ترجمة "مرض وراثي جسمي قاهر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مرض - ترجمة : وراثي - ترجمة : وراثي - ترجمة : مرض - ترجمة : مرض - ترجمة : مرض - ترجمة : مرض - ترجمة : مرض - ترجمة : مرض - ترجمة : مرض - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إن متلازمة كاربنتر هو مرض وراثي جسمي مقهور مما يعني أن كلا الأبوين يجب أن يكون لديهم الجينات المعيبة من أجل تمرير هذا المرض إلى أطفالهم.
Carpenter Syndrome is an autosomal recessive disease which means both parents must have the faulty genes in order to pass the disease onto their children.
لاحظت الاعتقاد الذي يخشى الناس التحدث فيه بأن صديقتي أيض ا معرضة لخطر الإصابة بالزهايمر لأن الزهايمر مرض وراثي
I noticed that there is this unspoken, but very deep belief that she, too, was going to get Alzheimer's, that it was entirely genetic, that she was doomed to have this happen too eventually.
وراثي الترميز
Genetic encoding
جسمي بالكامل
My whole body.
دوق كاسل Felstein ، وراثي
Duke of Cassel Felstein, and hereditary
جسمي وقلبي مرهقان
My body and my heart are drained.
ببساطة هضمت جسمي
I had basically digested away my body.
جميع أنحاء جسمي.
All over.
وهذا يصدق أكثر في حالات الأمراض الوراثية والمعدية وكمثال على هذا مرض التليف الكيسي وهو مرض وراثي يندر في معظم أرجاء آسيا ولكنه منتشر نسبيا في أوروبا وفي الشعوب ذات الأصل الأوروبي.
An example is cystic fibrosis, a genetic disease it is rare in most parts of Asia but relatively common in Europe and in populations of European descent.
ربما .. ربما هذا الأمر وراثي
Maybe it's genetic
سخر المدر س من جسمي.
The teacher body shamed me.
أ نا مريض ، جسمي باردا.
I am sick, chills.
فركت جسمي مرارا وتكرارا .
I scrubbed and scrubbed.
ان بالامكان التعرف على اخطاء رئيسة في تركيب الحمض النووي والتي هي مسؤولة عن حوالي 3 الاف من 7 الاف مرض وراثي معروف كما ان الجهود مستمرة للتعرف على اسباب الاربعة الاف مرض المتبقية.
Major errors in DNA composition that are responsible for about 3,000 of the 7,000 known genetic diseases can be visualized, and efforts are underway to identify the causes of the remaining 4,000.
نسخ وراثي وmRNA splicing التعبير الجيني.
Transcription and mRNA splicing Gene expression.
اعني .. اعني ان هذا تعديل وراثي
I mean, that's that's definitely genetic modification.
أصبح جسمي عندها مقاوما للإنسولين.
I had become insulin resistant.
جسمي كان منهكا من الألم.
My body was consumed by pain.
كنت رياضية . جسمي كان آلة .
I was an athlete. My body was a machine.
حالة جسمي ليست جيدة أيضا
My body condition is not that great either.
سأضعه في جميع أنحاء جسمي
All over.
سوهن كيو قاهر النساء، مالذي تعرفينه
Sohn Kyu Ho is a lady killer. What do you know?
فبدأت تقرحات الفراش بالالتهاب، فأعطوني مضادا حيويا كان جسمي يتحسس منه، فانهار جسمي على إثره بالكامل،
Those bedsores become infected, and they give me an antibiotic which I end up being allergic to, and now my whole body breaks out, and now all of those become infected.
وهذه النسبة تتحدد بحسب الجينات امر وراثي
And that proportion is primarily genetically determined.
كان المدر س يسخر من جسمي حرفي ا.
The teacher literally body shamed me.
كان المدر س يسخر من جسمي فعلي ا.
The teacher literally body shamed me.
وهذا أثر على بقية أعضاء جسمي.
This affected my entire body.
أجل، أشعر أنه يدفئ كل جسمي.
Yeah, I can feel it warming me all over.
Gottsreich سيجيسموند فون Ormstein دوق كاسل Felstein وراثي
Gottsreich Sigismond von Ormstein, Grand Duke of Cassel Felstein, and hereditary
كان جسمي يفعل ما هو مصمم لفعله،
My body could still do what it was meant to do,
أعتقد أن جسمي جيد لمسابقة رعاة البقر
Guess I am in pretty good shape.
لدي منها خدوش وعضات في انحاء جسمي
I have the scars of her scratches and bites all over me. Ha!
بشكل واضح , خلل وراثي كبير ي ضاف إلى شرفي المجروح
Clearly, grave hereditary dysfunction could be added to my wounded honor.
عادة ما تحمل الأمشاج (الحيوانات المنوية أو بويضة) مجموعة كاملة من الصبغيات التي تتضمن نسخة واحدة من كل كروموسوم، واختلال الصيغة الصبغية يؤدي عادة إلى مرض وراثي حاد في النسل.
Normally a gamete (sperm or egg) carries a full set of chromosomes that includes a single copy of each chromosome, as aneuploidy generally leads to severe genetic disease in the offspring.
إن البلطجة مرض. والتعصب مرض. والعنف مرض.
Bullying is a disease. Prejudice is a disease. Violence is a disease.
أوديسيوس، مدمر المدن قاهر طروادة أبن لارتيس وملك أيثاكا
Ulysses, destroyer of cities, sacker of Troy, son of Laertes and king of Ithaca.
فطار جسمي في ناحية ودراجتي في ناحية اخرى
My mangled body flew in one direction, my mangled bike flew in the other.
لقد أنتظرك طوال ساعتين حتى ملأ الغبار جسمي
I was waiting for you for over 2 hours getting dust all over me
أردت العودة لحياتي السابقة . و أردت استرجاع جسمي.
I wanted my old life back. I wanted my body back.
اذا لم اكن حذره سيسيطر على جسمي بالكامل
If I'm not careful, I could have my body completely taken over.
منطقة الخليج , انا نشأت في فريمونت و انا مستشار وراثي
Area native. I grew up on Freemont and, I'm a Genetic
يمكنها أن تختبر أي واحد منكم لحوالي 60,000 شذوذ وراثي.
They will test any one of you for 60,000 genetic conditions.
صورة إخبارية للطائرة الإيرانية قاهر 313 تحلق في سماء مزيفة.
News photo of Iran's Qaher 313 flying across a photoshopped sky.
سقطت عن الشجرة وتعرض الجانب الأيمن من جسمي للكدمات.
I fell out of a tree and bruised the right side of my body.
شعرت وكأن قلبي سينفجر وكل عضلة في جسمي ترتعش
It felt like my heart would burst... ...and every muscle in my body twitched

 

عمليات البحث ذات الصلة : اضطراب وراثي جسمي قاهر - مرض وراثي جسمي مقهور - مرض وراثي - اضطراب وراثي جسمي مقهور - وراثي جسمي مقهور عيب - مرض وراثي نادر - وراثي - وراثي - مرض مرض - استعداد وراثي - مستشار وراثي - نمط وراثي