ترجمة "مزايدة على الإنترنت" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الإنترنت - ترجمة : على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : مزايدة - ترجمة : مزايدة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

فضلا عن ذلك فقد اندلعت حرب مزايدة عالمية سعيا إلى الحصول على العقول الهندية.
Moreover, a global bidding war has broken out for Indian brains.
فقد اقترحت نيجيريا إنشاء صناديق استقرار، كما قررت أن تبيع مواردها الطبيعية في المستقبل من خلال عمليات مزايدة تتميز بالشفافية والتنافسية.
Nigeria has proposed creating stabilization funds, and, in the future, it will sell its natural resources in transparent, competitive bidding processes.
وي دار هذا البرنامج وفق ا لعملية مزايدة باستخدام أي صيغة يطلب الفلاحين من خلالها نسبة مئوية معينة من نصيب التكلفة لأي عملية تطوير مثل الري بالتنقيط.
This program is conducted under a bidding process using a formula where farmers request a certain percentage of cost share for an improvement such as drip irrigation.
يشرف المنتج على الإنترنت على صنع محتوى مواقع الويب وغيره من خصائص الإنترنت.
An online producer oversees the making of content for websites and other online properties.
قابلت شخص ا على الإنترنت.
I met somebody online.
باء الموقع على الإنترنت
Website
وتنشر الصين عشرات الآلاف من أفراد الشرطة الإلكترونية لحجب المواقع على شبكة الإنترنت، وتنظيم دوريات التفتيش على مقاهي الإنترنت، ومراقبة استخدام الهواتف الخلوية، وتعقب الناشطين على الإنترنت.
China deploys tens of thousands of cyber police to block Web sites, patrol cyber cafes, monitor the use of cellular telephones, and track down Internet activists. But the threat to the new global commons comes not from what China does domestically.
وإفراطنا في فرض الرقابة الذاتية على ما نقوم به على شبكة الإنترنت يحرمنا من فوائد الإنترنت.
Too much self censoring of what we do online would deny us the benefits of the Internet.
ملحوظة من المحرر تناقل مستخدمو الإنترنت هذه الصورة على الإنترنت بدون الإشارة لمصورها.
Internet users have circulated photographer Veronique de Viguerie's image widely online, typically without attribution.
موقع الأمم المتحدة على الإنترنت
United Nations web site
الخوف والحرية على شبكة الإنترنت
Fear and Freedom on the Internet
اطلبوا الشفاء على شبكة الإنترنت
Heal Thyself Online
إليكم بعض الردود على الإنترنت
Busi ness as usual. Never oppose the Pres i dent for life and allow the same under hand ed ness to con tinue on til some one else will take over the reins.
فيمين أكدت الخبر على الإنترنت
Femen confirmed online that
الأفلام متاحة على الإنترنت، مجانا .
The films are available online, for free.
العنف على الإنترنت حقيقة أيض ا
Online violence is also real violence
الحوثيون يفرضون رقابة على الإنترنت
Houthis impose Internet censorship
ولن يكون لتقديم المعلومات على الإنترنت بشأن الوجهات أي فائدة إذا كانت الحركة على الإنترنت غير مأمونة.
Providing information on the Internet about destinations would be meaningless if Internet traffic could not be secured.
عبر مستخدمو الإنترنت الهنود عن غضبهم وعدم تصديقهم أثناء تعليقهم على الموضوع عبر الإنترنت.
Indian netizens have exploded with rage and disbelief while expressing their reactions.
صورة انتشرت على نطاق واسع على الإنترنت.
Image widely shared online.
ان قاموس الحوسبة المجاني على الإنترنت (FOLDOC) موجود على الإنترنت ويمكن البحث فيه، وهو قاموس موسوعي لمواضيع الحوسبة.
The Free On line Dictionary of Computing (FOLDOC) is an online, searchable, encyclopedic dictionary of computing subjects.
كنتيجة لذلك, نشأت حملة Internet Prioritaria الإنترنت أولوية على أساس أن الإنترنت هو حاجة أساسية.
As a result, the online campaign Internet Prioritaria was created with the opinion that Internet is a basic need.
إشتراك على الإنترنت مقابل 59 دولارا .
An online subscription for 59 dollars.
موقع الأمم المتحدة على شبكة الإنترنت
United Nations web site
ويكيبيديا هي أفضل موسوعة على الإنترنت.
Wikipedia is the best encyclopedia on the Internet.
شعبية مواقع الإنترنت تعتمد على محتوياتها.
The popularity of websites depends on their content.
موقع الأمم المتحدة على شبكة الإنترنت
United Nations website
الحملات على الإنترنت ليست بالشيء الجديد.
Online campaigning is not new.
بدأ المشروع على الإنترنت عام 2008.
The online project started in 2008.
دفع 50 سنت ا للمعل قين على الإنترنت
Paid 50 cent Internet commenters
شعبية مواقع الإنترنت تعتمد على محتوياتها.
The popularity of a web site depends on its content.
تور، أداة تصفح مشهورة للاتصال بدون الكشف عن الهوية على شبكة الإنترنت، يستخدمها الإيرانيون بكثرة لتجاوز الرقابة على الإنترنت.
Tor, a popular online anonymity tool used by many Iranians to bypass Internet censorship, was blocked from late July until the beginning of August.
أغضب حجب تطبيق اللاين مستخدمو الإنترنت السعوديين الذين نشروا تغريدات يحتجون فيها على سياسات الرقابة على الإنترنت في المملكة.
The blocking of LINE angered Saudi users who took to Twitter to protest the conservative kingdom's Internet censorship policies.
(ج) أن ينشئ وصلات إلكترونية في موقعه على شبكة الإنترنت للسجلات المناسبة المتاحة عن طريق الإنترنت
(c) To establish web links on its website to the appropriate registries that are available on the Internet
ومن مزايا العاب على الإنترنت هو القدرة على ربط لالعاب بلاعبين متعددين، على الرغم من ألعاب اللاعب الواحد على الإنترنت شائعة جدا أيضا.
One advantage of online games is the ability to connect to multiplayer games, although single player online games are quite common as well.
ولقد أدى ابتكار أشكال جديدة من الأنشطة ـ مزادات الإنترنت، وموسوعات الإنترنت العلمية، وغرف الدردشة على شبكة الإنترنت ـ إلى توالد وتكاثر أشكال التفاعل بين الأفراد على مساحات ونطاقات أوسع.
New forms of activity Internet auctions, Internet encyclopedias, Internet chat rooms reproduced over a much wider area the interactions of individuals.
كيف توفق بين عملك في مجال أمن الإنترنت وغيرها وبين كونك ناشط على الإنترنت القائم على مبدأ الحرية وكسر الحواجز
How do you manage to conciliate between your work in internet security and others and the fact that you are an activist on the internet, based on freedom and breaking barriers ?
بدأ دريم كاست هذا التغيير مع المودم المدمج الخاص به وبرنامج تصفح الإنترنت والقدرة على لعب بعض الألعاب على الإنترنت.
The Dreamcast initiated this change with its built in modem, internet browsing software, and ability to play certain games online.
دان روينيسكي، ما تريد معرفته عن SOPA في 2012 ، رييد رايت ويب ويكيبيديا وقف القرصنة على الإنترنت ريبيكا ماكينون وإيفان سيجال، على قانون وقف القرصنة على الإنترنت أن يحمي حرية الإنترنت، سي إن إن.
Dan Rowinsky, What You Need to Know about SOPA in 2012 , ReadWriteWeb Wikipedia, Stop Online Piracy Act Rebecca MacKinnon and Ivan Sigal, Online piracy laws must preserve Web freedom, CNN.
صحيح أن الحياة على شبكة الإنترنت يتطلب من التفكير قدرا أكبر قليلا مما تتطلبه الحياة خارج الإنترنت.
Yes, living online takes a little more thought than living offline.
بعض السلوكيات عبر الإنترنت تسبب التوتر والقلق، والكثير من هذا مرتبط بالأصدقاء واستمرار معدل المشاركات على الإنترنت.
Some online behaviors cause stress and anxiety, much of this associated with friends and the permanence of online posts.
يشير مصطلح علم اجتماع الإنترنت إلى تطبيق مبادئ النظرية والمنهج الاجتماعي على الإنترنت باعتباره مصدر ا للمعلومات والتواصل.
The sociology of the Internet involves the application of sociological theory and method to the Internet as a source of information and communication.
وتتصل التهمة بإرساله عن طريق الإنترنت مقالات بالبريد الإلكتروني منقولة أساسا من موقع أخبار الشرق على الإنترنت.
The charges relate to his sending via the Internet e mail articles which were mainly obtained from the Akhbar al Sharq Internet site, www.thisissyria.net.
قتل الإنترنت يشير إلى قتل فيه الضحية والجاني والتقى على الإنترنت، في بعض الحالات وبعد أن تعرف بعضها البعض فقط في السابق من خلال شبكة الإنترنت.
Internet homicide refers to a killing in which victim and perpetrator met online, in some cases having known each other previously only through the Internet.
نضوج القطاع المالي على الإنترنت في الصين
China s Online Financial Sector Comes of Age

 

عمليات البحث ذات الصلة : مزايدة على الأسعار - حرب مزايدة - مزايدة والفوز - السلامة على الإنترنت - على شبكة الإنترنت - الملفات على الإنترنت - على صفحات الإنترنت - القراءة على الإنترنت - الخصوصية على الإنترنت - على شبكة الإنترنت - الإنفاق على الإنترنت - دائما على الإنترنت