ترجمة "للحصول على الوظائف" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : للحصول على الوظائف - ترجمة :
الكلمات الدالة : Jobs Functions Jobs Function Least Over Some Chance Getting Trying

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

للحصول على قائمة كاملة، ووصف لجميع الوظائف من البرامج القائمة والملاحة ملف
For a complete list and description of all the functions of list programs and file navigation
وتتركز الجهود حاليا على فرز المرشحين ومقابلتهم واختيارهم للعمل في الوظائف الميدانية لإدارة شؤون السلامة والأمن، يتبعها استعراض للطلبات المقدمة للحصول على الوظائف المتبقية في المقر بالرتبة ف 3 و ف 2.
Efforts are now concentrated on screening, interviewing and selecting candidates for the Department of Safety and Security field posts, followed by the review of applications for the remaining P 2 and P 3 posts at Headquarters.
٥٦ واتقان اللغة له أهميته، ليس فقط بوصفه شرطا مسبقا للحصول على الجنسية، ولكن أيضا بالنسبة لفئات معينة من الوظائف.
56. Language proficiency is of relevance not only as a prerequisite for citizenship but also for certain categories of employment.
أن ت دخل إصلاحات إدارية لجعل الممارسات الإدارية متفقة مع المعايير الدولية، وأن تقي م حالة الأقليات في الوظائف العامة، وأن تقدم، متى لزم الأمر، فرصا أكبر للأقليات للحصول على الوظائف الحكومية
Introduce governance reforms to bring administrative practices in conformity with international norms, evaluate the situation of minorities in public employment and, where necessary, provide greater opportunities for minorities to gain employment in government service
94 وبالنسبة للمشاريع تمثل الدورية طريقة للحصول على عدد أكبر من المتقدمين لشغل الوظائف الشاغرة ويوف ر الوقت والنفقات لعمليتي البحث والاختيار.
For enterprises it is a means of obtaining more applicants for vacant posts and saves time and expenditure on recruiting and selecting employees.
للحصول على المساعدة
specific requests for assistance . 95 32
للحصول على الزبائن
To get clients?
للحصول على العاج.
To get the ivory.
للحصول على زوجتي
To get my wife.
للحصول على شراب
To get a drink.
للحصول على التعزيزات
To go for reinforcements?
تقدم للحصول على منحة RET، قدم طلبا للحصول على منحة لزمالة المعلمين.
Apply for an RET grant, apply for a Fund for Teachers fellowship.
(تصفيق) للحصول على أول
Americans fighting in Iraq.
للحصول على قيمته الحالية.
To get its present value.
نعم للحصول على مساعدتك
To get your help.
سأذهب للحصول على وظيفة
I'm going to get a job.
سأذهب للحصول على أشيائي.
I'll go get my things.
سنذهب للحصول على الحلزونـات
We're going to get snails.
للحصول على أقنعة للوجه
I'll get a face cloth
للحصول على اى وظيفه
To get any job.
للحصول على تعليم. كنت على حق.
I had a right.
ويعم النمو على خلق الوظائف، وتوفر الوظائف يحد من الفقر.
Growth creates jobs, and jobs reduce poverty.
وتقدم لذلك الطلبات للحصول على السلف أساسا توقعا للحصول على مساهمات المانحين استجابة للنداءات الموحدة.
Requests for advances, therefore, are made primarily in anticipation of donors apos contributions in response to consolidated appeals.
التنفس مهم للحصول على أكسجين
The breathing is about oxygenation.
دعونا نذهب للحصول على واحد.
So let's go get one.
واصل عملك للحصول على حريتك
Keep working on your freedom
نحن ذاهبون للحصول على فرانكنشتاين
Are we going to get a Frankenstein?
احظرتك للحصول على حفل لطيف
I'll make a reception for you.
للحصول على الثمار
To have the fruits gloire
للحصول على رد أو استجابة.
It took that long for anyone to have any impact and get some feedback.
هذا عرضي للحصول على الخطابات.
That's my proposition for whoever has those letters.
للحصول على حالة النهائية، وأعتقد.
For final case, I guess.
بم ستراهن للحصول على الأرض
What can you put up in the way of property?
اذهب للحصول على قلم رصاص.
Go get a pencil.
للحصول على 10 ملايين جنيه
For 10 million, gladly.
لقد رتبت للحصول على الطلاق
I've arranged for a divorce.
يتوق ترافيس) للحصول على أخت)
Travis ought to have a sister.
للحصول على مباركتك يوم موتك
Your blessings the day you die?
لقد أتيت للحصول على ملابسى
I'm coming up to get my clothes.
وليست ثمة برامج لتشجيع النساء على دخول الخدمة الأجنبية، أو على التقدم للوظائف المتاحة في المكاتب الدولية، والأمر متروك للنساء وحدهن كيما يتقدمن للحصول على الوظائف الشاغرة في هذا الصدد.
There are no programmes to encourage women to enter the foreign service or to apply for positions in international bureaucracy and it is left to women themselves to apply for vacancies.
لقد اتفق جميع المجتمعين في تيمبو على اهمية السعي للحصول على السعادة بدلامن السعي للحصول على الدخل الوطني .
All who gathered in Thimphu agreed on the importance of pursuing happiness rather than pursuing national income.
فما هي الاستراتيجيات التي وضعتها الحكومة أو تنظر في وضعها لضمان أن تسعى الشابات للحصول على وظائف تتناسب مع مؤهلاتهن الأكاديمية، وأن تعملن بالفعل في هذه الوظائف
What strategies has the Government put in place or considered to ensure that young women seek and retain jobs commensurate with their academic achievements?
وظلت اللاجئات في الجماهيرية العربية الليبية تستفيد مما تقوم به المفوضية من أنشطة التنسيب الوظيفي وخطط الائتمان البالغ الصغر، وأنشطة التدريب الموجهة للحصول على الوظائف والتدريب المهني.
Refugee women in the Libyan Arab Jamahiriya continued to benefit from the job placement activities, microcredit project schemes and job oriented and vocational training of UNHCR.
(د) الأنشطة المؤهلة للحصول على التمويل
(d) Eligible activities
بلدا المتأثرة اﻷخرى للحصول على مساعدة
other 20 affected countries . 31 34 12

 

عمليات البحث ذات الصلة : للحصول على الوظائف المناسبة - للحصول على - للحصول على - للحصول على - للحصول على - للحصول على - للحصول على - للحصول على - الحفاظ على الوظائف - تنافس على الوظائف - الحفاظ على الوظائف - التنافس على الوظائف - القضاء على الوظائف - للحصول على تعويضات