ترجمة "معالجة المزيد من الأسئلة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
معالجة - ترجمة : معالجة - ترجمة : من - ترجمة : معالجة - ترجمة : المزيد - ترجمة : من - ترجمة : معالجة - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لدي المزيد من الأسئلة | I have some more questions. |
ولا تسألنى المزيد من الأسئلة | And don't ask me any more questions. |
لا تسأل المزيد من الأسئلة | Ask no more questions. |
وقد مكننا من معالجة حتى أصعب الأسئلة. أفضل الأسئلة هي تلك التي تخلق أكبر ريبة. | And it enables us to address even the most difficult of questions. The best questions are the ones that create the most uncertainty. |
سوف أتصل بك ، ربما يوجد المزيد من الأسئلة | I'll give you a call. There may be more questions. |
وأجاب المناقشون عن الأسئلة التي طرحت وأبدوا المزيد من التعليقات. | The discussants responded to questions posed and made further comments. |
64 ودعا الرئيس أعضاء اللجنة إلى طرح المزيد من الأسئلة. | The Chairperson invited Committee members to pose additional questions. |
لن تكون لديهم المعارف التي تجعلهم يطرحون المزيد من الأسئلة. | They will not have knowledge that they can ask more questions about. |
أيها السيدات والسادة إن لم يعد هناك المزيد من الأسئلة | Ladies and gentlemen, if there are no more questions, |
لكن هذا لا يكفي. فأنا أحتاج لأن أطرح المزيد من الأسئلة, | But it isn't enough. |
اقرأ أكثر، وأطرح المزيد من الأسئلة، وكن منفتحا على تجارب جديدة. | Read more, ask more questions, be open to new experiences. |
خذ مالك أيها الأحمق أطرح المزيد من الأسئلة في المرة القادمة | Take your money, idiot. Ask more questions next time. |
أنظر، استمع، أسأل بعض الأسئلة، تخلص من ذلك الأسلوب المريح جدا للمعرفة، أدخل في الأسلوب الفضولي، أسأل المزيد من الأسئلة، | Look, listen, probe, ask some hard questions, get out of that very comfortable mode of knowing, walk into curiosity mode, ask more questions, have a little dignity, treat the person you're talking to with rapport. |
من الصعب أن ندرك ذلك, غير أن هذا يقودنا إلى المزيد من الأسئلة. | It's hard to conceive, and begs more questions. |
لو أردنا أن نسأل المزيد من الأسئلة هل ستكون متواجد في الفندق | If we need to question you further, you will be available at the hotel? |
فهناك بعض الأسئلة تكشف لك المزيد عن شخص دون غيرها | Some questions tell you more about a person than others. |
لم أقابل شخصا عنده كل هذه الأسئلة هل عندك المزيد | Never saw a guy with so many questions. You got any more? |
ويبدو أنه من الأسئلة التي ينبغي على الناس بذل المزيد من الوقت فيها لكي نفهمها جيدا | It seems like the kind of question that people would spend a lot of time on, and we'd understand very well. |
واستجابة للمرتفعات الأعلى، تزداد قدرة انتشار الأوكسجين لدى الجسم من أجل معالجة المزيد من الهواء. | In response to higher altitude, the body's diffusing capacity increases in order to process more air. |
أنظر، استمع، أسأل بعض الأسئلة، تخلص من ذلك الأسلوب المريح جدا للمعرفة، أدخل في الأسلوب الفضولي، أسأل المزيد من الأسئلة، امتلك قليلا من الكرامة، عامل الشخص الذي تتحدث معه بود. | Look, listen, probe, ask some hard questions, get out of that very comfortable mode of knowing, walk into curiosity mode, ask more questions, have a little dignity, treat the person you're talking to with rapport. |
لا ت جيبى على الأسئلة بمزيد من الأسئلة | We won't get anyplace answering questions with more questions. |
و الأمر الأكثر إثارة أنني في كل مرة سأفكر فيها بعمل بحث فإنه ستثار المزيد من الأسئلة | And the thing that's most exciting about that is every time I think about research, there are more questions. |
ومن الأهمية بمكان معالجة النواحي التي ما زالت في حاجة إلى المزيد من التقدم. | It is imperative to tackle the areas where more progress and effort are required. |
وأضاف جاوك أن معالجة هذا التردد سوف تتطلب فهما دقيقا للمغزى الحقيقي من المزيد من أوروبا . | Addressing this hesitation, he declared, will require a thoughtful, nuanced understanding of what more Europe actually means. |
إذا كان لديكم المزيد من الأسئلة حول هذا الموضوع، يمكنكم أن تطرحوها على كيفن كيلي في وقت لاحق. . | If you have more questions about it, ask Kevin Kelly later. |
إذا كان لديكم المزيد من الأسئلة حول هذا الموضوع، يمكنكم أن تطرحوها على كيفن كيلي في وقت لاحق. | If you have more questions about it, ask Kevin Kelly later. (Laughter) |
انتهيت من الأسئلة | You can query. |
الكثير من الأسئلة ! | So much questions! |
غير أن معالجة الحاﻻت المحددة ومنع انتشار اﻷوبئة على نطاق واسع يتطلبان المزيد من اﻷدوية واﻷمصال. | However, additional drugs and vaccine are required for the treatment of identified cases and the prevention of large scale epidemics. |
إذا كان لديك المزيد من الأسئلة، فـيرجى الاتصال بتوم باتشلور (Tom Batchelor) على الرقم 8752 296 323 أو tom.batchelor cec.eu.int. | If you have further questions, please contact Tom Batchelor on 322 296 8752 or tom.batchelor cec.eu.int |
إن أميركا تحتاج إلى معالجة جذور التفاوت، من خلال منح المزيد من الأميركيين القدرة على المنافسة في الأسواق العالمية. | America needs to tackle inequality at its root, by giving more Americans the ability to compete in the global marketplace. |
لدي الكثير من الأسئلة. | I've got a lot of questions. |
لدي العديد من الأسئلة. | ADULT CLARK |
لا مزيد من الأسئلة | No more preguntas. |
ا لامزيد من الأسئلة | No further questions. |
وسيوفر المزيد من المساعدة للجنة حقوق الطفل لتمكينها من معالجة ما يترتب على التزامات أكثــر من ٠٥١ دولة طرفــا بتقديــم تقاريـر. | Increased assistance would be provided to the Committee on the Rights of the Child, in order that the Committee may deal with the reporting obligations of the more than 150 States parties. |
2 دعت الرئيسة وفد طاجيكستان إلى الرد على المزيد من الأسئلة المتعلقة بقائمة المسائل التي أعدتها اللجنة (CCPR C 84 L TJK). | The CHAIRPERSON invited the delegation of Tajikistan to reply to further questions on the Committee's list of issues (CCPR C 84 L TJK). |
يمكن أن تؤدي بنا إلى إجابات رائعة و مقنعة لاحقا وستدفعنا تلك التوقعات و الاجابات على الدوام نحو المزيد من الأسئلة المحيرة. | lead to wonderful and humbling answers and propel us toward even more perplexing questions. |
الأسئلة | Questions |
الأسئلة | In the C 2 bird, Colonel Matthews will coordinate the air mission... |
الأسئلة | Wait for the green light. Now once Delta gives the word... |
الأسئلة | Questions? |
الأسئلة | Questions? |
إن من المتعارف عليه أن الأسئلة الأخلاقية الأسئلة عن الخير والشر .. الصواب والخطأ | Now, it's generally understood that questions of morality questions of good and evil and right and wrong are questions about which science officially has no opinion. |
لاحظت الكثير من الأسئلة لى فرع نوع من الأسئلة ممكن ان يؤدي إلى فرع جديد | I've noticed clusters of questions kind of leading into a common branch. |
عمليات البحث ذات الصلة : المزيد المزيد من الأسئلة - المزيد من الأسئلة - معالجة الأسئلة - المزيد من الأسئلة المحددة - المزيد من الأسئلة المتعلقة - رفع المزيد من الأسئلة - معالجة بعض الأسئلة - معالجة الأسئلة المفتوحة - المزيد من الأسئلة التي تطرح - من الأسئلة - المزيد من - لم تتم معالجة المزيد - سيل من الأسئلة - ملخص من الأسئلة