ترجمة "مشروع الوثائق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مشروع - ترجمة : مشروع - ترجمة : مشروع - ترجمة : مشروع - ترجمة : مشروع - ترجمة : مشروع - ترجمة : مشروع الوثائق - ترجمة : مشروع - ترجمة : مشروع - ترجمة : مشروع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مشروع المقرر اﻷول عنوانه quot الوثائق المتعلقة بالمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي quot . | Draft decision I is entitled Documents relating to the Economic and Social Council . |
وفيما يتعلق بطلبات الوثائق، فقد قدمت النمسا مشروع قرار يؤيده اﻻتحاد اﻷوروبي. | The European Union supported Austria apos s draft resolution regarding requests for documentation. |
5 توافق على مشروع برنامج عمل المؤتمر الحادي عشر وعلى الوثائق المتصلة به | 5. Approves the draft programme of work for the Eleventh Congress and the documentation relating thereto |
وفي قاعات الاجتماع مكان مخصص لصرف الوثائق يتاح فيه عدد محدود من نسخ الوثائق التي تحوي مشروع مقترحات باتخاذ إجراءات خلال الجلسات المعقودة. | Normally, morning meetings are scheduled from 10 a.m. to 1 p.m. and afternoon meetings from 3 p.m. to 6 p.m. |
تحديد مجالات لإدخال مزيد من التحسين في نظام إدارة الوثائق، إثر إنجاز مشروع التقييم الذاتي | Identify areas for further improvement of the document management system, following the completion of the self evaluation project |
)ج( مراقبة الوثائق )عدد الوثائق( | (c) Documents control (number of jobs) 64 108 67 457 69 223 68 330 68 330 |
الرئيس )ترجمة شفوية عن الفرنسية( مشروع المقرر الثاني عنوانه quot الوثائق المتصلة بالبيئة والتنمية المستدامة quot . | The President (interpretation from French) Draft decision II is entitled Documents relating to environment and sustainable development . |
باء الوثائق اﻷخرى، بما فيها الوثائق | B. Other documents, including documents |
() الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2005، الملحق رقم 11 (E 2005 31)، الفصل الأول، ألف، مشروع قرار. | See Official Records of the Economic and Social Council, 2005, Supplement No. 11 (E 2005 31), chap. I.A, draft resolution. |
apos ١ apos مراقبة الوثائق )عدد الوثائق( | workload (i) Documents control (No. |
الوثائق | Jamaica 2007 |
الوثائق | Documentation |
الوثائق | Documentation |
الوثائق | S AC.44 2004 (02) 24 Add.1 |
الوثائق | Documentation |
وتوصي اللجنة الثانية باعتماد مشروع المقرر هذا وعنوانه الوثائق المتعلقة بتقرير المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي فهل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع المقرر | The draft decision, which is entitled quot Documents relating to the report of the Economic and Social Council quot , is recommended for adoption by the Second Committee. May I take it that the Assembly wishes to adopt the draft decision? |
3)) انظر الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2005، الملحق رقم 10 (E 2005 30) الفصل الأول، مشروع القرار السادس. | See Official Records of the Economic and Social Council, 2005, Supplement No. 10 (E 2005 30), chap. I, draft resolution VI. |
وهي تشجع جميع الدول على المشاركة بشكل نشط في اعتماد مشروع القرار وأن تتبنى تلك الوثائق في الوقت الحسن. | It encourages all States to participate actively in the adoption of the draft resolution and, whenever possible, to cosponsor those documents. |
الوثائق اﻷخرى، بما فيها الوثائق المقدمة من الدول اﻷعضاء | B. Other documents, including documents submitted by |
الوثائق الرسمية | Official Records Sixtieth Session Supplement No. 23 (A 60 23) |
الوثائق الرسمية | Report of the Special Committee on the Situation with regard to the Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples for 2005 |
واو الوثائق | Documentation |
الوثائق الرسمية | Official Records Sixtieth Session Supplement No. |
الوثائق الرسمية | 13A (A 60 13 Add.1) |
قائمة الوثائق | 25 (f) ibid., 2003, Supplement No. 23 (E 2003 43), paras. |
ياء الوثائق | J. Documentation |
الوثائق الرسمية | Committee on the Elimination of Discrimination |
نشر الوثائق | Dissemination |
الوثائق الرسمية | 12A (A 60 12 Add.1) |
هاء الوثائق | Documentation |
الوثائق المرجعية | ICCD COP(4) AHWG 6 Report of the Ad Hoc Working Group to the fifth session of the Conference of the Parties |
لغات الوثائق | All official documents of the Committee shall be issued in the official languages of the United Nations. |
الوثائق الرسمية | Official Records Sixtieth Session Supplement No. 5 (A 60 5 (Vol. V)) |
الوثائق الرسمية | Report of the Board of Auditors |
استعراض الوثائق | Review of documentation |
ثانيا الوثائق | Documentation |
قائمة الوثائق | Annex II List of documents |
إدارة الوثائق | Document management |
ياء الوثائق | J. Documentation |
الوثائق الرسمية | Official Records Sixtieth Session Supplement No. 13 (A 60 13) |
الوثائق الرسمية | General Assembly Official Records Sixtieth Session Supplement No. 13 (A 60 13) |
قائمة الوثائق | Closing of the session. |
2 الوثائق | Documentation |
قائمة الوثائق | Insert |
الوثائق الرسمية | Official Records Sixtieth Session Supplement No. 2 (A 60 2) |
عمليات البحث ذات الصلة : مشروع - الوثائق المرجعية - استرجاع الوثائق - الوثائق المعيارية