ويشكل أداة عملية تتيح لهم تجميع مواردهم وتبادل خبراتهم وتبادل أفكارهم واتخاذ إجراء مشترك.	This is a practical tool that allows them to pool their resources, share expertise, exchange ideas, and undertake joint action.
.و لكنعوضا عنالحفرفيالأنهار. يحفرون في أفكارهم.	But instead of digging in rivers... they dig in their thoughts.
يحضرون أفكارهم، ولكن على أنهم هم	They bring their ideas, but as themselves.
هكذا تمكنوا من تطوير وأعداد أفكارهم.	So they developed and iterated these ideas.
وهذا أوصلنا فجأة إلى أعمق أفكارهم.	This gave us access suddenly to their innermost thoughts.
سجلت حوالي 900 ساعة عن أفكارهم	I've recorded about 900 hours of their thoughts.
وتكلموا بحماس عن معتقداتهم وتبادلوا أفكارهم بسهولة.	They spoke passionately about their beliefs and shared their ideas readily.
وهؤلاء السكان موجودون فقط لنشر أفكارهم للزوار.	These inhabitants are merely there to spread their ideas to the visitors.
البشر طورو القدرة على استخراج أفكارهم الداخلية	Humans developed the ability to externalize their inner thoughts.
ساعة بعد أخرى، أتعرف على أفكارهم، ومشاعرهم، وأحاسيسهم،	Hour after hour, I hear thoughts, emotions, feelings.
حسنا . الأطفال يحصلون على أفكارهم ليس من مدرسيهم،	OK.
أنا أجلس في مقدمة الفصل وهم يعرضون أفكارهم	I'm sitting at the front of the class, and they're actually pitching their ideas.
اللجان تبحث عن عقول الرجال وتسيطر على أفكارهم	Committees are searching men's minds, controlling their thoughts.
هي توفر أيض ا فرصة مشاركة أفكارهم وآرائهم بشكل سري.	Furthermore, it gives minorities the opportunity to share their thoughts and opinions anonymously.
وجميعهم شجعان بما يكفي ليعتلو المنصة، ويتحدثوا عن أفكارهم،	And they are courageous enough to get on this stange and speak their ideas.
وأن الناس الطبيعيون ينبغي أن يتركوا أفكارهم تحل ق عاليا .	And those natural people should let their ideas fly.
لدينا ماض مشترك، ولدينا مستقبل مشترك،	We have a common past, and we have a common future.
لدينا ماض مشترك ونتقاسم مستقبل مشترك.	We have a common past and we share a common future.
مشترك	Save
مشترك	Shared
مشترك	Share
مشترك	Shared
وينبغي لهؤلاء الزعماء أن يستعينوا بخمسة مبادئ أساسية لتوجيه أفكارهم.	Five principles should guide their thinking.
لهذا، لا بد ألا تشاهد أفعالي من خلال أفكارهم الموبوءة،	By their rank thoughts my deeds must not be shown
أعني بأنهم استطاعوا البدء بالتعبير عن أنفسهم وكذا عن أفكارهم.	I mean that they were able to start expressing themselves and to start expressing their ideas.
أفكارهم وتفانيهم وتضحيتهم بالوقت هي التي جعلت كل شيء ممكنا.	It's their ideas, dedication and time that made it all possible.
، إنه الشيء الأكثر غرابة الطريقة التي يسوقون فيها أفكارهم بعبارة.	It's the weirdest thing, the way they sometimes precede their idea with a phrase.
عندما يصلون للأموات يقومون بهذه الحركات بأيديهم يغزلون أفكارهم إلى الجنان	When they pray for the dead, they make these gestures with their hands, spinning their thoughts into the heavens.
لحسن الحظ، يوجد الملايين والملايين من العباقرة مستعدين لمنحنا أفضل أفكارهم.	Luckily, there are millions and millions of geniuses willing to gift us with their best ideas.
وقد استضفنا المنافسة بين هذه المنظمات ومولنا 5 منها لتطبيق أفكارهم.	We hosted a competition and then funded five of those organizations to develop their ideas.
بدأوا بالحديث عن، كيف يمكن لعمال الإرشاد الصحي إبتكار أفكارهم الخاصة	They're starting to talk about, How do you have the health community workers generate their own ideas?
عرض مشترك	Combined View
مشترك مجل د	Shared Folder
مشترك الجزء	Combined Fragment
أنتاج مشترك	Production involvement?
والمتعصبون فقط هم من يصرون على دفع أفكارهم إلى أقصى أبعادها المنطقية.	Only zealots want ideas to be pushed to their logical extremes.
فكلاهما مغنيين عبروا عن أفكارهم ودوافعهم السياسية ووجهة نظرهم من خلال الأغنية.	They were both singers who spoke their mind, were politically motivated and expressed their views through song.
وكما حديث اليوم يتركز على التعليم فكذلك ركز TEDx اليافعين على أفكارهم	And just like today's event is focused on education, a TEDxYouth event is focused on ideas for youth.
يحضرون أفكارهم، ولكن على أنهم هم من غير، كما تعلمون، بقايا عليهم.	They bring their ideas, but as themselves, with no, you know, residue over them.
المدرسة مغلقة، يعودون عند منتصف الليل لأنهم يرغبون بعرض أفكارهم للألعاب التلفزيونية	The school is closed they're coming back at midnight because they want to pitch their video game ideas.
حسنا ، يوجد عامل مشترك، يبدو انه يوجد عامل مشترك هو 2y	Well, there's a common factor, it looks like there's a common factor of 2y.
2 اللقب مشترك.	2 Title shared.
إستعمل مشترك الذاكرة	Use shared memory
إدخال مشترك الجزء	Enter the Combined Fragment
جديد مشترك الجزء	new Combined Fragment

عمليات البحث ذات الصلة : أفكارهم - الملعب أفكارهم - تقديم أفكارهم - تبادل أفكارهم - يستقون أفكارهم - تبادل أفكارهم - التعبير عن أفكارهم

Display this page in English