ترجمة "ما هو صنع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ما نريد فعله هو صنع المستقبل. | What we want to do is make the future. |
بحجم أكبر، يمكن صنع ما هو أكبر. | With a bigger one, you make a bigger one. |
هذين معا من أجل صنع ما هو جيد و مثير للاهتمام. | How we combine those two together to make good is very interesting. |
كنت صنع ما يصل! | You're making that up! |
سامي هو من صنع هذا الفيديو. | Sami created this video. |
بالتالي ، التصميم هو صنع هذه التحف. | So, so design is the creation of these artifacts. |
ذاك الشاب هو من صنع هذا | That guy over there made it! |
ما يحدث في مصر الآن هو ثورة شعبية مجيدة من صنع شباب مصر الأبطال. | What is happening in Egypt is a blessed popular revolution made by the Egyptian heroic youth. |
صنع ذكرا لعجائبه. حن ان ورحيم هو الرب . | He has caused his wonderful works to be remembered. Yahweh is gracious and merciful. |
صنع ذكرا لعجائبه. حن ان ورحيم هو الرب . | He hath made his wonderful works to be remembered the LORD is gracious and full of compassion. |
هو صنع موته بنفسه مذا افاده اذن | He made his own death. What good has it done? |
فلم اكن ارغب في صنع ما هو موجود، لكن اردت الاستفادة من كل الخبرات السابقة. | And I wanted to really not just work on the skins, but I wanted to work on the entire human experience. |
قررنا استخدام ترك الآلي في ما صنع له خصيصا، وهو صنع النقود. | We decided to use the Mechanical Turk for exactly what it was meant for, which is making money. |
تمكنت من صنع كيس نوعا ما. | I made a sort of sack. |
لم يكن إندحار داعش بسبب تفوق الأكراد عسكري ا، يعتقد الكثيرون أن تفانيهم هو ما صنع الفارق. | It wasn't military superiority that sustained the Kurds' resistance against ISIS, many believe, but their dedication. |
ففي ذلك القانون، النشاط الممنوع هو صنع المتفجرات . | In that Act, the prohibited activity is manufacture of explosives . |
فالتحكم الثقافي هو قدرة المجتمع على صنع تنميته. | Cultural control is the ability of a community to take its development into its own hands. |
هو جول بدء فى صنع المشاكل بسبب غيرته | So Ho Geol began to cause trouble due to his jealousy. |
الآن, على المدى البعيد, ما يمكنهم فعله هو إستخدام أدوات اللقاح العكسي في صنع لقاح وقائي للإنفلوانزا. | In the longer term, what they can do is use these tools of retro vaccinology to make a preventive flu vaccine. |
ما هي كيفية تشكيل هيئة صنع القرار. | how the decision making body should be structured. |
تصوروا انه بطريقة ما صنع الثقوب الدودية | Imagine somehow he's build a wormhole. |
وهي ما أسميه أشياء صنع في الصين . | So this is what I call the Made in China stuff. |
.سأعيد صنع مقترح المشروع بأسرع ما يمكن | I will put together a new plan as soon as possible. |
الإقليم هو أحد أكبر مناطق صنع النبيذ في إيطاليا. | Piedmont is one of the great winegrowing regions in Italy. |
هذه صورة من صنع جوليان بيفير هو فنان بريطاني | This is by Julian Beever who is a Brittish artist. |
لأن عمل هاورد لشركة كامبل هو من صنع شهرته. | In fact, Campbell's Soup is where Howard made his reputation. |
الطريقة الأفضل لإختبار هذا هو في الحقيقة صنع نموذج. | The best way to test this is to actually create a model. |
والقارب الصغير أمامها هو الذي صنع بعد 80 عام | The little boat in front of it was the one in which, 80 years later, |
هذا هو النظام الحالي. ماذا عن صنع شريط فيديو | That's the present system. How about making a video? |
وهذا يعني أن نهضة الصين كانت من صنع ماو بقدر ما كانت من صنع دينج. | China s rise thus is as much Mao s handiwork as it is Deng s. |
ولكن التشكك في القدرة على صنع المال من مشاريع الفقراء يمتد إلى ما هو أبعد من دوائر الساسة. | But skepticism that money can be made off the poor extends well beyond the politician. |
كانوا يجربون صنع ما كان مثيرا للاهتمام بنظرهم. | They were exploring following what was interesting to them. |
الكوارث التكنولوجية غالبا ما تكون من صنع الإنسان. | Technological disasters are often man made. |
وثم صنع هذا هذا هو برج سميز في مدينة سياتيل. | And then someone built this this is the Smith Tower in Seattle. |
الحكاء الجيد هو البارع في صنع حدوتة يريد أحدهم سماعها | Good storytelling is crafting a story that someone wants to listen to. |
ولكن ما أقصده بقولي صنع فرص متفاوتة تماما للوجود. | But what do I mean by different visions of life making for completely different possibilities for existence? |
أ ع ما هي التحديات الرئيسية في صنع الفيلم | GV What were the major challenges while making the film? |
صنع شيء ما ..... مهم كالأمان .... غير مجهد وبسيط جدا | Making something is important as security.... so effortless and so simple. |
ما دام لديك بيانات تستطيع صنع الجزء عند الحاجة | So as long as you have the data, you can create the part on demand. |
ما سأتحدث عنه صنع شئ من اللاشئ..وكيف نبدع. | What I'm going to talk about nothing out of something, and how we create. |
أنا ما جئت لاحتساء شراب بارد من صنع قبلها | I haven't come to drink cold drink made by her. |
الشئ الذي أعتاد المسوقون فعله هو صنع منتجات متوسطة لمتوسط الناس. | What marketers used to do is make average products for average people. |
والذي أريد منكم فعله هو صنع تصميم مستوحى من الحياة الطبيعية | What I want you to do is to create a biologically inspired design. |
صنع انفجار صغير هو طريقة مثالية للأطفال حتى يستوعبوا مبادئ الكيمياء | Making a small explosion is a great way for kids to get a handle on the concepts of chemistry, and messing with the proportions is a great way to experience the scientific method. |
الدكتور آغوس أيا ما صنع تلك الحبوب نسي ما كان يحدث في الطبيعة. | Dr Agus So whoever is making those pills kind of forgot what was going on in nature. |
عمليات البحث ذات الصلة : هو صنع - هو حول صنع - ما هو - هو من صنع هذا - ما هو مذكور - ما هو مرئي - ما هو الغريب - هو بالضبط ما - ما تبقى هو - ما هو امتياز - ما هو المطلوب - ما هو منصوص - ما هو عملي - ما هو الوقت