وهو مبدأ رئيسي في العﻻقات الدولية وحكم رئيسي من أحكام ميثاق اﻻمم المتحدة. | We have a right to self determination, which is a key principle in international relations and a fundamental provision of the United Nations Charter. |
الملك ينكر دوره كفاعل رئيسي في السياسة | 'The monarch denies his role as...the main political actor' |
وتقوم الوكالة بدور رئيسي في تلك العملية. | UNRWA had a key role in that process. |
وكانو هناك سبب رئيسي في ثقافتنا واقتصادنا. | They were key in our culture and our economy. |
يوجد القطران الرملي في كندا بشكل رئيسي | Tar Sands are found mainly in Canada. |
عمليات البحث ذات الصلة : مع التركيز بشكل رئيسي - تعمل بشكل رئيسي في - لاعب رئيسي في السوق - محاسب رئيسي - جزء رئيسي - محور رئيسي - اختبار رئيسي - خطأ رئيسي - بلد رئيسي - معلم رئيسي - عقد رئيسي - بيان رئيسي - طريق رئيسي