ترجمة "لنحافظ عليه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| فلنستخدم البوابة العالمية التي وفرها لنا الإنترنت لنحافظ عليه! | Let's use the Internet's global reach to save it! |
| لنحافظ عليها بلدا حرة . | Let's keep it a free country. |
| حسنا ، حسنا ، لنحافظ على اعتدالنا | All right, all right. Let's try temperance. |
| لقد جئنا هنا لنحافظ على حياتنا | We come here to save our life |
| حلب ترسم حدودها مجدد ا بالدم، دم يدفع لنتقدم نحو التحرير وآخر لنحافظ عليه وآخرين لتحمل نقمة الظالم لخروجنا عن طاعته. | Aleppo is redrawing its boundaries once again with blood blood being spilled so we can move towards liberation, blood being spilled to maintain the status quo, blood being spilled to make us pay the price for opposing the oppressor. |
| يجب علينا ان نعمل طيلة الليل لنحافظ على المحاصيل. | We'll have to work all night to save the crop! |
| كان بالامكان ان نكتب ds dx، لكن لنحافظ على المفهوم | We could have written ds dx, but save on notation. |
| لنحافظ على وحدتنا قبل أن يقوم أحد أنصار (قيصر) ب.. | Stand fast together, lest some friend of Caesar's should chance to... |
| لهذا يجب علينا أن نقاتل بقوة لنحافظ عليها كما هي الآن. | This is what we must fight hard to hold like it is now. |
| في هذه الحالة، علينا أن نقوم بأفضل ما لدينا لنحافظ على الساق. | In that case, we'll have to do the best we can to save the leg. |
| لقد قتلنا أطفالهم اليوم لنحافظ على أطفال آخرين غدا ما أخشاه الآن هو أن رحلته حتى نهاية الألفية | Just a month ago, Benjamin Netanyahu was forecast to be the sure winner, but heís now expected to lose in competing against the bloodthirsty vision of Ehud Olmert and Tzipi Livni. |
| وتستمر كذلك حتى النهاية لنحافظ على أن المتغير i يشير إلى عنصر من القائمة خلال مضي نا في الحلقه | And you keep going all the way, i is going to keep referring to as we go through the loop, the loop will keep going as there's more things that i can refer to, that we can keep incrementing i to these other values over here. |
| وقد ح شدت بعض المنظمات المساعدة للمهاجرين في أبريل نيسان وعملت على جمع أكثر من 000 100 توقيع ضمن حملة لنحافظ على الضيافة . | Some collectives assisting migrants mobilised in April and have collected more than 100,000 signatures with the let's save hospitality campaign . |
| الطفل كان يجب أن نفعل هذا لكي، لنحافظ على الإستقرار لأنه إذا لم تحافظ على إستقرارك، فستسقط على الجانب، مثل، على اليسار أو اليمين، ب ٤٥ درجة تقريبا. | Boy We had to do this because, to keep in balance because if you didn't keep your balance, then you would just fall over about, like, to the left or right, about 45 degrees. |
| لقد أتينا إلى هنا، مثلما فعلنا كل عام، لنحافظ على موعدنا مع تاريخ اﻻنسانية، التي ﻻ يمكن حدوث تطورها وتحوﻻتها دون اﻻهتمام الصريح من جانب اﻷمم المتحدة ودولها اﻷعضاء بمسائل نزع السﻻح والسلم واﻷمن الدوليين. | As every year, we have come here to keep our appointment with the history of mankind, whose development and transformations cannot take place without the express interest of the United Nations and its Member States in questions of disarmament and international peace and security. |
| حصلت عليه حصلت عليه (ياقلبي عليه ( ) يضيق الصدر | You got it! I got it! |
| ستحصل عليه! ستحصل عليه! | RSW You're going to get one! You're going to get one! |
| عثرتى عليه ، هكذا عثرتى عليه | You found him. Just like that you found him. |
| المدرس مالذي حصلت عليه .. مالذي حصلت عليه | Student 2 What did you get? What did you get? |
| يصفقون عليه بايديهم ويصفرون عليه من مكانه | Men shall clap their hands at him, and shall hiss him out of his place. |
| لم احصل عليه لا يمكنني الحصول عليه | I'm not. I could not get. |
| قبل ان حصلت عليه في ، يغمى عليه تماما. | Before he was gotten in, he fainted entirely. |
| ليست كما كانت عليه. ليست كما كانت عليه. | It's not like it used to be. It's not like it used to be. |
| واذا لم احصل عليه بطريقة، سأحصل عليه بأخرى | And if I don't get it one way, I'll get it the other. |
| أعثر عليه قلت أعثر عليه مهما كان مكانه | I said, find him wherever he is. |
| على ما سنحصل عليه ليجعلنا الرب شاكرين عليه | For what we are about to receive, may the Lord make us truly thankful. |
| ،استدرت نحو السرير ...ثم جلست عليه .استلقيت عليه | You turned to the bed, you sat down on it you fell back on it. |
| فأتيا بالجحش الى يسوع وألقيا عليه ثيابهما فجلس عليه. | They brought the young donkey to Jesus, and threw their garments on it, and Jesus sat on it. |
| فأتيا بالجحش الى يسوع وألقيا عليه ثيابهما فجلس عليه. | And they brought the colt to Jesus, and cast their garments on him and he sat upon him. |
| أيا كان ما تحصل عليه هو ما تحصل عليه | Whatever you get is what you get. |
| تذكروا أقبضوا عليه حيا لو أستطعتم ! لكن أقبضوا عليه | get him alive if you can, but get him! |
| لن نقبض عليه هنا تقبض عليه هنا مع والدتى | We won't arrest him here. Arrest him here? With mother |
| سلم عليه. | Shake hands with him. |
| عليه المغادرة. | He needs to leave. |
| عليه بالعافية . | What will he do if he watches them? |
| حصلت عليه | got it |
| الرحمة عليه. | RIP |
| سأ ط ل ق عليه. | I'm gonna shoot him. |
| الكتابة عليه | Overwrite |
| اكتب عليه | Overwrite File? |
| حافظ عليه | Keep |
| حافظ عليه | Keep It |
| اقض عليه | Terminate |
| أكتب عليه | Overwrite |
| أكتب عليه | Overwrite Mode |
عمليات البحث ذات الصلة : تهب عليه - القبض عليه - للمصادقة عليه - تجتمع عليه - بسبب عليه - مقبوض عليه - متنازع عليه - تستند عليه - مرشوش عليه
