ترجمة "ليس له خطأ" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ليس هناك أي خطأ. | There's no mistake. |
| ليس هناك خطأ في الآلية الموجودة. | There is nothing wrong with the existing machinery. |
| و أخيرا كل ما هو خطأ , أو خطأ مطبعي, أو خطأ غبي , أو خط ليس في مكانه الصحيح. | And then finally, anything that's an error, or a typo, or a stupid mistake, or a line that's in the wrong place. |
| ليس هناك خطأ التحقق مع هذا الأسلوب. | There is no error checking with this method. |
| ولم يكن من خطأ المقرر الخاص أنه لم ي سم ح له بزيارة ذلك البلد. | It was not the fault of the Special Rapporteur that he had not been allowed to visit that country. |
| ربما كانوا على صواب أو خطأ في تقييمهم هذا، ولكنه ليس تقييما نابعا من دوافع إيديولوجية. | They may be right or wrong in this assessment, but it is not an ideological one. |
| كان هناك بعض الاصوات شديدة الالحاد ,والذين اشاروا ليس فقط الى ان الدين خطأ بل أنه سخيف. | There have been some very vocal atheists who've pointed out, not just that religion is wrong, but that it's ridiculous. |
| ينبغي أن نعامل مسؤولياتنا بجدية، لا تفهموني خطأ لا يعني ذلك أنه ليس لدينا كوميديا في الشرق الأوسط. | We need to take our responsibilities seriously, Don't get me wrong it's not like we don't have comedy in the Middle East. |
| الإجرام ليس له جنسية. | Used with permission. |
| المكتب لي و ليس له. | This office belongs to me, not him. |
| خطأ | ERR |
| خطأ | Err |
| خطأ | ERROR |
| خطأ | ERROR |
| خطأ! | Think again! |
| خطأ | Wrong. |
| ومن الواضح أن خطأ هنتنغتون الأساسي يتلخص في حصر الغرب داخل حدود وطنية فالغرب لا خريطة له. | Huntington s mistake, it seems, was to contain the West inside national borders there is no map of the West. |
| من له الابن فله الحياة ومن ليس له ابن الله فليست له الحياة | He who has the Son has the life. He who doesn't have God's Son doesn't have the life. |
| من له الابن فله الحياة ومن ليس له ابن الله فليست له الحياة | He that hath the Son hath life and he that hath not the Son of God hath not life. |
| وقد التقى نواب من الكونجرس ومسؤولون حكوميون بجابر وأعربوا له عن تعازيهم، ولكنهم لم يقدموا له أية تفسيرات. ولم تعترف الولايات المتحدة بأنها ارتكبت خطأ. | Congressional representatives and government officials met Jaber and expressed their condolences, but provided no explanations. Nor has the US admitted that it made a mistake. |
| إنه أسلوب عمل ليس له مثيل | It's a godly way of working. |
| ما يقوله ليس له أي معنى. | What he says does not make any sense. |
| ما قلته ليس له أي معنى. | What she said did not make sense. |
| ما قلته ليس له أي معنى. | What you said has no meaning. |
| خطأ مجهول | Unknown Error |
| حدث خطأ | An error has occured |
| خطأ برمجي | program error |
| خطأ شبكي | Network error |
| السرقة خطأ. | It is wrong to steal. |
| وهذا خطأ. | That is wrong. |
| خطأ قاتل | A Fateful Mistake |
| خطأ الترجمة | Translation Error |
| لا خطأ | No error |
| خطأ بنيوي | Syntax error |
| فعلى سبيل المثال، حين تقاعد في عشية رأس سنة 1999، سأل الناس يغفروا له خطأ شن الحرب في الشيشان. | When he retired on New Year s Eve 1999, for example, he asked forgiveness for launching the war in Chechnya. |
| فاجاب وقال لهم من له ثوبان فليعط من ليس له ومن له طعام فليفعل هكذا. | He answered them, He who has two coats, let him give to him who has none. He who has food, let him do likewise. |
| فانظروا كيف تسمعون. لان من له سيعطى. ومن ليس له فالذي يظنه له يؤخذ منه | Be careful therefore how you hear. For whoever has, to him will be given and whoever doesn't have, from him will be taken away even that which he thinks he has. |
| فاجاب وقال لهم من له ثوبان فليعط من ليس له ومن له طعام فليفعل هكذا. | He answereth and saith unto them, He that hath two coats, let him impart to him that hath none and he that hath meat, let him do likewise. |
| فانظروا كيف تسمعون. لان من له سيعطى. ومن ليس له فالذي يظنه له يؤخذ منه | Take heed therefore how ye hear for whosoever hath, to him shall be given and whosoever hath not, from him shall be taken even that which he seemeth to have. |
| ما تقوله ليس له أي معنى لي. | What you say does not make any sense to me. |
| ما يقوله ليس له علاقة بهذه المشكلة. | What he says has nothing to do with this problem. |
| ليس له ولد ولا والد ولا صاحبة . | He has begotten no one , and is begotten of none . |
| ليس له ولد ولا والد ولا صاحبة . | He has no offspring , nor is He born from anything . |
| ليس له ولد ولا والد ولا صاحبة . | who has not begotten , and has not been begotten , |
| ليس له ولد ولا والد ولا صاحبة . | He begetteth not , nor Was He begotten . |
عمليات البحث ذات الصلة : ليس خطأ - ليس له تأثير - ليس له تأثير - ليس له معنى - ليس له أي - ليس خطأ متسامح - ليس له ما يبرره - ليس له آثار على - ليس له ما يبرره - ليس له أي تأثير - ليس له سجل جنائي - ليس له ما يبرره - ليس له أثر يذكر - ليس له ما يبرره
