ترجمة "ليس هناك سحابة في السماء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
السماء - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : ليس - ترجمة : ليس - ترجمة : ليس هناك سحابة في السماء - ترجمة : هناك - ترجمة : هناك - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ليس هناك أي غيوم في السماء. | There's not a cloud in the sky. |
| وفي رفضه لهذه المزاعم يصر زوما على قوله ليس هناك سحابة من حولي تخفي أسراري . | Dismissing complaints, Zuma insists, There s no cloud around me. |
| على الرغم من صفاء السماء، ودون أية سحابة واحدة ودون عاصفة في المشهد. | Although the sky was clear, without a single cloud and no storm was in sight. |
| هناك الكثير من الدخان ويمكننا رؤية النيران في يميتوس. ثمة سحابة كبيرة صفراء و لا ندري اذا كانت عادية او سحابة دخان. | There's lots of smoke and appart from the fire on Ymittos (which we can clearly locate) there is a big yellowish cloud which we don't know if it's smoke or a normal cloud. |
| وليس هناك شيء في الداخل ليس هناك صوت ممثل شهير ليس هناك اسقاطات لم يكن هناك تلفزيونات، ليس هناك تغيير لون | And inside there's nothing there's no famous actor's voice there's no projections there's no televisions there's no color changing. |
| سحابة | Cloud |
| سحابة شبكة | Network cloud |
| سحابة ذهبي | Cloud Gold |
| سحابة أبيض | Cloud White |
| سحابة غامق | Cloud Dark |
| اسميناهم سحابة الجدة | They're called the Granny Cloud. |
| ويظلم النهار في تحفنحيس عند كسري انيار مصر هناك وتبطل فيها كبرياء عزها. اما هي فتغشاها سحابة وتذهب بناتها الى السبي. | At Tehaphnehes also the day shall withdraw itself, when I shall break there the yokes of Egypt, and the pride of her power shall cease in her as for her, a cloud shall cover her, and her daughters shall go into captivity. |
| ويظلم النهار في تحفنحيس عند كسري انيار مصر هناك وتبطل فيها كبرياء عزها. اما هي فتغشاها سحابة وتذهب بناتها الى السبي. | At Tehaphnehes also the day shall be darkened, when I shall break there the yokes of Egypt and the pomp of her strength shall cease in her as for her, a cloud shall cover her, and her daughters shall go into captivity. |
| سحابة الجدة على الانترنت | The Granny Cloud sits on the Internet. |
| ليس هناك أشخاص في المشتري. | There are no Jovians. |
| سحابة تخيم على سلامة الطيران | A Cloud over Airplane Safety |
| ليس هناك حل. | There isn't any solution. |
| ليس هناك وباء أيدز في أفريقيا | There is no such thing as an HIV epidemic in Africa. |
| ليس هناك مساواة في الولايات المتحدة | There is no equality in the United States. |
| ليس هناك خطأ في الآلية الموجودة. | There is nothing wrong with the existing machinery. |
| ليس مثل الله يا يشورون. يركب السماء في معونتك والغمام في عظمته. | There is none like God, Jeshurun, who rides on the heavens for your help, In his excellency on the skies. |
| ليس مثل الله يا يشورون. يركب السماء في معونتك والغمام في عظمته. | There is none like unto the God of Jeshurun, who rideth upon the heaven in thy help, and in his excellency on the sky. |
| ليس هناك عدالة في العالم، هناك فقط بعض العدالة. العالم عادل | There is no justice in the world. There is some justice in the world. The world is just. |
| ليس هناك مؤسسات ثقافية في سوريا, ليس هناك منظمات غير حكومية خاصة ومستقلة, ليس هناك مؤسسات مدنية, التي تمثل الشعب, إلا الحكومة السوريين على فيس بوك يحاولون الآن تمثيل أنفسهم. | Syrian Facebookers are trying now to represent themselves. |
| يقولون أن لكل سحابة بطانة فضية. | They say every cloud has a silver lining. |
| وكانت سحابة الرب عليهم نهارا في ارتحالهم من المحل ة. | The cloud of Yahweh was over them by day, when they set forward from the camp. |
| وكانت سحابة الرب عليهم نهارا في ارتحالهم من المحل ة. | And the cloud of the LORD was upon them by day, when they went out of the camp. |
| ليس هناك حزم معطوبة. | No packages are broken. |
| ليس هناك ما ينقص. | Nothing is missing. |
| ليس هناك طريقة أخرى. | No other way. |
| ليس هناك أمل بتعافيه. | There is no hope of his recovery. |
| ليس هناك أي مشاكل. | There are no problems. |
| ليس هناك أي صابون. | There isn't any soap. |
| ليس هناك أطباق نظيفة. | There are no clean plates. |
| ليس هناك أي خطأ. | There's no mistake. |
| ليس هناك مكان للاختباء. | There's nowhere to hide. |
| ليس هناك قهوة كافية. | There's not enough coffee. |
| ليس هناك ما نناقشه. | There's nothing to discuss. |
| ليس هناك قهوة كافية. | There is not enough coffee. |
| ليس هناك فرصة للفوز. | There's no chance of winning. |
| ليس هناك خيار ثالث. | There is no third option. |
| ليس هناك رئيس الوزراء. | There is no Prime Minister. |
| ليس هناك نظام انتخابي. | There is no electoral system. |
| ولكن ليس هناك تاثير في العقد الليمفاوية. | BUT there is no lymph node involvement. |
| من ناحية أخرى، ليس هناك استقبال مناسب، لإشارات عضلية تقول أنه ليس هناك ذراع، صحيح | On the other hand, there's no appropriate reception, muscle signals saying that there is no arm, right? |
عمليات البحث ذات الصلة : في السماء - في السماء - في السماء - في السماء - ليس هناك منافسة - ليس هناك مكان - ليس هناك مانع - ليس هناك منعطف - السماء - سحابة - هناك في - ليس في - سحابة إلى سحابة