ترجمة "ما يصل الى 100" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

يصل - ترجمة : ما - ترجمة : ما - ترجمة : يصل - ترجمة : يصل - ترجمة : ما يصل الى 100 - ترجمة : ما يصل الى 100 - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لكل مريض، ستقدر على فعل ما يصل الى 100 من الأحمال الفيروسية المختلفة لكل مريض.
For each patient, we will be able to do up to 100 different viral loads per patient.
وتكلف الرحلة 100 مليون للشخص الواحد .. لكي يصل الى الفضاء
Arguably, it's about 100 million dollars a person on the space shuttle.
)ما يصل الى ١٢ اسبوعا(
(up to 12 weeks)
كوارث الدمار الشامل يعني أنها ستتسبب في مقتل ما يصل إلى 100 مليون شخص
massively fatal discontinuities, meaning that they could kill up to 100 million people in the next 50 years.
منخفــض ثم ما يصل الى ٠٠٠ ١٣ قدم
Low, then up to 12,000 feet
إذا ثرواتهم تضيف ما يصل الى الصفر. حسنا.
So, their fortunes add up to zero.
سوف يصل الى نتيجة ما مهما كلفه الأمر
He's going to get someplace, no matter what it takes.
تشغيل وصيانة ما يصل إلى 100 مولد كهربائي وتوفير إمدادات الطاقة الكهربائية لجميع مرافق البعثة
c Cost estimates for 2005 06 are inclusive of a 5 per cent vacancy rate, compared with a 45 per cent vacancy rate applied in 2004 05.
يمكن توقع ما يصل إلى 100 مليون لاجئ من بنغلاديش سترحل وتقطن في الهند وفي الصين.
As many as 100 million refugees from Bangladesh could be expected to migrate into India and into China.
٠٠٠ ٩ قدم ثم ما يصل الى ٠٠٠ ١٦ قدم
9,000 feet then up to 16,000 feet
حيث يكون هناك ما يصل الى مليون شخص كل يوم.
So there are up to a million people there everyday.
ما يصل!
Get up!
هذا يصل الى 55
All the way up to 55.
هو حاول ان يعود الى السريه لكن ما كاد ان يصل الى اعلى الدرج
We tried to get back to the company, but he only made it to the top of the stairs.
ماكين ما يصل الى عشرة قوم المرأة لمجرد عبث الغرور ملف.
Makin' up to th' women folk just for vanity an' flightiness.
ويمكن للمحار تصفية ما يصل الى 50 غالون من الماء يوميا.
And one oyster can filter up to 50 gallons of water a day.
القرية معروفة بتربية الجمال التي يصل عددها إلى نحو 100 من الإبل.
The village is mainly popular for its camel farms that host around 100 camels.
وقدم البرنامج التدريب واستحقاقات مالية الى ما يصل الى ٠٠٠ ٣٥ مراقب من اﻷحزاب الموزامبيقية.
The programme provided for training and financial benefits for up to 35,000 monitors from Mozambican parties.
ومعا يمكننا ان نتاكد ان ما يدعى الاستثناء سوف يصل الى القمة
Together we can make certain that the so called exceptions begin to rule.
حسنا ، بأي طريقة ، وعندما نحصل عليه سوف تجعل ما يصل الى 500.
Well, any way, when we get it I'll make it up to five hundred.
سوف يصل الى باريس غدا .
He will arrive in Paris tomorrow.
معدل أعمارهم يصل الى 102 .
Their average age is 102.
ولم يصل الذهب الى الجنوب
The gold did not reach the South.
لم يصل الى اسبانيا ابدا,
It never reached Spain.
الى ماذا يحاول ان يصل.
What's he getting at?
القيد في التعليم الأو لي للمجموعة العمرية المعنية يكاد يصل إلى 100 في المائة.
Enrolment in primary education is almost 100 per cent for the given age group.
و أطلق عليها كوارث الدمار الشامل يعني أنها ستتسبب في مقتل ما يصل إلى 100 مليون شخص في الخمسين سنة القادمة.
He called these, massively fatal discontinuities, meaning that they could kill up to 100 million people in the next 50 years.
المشي مستقيم الظهر .. انه الذي جعل الانسان يصل الى ما هو عليه الان
Walking upright, we are told, is the threshold of what made us human.
لن يصل الموضوع الى حد القتل
She won't go as far as killing someone.
وحد الانفاق لدينا يصل الى 3.00
You have at most 3.00 to spend.
وبامتنان، لم يصل النفط الى هناك.
And gratefully, it didn't.
اذا قياسها يصل الى 180 درجة
So it adds up to 180 degrees.
علقوني يصل المتلقي ، وزحفت الى السرير.
I hung up the receiver, and crawled into bed.
هذا سيقلب حتى يصل الى هنا
This is going to be flipped all the way up there.
ثم كافح حتى يصل الى الفراندة
He staggered toward the veranda...
متى يصل البروفسور سيلينسكي الى وارسو
When does Professor Siletsky get to Warsaw?
و لكنه لن يصل الى القرار
But it can't come to a decision.
لن يصل الأمر الى هذا الحد
He'll never get that far.
يؤلمني ان يصل الامر الى هذا
Well... Well, Susan, it hurts me to own up to this, but...
لكنه لم يصل الى علمى بعد
But then, I don t know.
كنت صنع ما يصل!
You're making that up!
قلت الأيدي ما يصل!
Go on, hands up!
عندما تصل الى 100 أيقظنى
When you get to 100, wake me up.
على سبيل المثال، يكسب معلمو الشطرنج البارعون في العديد من المدن الأميركية ما قد يصل إلى 100 إلى 150 دولار في الساعة.
In many US cities, for example, good chess teachers earn upwards of 100 150 per hour.
يغطي تقدير التكاليف تناوب ما يصل الى ١١٠ ١ من أفراد القوات )٠٠٠ ٩٩٩ دوﻻر( فضﻻ عن السفر لوزع ما يصل الى ١٢٠ اخصائيا )٠٠٠ ٤ دوﻻر( بالمعدﻻت المذكورة في الفقرة ٥ أعﻻه.
The cost estimate provides for rotation of up to 1,110 troops ( 999,000) as well as the emplacement of up to 120 specialists ( 54,000) at the rates indicated in paragraph 5 above.

 

عمليات البحث ذات الصلة : خلاصة القول ما يصل الى 100 - ما يصل الى - ما يصل الى - ما يصل الى - ما يصل الى 10 - ما يصل الى عشر - منذ ما يصل الى - ما يصل الى 500 - فحوى ما يصل الى - ما يصل الى 11 - ما يصل الى 200 - ما يصل الى ضعف - ما يصل الى 2