ترجمة "مسيرات حملة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

حملة - ترجمة : حملة - ترجمة : حملة - ترجمة : حملة - ترجمة : حملة - ترجمة : حملة - ترجمة : حملة - ترجمة : حملة - ترجمة : حملة - ترجمة : مسيرات حملة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وفي نفس الوقت، خرجت مسيرات تضامنية عفوية خارج بولندا، ومن المقرر تنظيم مسيرات في لندن ونيويورك وفيينا وبرلين.
At the same time, many spontaneous solidarity gatherings took place or are planned abroad, including rallies in London, New York, Vienna, and Berlin.
أثناء فترة الدعاية الانتخابية، كانت حملة روحاني الانتخابية قد خرجت في مسيرات هزت العاصمة بهتافات مثل يجب الإفراج عن السجناء السياسيين و مير حسين، يا حسين!
During the campaign, Rouhani's campaign rallies rocked with chants of Political prisoners must go free Mir Hussein, ya Hussein! (for the 2009 candidate Mir Hussein Moussavi who is currently under house arrest).
لا تنس أن تعود قبل مسيرات المواشى
Don't forget to get back before those cattle drives.
وعقدت مسيرات في أريحا وبيت ساحور والخليل ونابلس.
Rallies were also held in Jericho, Beit Sahur, Hebron and Nablus.
لقطة جوية تظهر مسيرات مجازر الأرمن في لوس أنجلوس.
An ariel view of ArmenianGenocide march in Los Angeles, approx.
حسنا ، مسيرات العمل العظيمة حقيقة وفي الواقع بالنسبة لمعظم الناس
(Sigh) Well, great careers are really and truly, for most people, just a matter of luck.
مسيرات الإخوان ف المنصوره بتطلع بعد التراويح نصها مثلا بتبقي ستات .
The Ikhwan protests in Mansoura start after prayers and half of it is usually women.
واتفقا على عقد مسيرات سلمية مشتركة ودعيا إلى تقوية اتفاق السلم الوطني.
They agreed to hold joint peace rallies and called for the strengthening of the National Peace Accord.
وكان هناك صيد حيوانات ايضا, كان هناك مسيرات,مواكب دينيه, ومواكب النصر.
And there were also animal hunts, there were parades, religious processions, and the triumphal processions.
وهذا هو السبب في عدم حصولكم على مسيرات عمل عظيمة، إلا إذا
And that's why you're not going to have a great career. Unless
خرجت أيضا مسيرات وحشود مؤدية لمرسي خلال اليومين السابقين وتواصل التظاهر تأييدا له.
Also, pro Morsi marches and rallies have been held over the previous two days and continue today.
إنشاء حملة
Image by georgiap on picplz.com.
حملة كبيرة
A tremendous campaign.
وفي القاهرة وحدها مسيرات متعددة خرجت اليوم 30 يونيو حزيران متجهة لميدان التحرير ولقصر الرئاسة.
In Cairo alone, several marches are being organised today, heading to both Tahrir Square and to the Presidential Palace.
سأتكلم عن من يبحثون عن عمل عظيم عن مسيرات عمل عظيمة، وعن سبب أنهم سيفشلون
I want to talk about those looking for great jobs, great careers, and why you're going to fail.
وفي ظل عملية إعادة الهيكلة المالية فإن حملة الأسهم ي قضى عليهم عادة، ويتحول حملة السندات إلى حملة الأسهم الجدد.
In a financial restructuring, shareholders typically get wiped out, and bondholders become the new shareholders.
حماية حملة الأسهم
Protection of shareholders
حملة زهرة للمدونين
Zahra campaigns for bloggers
جيم حملة الأموال
C. Cash couriers
رابعا حملة التوظيف
Recruitment campaign
و كونت حملة
And I put together an expedition.
حملة اعتقالات والمعزوفة!
A raid on the usual spots and that's it!
مايلز عامل حملة
Miles is giving an expedition!
فى حملة التمويل
in our fundraising drive.
مسيرات حاشدة في مختلف مناطق البحرين استنكارا لإعدام الشهيد نمر_النمر، كرامتنا من الله الشهادة bahrain pic.
Protests in several areas in Bahrain to condemn the execution of martyr Nimr Al Nimr. Bahrain's villages rise in anger after the execution of Nimr Al Nimr
تشبيه أوباما بشمر، الشخصية الأكثر شر ا في تاريخ أتباع الشيعة خلال مسيرات اليوم المناهضة للولايات المتحدة
Last November, an Iranian blogger posted a picture from an anti US rally in Tehran, where protesters carried pictures of Obama, where his likeness was compared to that of Shemr, a villainous figure in Shia Islam. Obama depicted as Shemr, the most evil figure in history for Shia followers today's anti US rallies pic.twitter.com tGO8zPvkFb potkin azarmehr ( potkazar) November 4, 2015
دعى الغضب المصري من صفقة بيع الجزر إلى مسيرات في حزيران يونيو احتجاجا على قرار السيسي.
Egyptians outraged over the land deal called for marches on June 16 to protest against Sisi's decision.
و لاحق ا بنينا الشبكة حول هذه الشركات. ثم أخذنا كل حملة أسهم هذه الشركات الدولية. ثم حملة اسهم حملة الأسهم ، إلخ
In the next step, we built the network around these companies, so we took all the TNCs' shareholders, and the shareholders' shareholders, etc., all the way upstream, and we did the same downstream, and ended up with a network containing 600,000 nodes and one million links.
أطلقت الش رطة حملة بحث.
The police launched a manhunt.
ما وراء حملة الكربون
Beyond the Carbon Crusade
بوستر حملة الحرية لحسين
A banner for the FreeHussein campaign
شعار حملة أنقذوا البجادي
Save al Bajady campaign logo
حملة ضد الطاقة النووية.
Anti nuclear campaign T shirt and products available at Ciongzo.com
تنظيم وتقنين حملة اﻻستفتاء،
The organization and regulation of the referendum campaign
ألف حملة تعبئة متواصلة
A. A sustained mobilization campaign
ربما حملة إعلانات قوقل.
Let's go figure out maybe a Google AdWords campaign.
هناك حملة تشنها الصحافة.
There's crackdowns on the press.
وقمت بعمل حملة تسمى
And I've done a campaign called
ويخططون حملة دعاية كبيرة.
There's a whole publicity campaign planned.
ها هم حملة النار
Grandpa, firebearers!
ولا تشكل مسيرات ومظاهرات اليوم سوى ت ذك رة خافتة بتلك الأوقات، في حين تخسر الأحزاب في كل مكان أعضاءها.
Today s marches and demonstrations are a feeble reminder of those times, while parties everywhere are hemorrhaging members.
صحيح أن ليس كل أفراد الأقلية المفكرة يشاركون في مسيرات المحتجين، ولكن العديد منهم يعارضون النظام في صمت.
True, not all members of the thinking minority attend the dissenters marches, yet many more of them silently oppose the regime.
وكانت هناك أيض ا روايات غير مؤكدة عن تعرض مسيرات نسائية لمضايقات من أنصار العدالة والتنمية لأزيائهم الغير مناسبة.
There were also unconfirmed anecdotes that spread from the rallies of women facing harassment from AKP supporters on account of their inappropriate outfits .
52 وفي عدة مدن (كينشاسا ومبوجي مايي، وتشيكابا)، اشتبك السكان الذين خرجوا في مسيرات مع قوات حفظ النظام.
In a number of cities (Kinshasa, Mbuji Mayi, Tshikapa), people who came out to march clashed with the forces of law and order.
لقد شاركت في مسيرات احتفالات مثليي الجنس وكل المسيرات التسع ، ولازلت لم أستلم نسخة من أجندات مثليي الجنس.
I've marched in gay pride flags parades and the whole nine, and I've yet to see a copy of the gay agenda.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مسيرات السوق - مسيرات حاشدة - مسيرات الحقوق المدنية - مسيرات الوقت على - حملة حملة