ترجمة "مع خالص الشكر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : خالص - ترجمة : مع - ترجمة : خالص - ترجمة : خالص - ترجمة : مع خالص الشكر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أود أن أشكرهم جميعا خالص الشكر. | I wish to thank them all sincerely. |
فلهذه ولتلك خالص الشكر والتقدير مع اﻷمل في تدعيم أعمالهما الى أن يستعيد الشعب الفلسطيني كامل حقوقه. | We are grateful to UNRWA and hope that it will continue its activities until the Palestinian people fully regain their rights. |
مع الشكر ، | Attention |
فرانشا , مع خالص سعادتى | Francia, a pleasure. |
مع خالص التقدير، فاي هارت | Sincerely, Vi Hart. |
مع خالص التقدير، باراك أوباما. | Cheers and applause Through advice and assistance not putting Americans into combat to help the countries of the region end this threat once and for all. |
مع جزيل الشكر والتقدير. | So thank you very much. I appreciate it. |
مع خالص تمنياتي لكم بدورة مثمرة . | Please accept my best wishes for a productive session. |
السيد العربي )مصر( يهمني أن أبدأ بتوجيه خالص الشكر للسفير أياﻻ ﻻسو على مجهوداته الخارقة التي كللت بالنجاح. | Mr. ELARABY (Egypt) (interpretation from Arabic) I should like at the outset to express my delegation apos s appreciation to Ambassador Eliasson on the success of his outstanding and tireless efforts. |
ونعتقد أن ذلك سيحدث أثرا كبيرا على قدرتنا على تنفيذ أعمال اللجنة، ونشكركم خالص الشكر، سيدي، على جهودكم في ذلك الصدد. | We think that that will make a profound difference to our ability to carry out the work of the Committee, and we thank you very sincerely, Sir, for your efforts in that regard. |
أود أن أعبر لك عن خالص تعطفنا مع حزنك | May I extend our sympathy in your bereavement. |
مع خالص الأحترام لسلامة فخامتكم دافى كروكيت موجود داخل الآلامو | With all due respect for your safety Davy Crockett is in the Alamo. |
بندر الهلباني مع الشكر و التقدير للمترجم الأصلي | English |
الشكر لله, الشكر لله | Hallelujah! Hallelujah! |
حسنا, أشكركم جزيل الشكر. أشكرك جزيل الشكر لاستضافتي اليوم هنا. وأشكركم جزيل الشكر | Well thank you so much. Thank you so much for having me here today. |
ونـود كذلك أن نعبـ ـر عن خالص مؤاساتنا وتضامننا مع ضحايا إعصار كاترينا. | Also, we wish to express our sincere sympathy and solidarity with the victims of Hurricane Katrina. |
(إلى عزيزتنا السيدة (مينيفر (مع خالص حبنا من الأختان (روث) و(بينيثا | To our own Mrs. Miniver with love from Brother, Ruth and Beneatha. |
والسبب مع الشكر الجزيل، هو أنني أود رؤية بريق أعينكم. | And the reason, thank you very much, is I like to see the whites of your eyes. |
هل هذا ذهب خالص | Is that pure gold? |
ذهب خالص ، بل وأكثر | Solid gold, through and through. |
السيد مومبنجيغوي )زمبابوي( )ترجــمة شــفوية عــن اﻻنكليزية( يود وفد بلدي أن يشكر الرئيس خالص الشكر على دعوته الجمعية العامة الى التصدي للمسألة الحرجة المتمثلة في الحالة المالية للمنظمة. | Mr. Mumbengegwi (Zimbabwe) My delegation would like to thank the President most sincerely for having invited the General Assembly to address the crucial question of the financial situation of the Organization. |
الشكر إلى | Thanks To |
الشكر إلى | Thanks to |
ولكم الشكر. | Thank you. |
الشكر لك! | Thank you! |
لم الشكر | Are they? |
الشكر لله) | Thank God! |
فلنقدم الشكر... | Let's give thanks... |
الشكر لـ | Thanks to... |
! الشكر للرب | Praise God! |
لان كل خليقة الله جيده ولا يرفض شيء اذا اخذ مع الشكر | For every creature of God is good, and nothing is to be rejected, if it is received with thanksgiving. |
لان كل خليقة الله جيده ولا يرفض شيء اذا اخذ مع الشكر | For every creature of God is good, and nothing to be refused, if it be received with thanksgiving |
ونحن نقدم لها خالص شكرنا. | We offer our sincere thanks. |
مطلق حتمي خالص كامل م طبق | Absolute |
وهذا فـي نظري كذب خالص. | But for me it is a pure lie. |
ذهب خالص هو فيزويج القديم | Solid gold is old Fezziwig. |
لقد أتيت لأقدم خالص اسفى , | I have come to offer the most sincere apologies. |
صدقوني ، حاولت حقا خالص أسفي | Believe me, I really tried. My sincere regrets. |
أعتقد أنه فن أمريكى خالص | I think it's a honesttoGod American art form. |
نشكرك جزيل الشكر. | Thank you very much indeed. |
إعراب عن الشكر | Acknowledgement |
إعراب عن الشكر | The Ministers agreed that progress of the NNN be reported to COMINAC. |
جيم توجيه الشكر | C. Acknowledgements . 7 9 5 |
جيم توجيه الشكر | C. Acknowledgements |
أشكركم جزيل الشكر. | Thank you very much. |
عمليات البحث ذات الصلة : خالص الشكر - خالص الشكر - خالص الشكر - تمديد خالص الشكر - بلدي خالص الشكر - خالص الشكر لك - بلدي خالص الشكر - معظم خالص الشكر - خالص الشكر ل - أعرب عن خالص الشكر - مع الشكر - مع الشكر - مع خالص الاحترام - مع خالص تعاطفي