ترجمة "ما هو واضح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
واضح - ترجمة : واضح - ترجمة : واضح - ترجمة : واضح - ترجمة : واضح - ترجمة : هو - ترجمة : واضح - ترجمة : واضح - ترجمة : واضح - ترجمة : واضح - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| واضح الى حد ما ما هو هذا. | Fairly obvious what that is. |
| اعلم انني ابين ما هو واضح | I know I'm stating the obvious. |
| ما أخافة هو (غير واضح) ستصيبني في وجهي. | Kevin Books Ikeduba What I'm scared of is just the explosion will come up in my face. |
| و ما هو غير واضح هو المدينة. انها نحن جميعا معا | The politeama is the city. It's all of us together. |
| إن انسحاب عباس لم يأت إلا للتأكيد على ما هو واضح. | Abbas s withdrawal merely confirms the obvious. |
| بما هو واضح للعيان | What is plain to see |
| بالدموع, كما هو واضح | In tears, apparently. |
| لكن ما هو واضح أنه إن كنت بالفعل تريد حصة مرهقة وتقول | But what is very clear is that if you want to really burden share and say |
| كم هو واضح أنها كذبة! | It's so obvious that it's a lie! |
| كما هو واضح 59 يوما | 59, obviously. |
| هو لازال فى القياده , واضح | He's still commanding this company. Is that clear? |
| هل هو واضح على الجهاز | Strong enough to plot? |
| لكن ، أخشى كما هو واضح | But, I'm afraid, just as obvious. |
| ذاك المثلث، كما هو واضح، فإن دلتا هو | That triangle, which is pronounced, delta just a Greek |
| هل هو تعاوني هل هو مفتوح و واضح | Is it open and transparent? |
| واضح ان formula_39 هو حل للمعادلة. | That is, there is a solution and it is unique. |
| هل هذا واضح هو آه، سيدي | You understand why we have a chain of command, don't you? |
| وكما هو واضح فإن هذه 4 | So this right here is obviously 4. |
| وكما هو واضح فإنه عدد نسبي | Which is clearly rational. |
| وكما هو واضح أحد هذين الطرفين .. | And obviously, either one of these parties |
| الدافع هو الأنتقام وهذا شئ واضح | The motive was revenge. That's obvious. |
| وكما هو واضح فهذا هو واقع التطور الإقتصادي الصيني. | And this is clearly the story of the Chinese economic growth. |
| هذا واضح، ما الداعي للسؤال | Obviously. Why are you even asking? |
| ما كان ينبغي أن يرد في الأخبار، وهو ما لن يحدث كما هو واضح، التكاليف الناشئة عن الحياة. | What ought to be reported today and definitely does not is how much life costs. |
| ترانكويلاكيليتس، غير واضح . المفضل لدي هو فريغوريس . | Tranquilacalitis, unclear . My favorite is Frigoris. |
| ويشاهد بعضهم 100 فيديو، كما هو واضح. | And there's some guy watching a hundred, obviously. |
| الآن كما هو واضح ان هذا 1 | Now this is clearly just 1. |
| لقد عاد إلي رشدي، كما هو واضح. | I just came to my senses, obviously. |
| كما هو واضح، هذه لقطتان لدماغ عصفورين. | Here I'm showing you snapshots of two bird brains. |
| كما هو واضح فإن هذه زاوية قائمة | Obviously, this is a right angle |
| هو واضح تلك البنت وعملت العنزة سوية | It is evident that the girl and the goat worked together. |
| ان هذا واضح للجميع و بالأخص هو | It's obvious to everybody. Especially to him. |
| إذن، ما نحتاج إليه هو نص واضح بأن هاتين المسألتين كلاهما تشكلان جزءا من الحزمة. | So what we need is a clear statement that both of these issues were part of the package. |
| حسنا ، ان ما ينوون اليه واضح | Well, it's obvious what they're up to. |
| هذا هو المقياس. الخط الأحمر كما هو واضح هو نصف الطريق إلى القطب. | That's the scale. The red line is obviously halfway to the pole. |
| و الآن كما هو واضح,ما شاركتكم إياه له آثار واسعة النطاق تتعدى حتى أبحاث السرطان. | Now, obviously, what I've shared with you has some far ranging implications, even beyond cancer research. |
| هو حل واضح لعدم وجود الزنك في الصيغة. | It is clear solution as there is no zinc in formula. |
| وكما هو واضح انها مركز الحركة في الكروموسومات | It is obviously central to the movement of the chromosomes. |
| وهو كما هو واضح مركب خطي آخر لهذه | Which is clearly just another linear combination of these guys. |
| والخلية بالنسبة لنا كما هو واضح شىء مذهل. | And the cell is obviously for us a fascinating thing. |
| لانه لمستوى معين يبدو كانه امر مخادع بشكل واضح , لكن في مستويات اخرى هو غير واضح | Because on some level it is super, duper obvious, but on a whole other level it is completely not obvious |
| سواء كان ذلك في 2 أو 1. 5 درجة مئوية ما هو واضح هو وجوب أن نتخلص من الوقود الأحفوري بسرعة. | Whether it s 2 or 1.5 C what s clear is we have to move to get off of fossil fuels fast. |
| يبدو هذا سهلا نوعا ما أو واضح بشكل ما | This might be almost trivially simple, or a bit obvious. |
| ولكنه واضح بتصوري لجميع من هو هنا في القاعة .. هو انك عمياء | But by now it's evident to everyone in this room. You're blind. |
| بعض من هذا واضح الى حد ما | Some of this stuff on some level it's almost obvious. |
عمليات البحث ذات الصلة : ما وراء ما هو واضح - ترى ما هو واضح - وراء ما هو واضح - من ما هو واضح - هو واضح - هو واضح - هو واضح - هو واضح - هو واضح - هو واضح - هو واضح بشكل واضح - تنص على ما هو واضح - إلى جانب ما هو واضح
