ترجمة "لسنوات وشك" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

لسنوات - ترجمة : لسنوات - ترجمة : لسنوات وشك - ترجمة :
الكلمات الدالة : Known Worked Haven Together Almost Close Start Find

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كلا لسنوات
No, not for years.
انتظر سامي لسنوات.
Sami waited for years.
لقد تواعدنا لسنوات
We dated for a few years already!
ظلت تعاني لسنوات.
She's been suffering for years.
لسنوات واجهتنا مشاكل
For years we had our troubles.
لسنوات كنت ذكيا
Well, for years I was smart.
إنه مهجور لسنوات
It's been derelict for years.
لقد استعددنا لسنوات
Getting on in years.
كنا نقتلهم لسنوات
We've been killing them for years.
على وشك.
(Jo) Just about.
لسنوات، راقبت أناس يدرسون
For years, I have watched people teach.
ولم تره بعدها لسنوات.
And she didn't see him for years.
لسنوات ، كنت أرتدي قبعات .
For years, I actually only wore hats.
لقد بجلوا سويا لسنوات
They have been worshipped together from aeons.
إنها لأمى ، ارتدتهم لسنوات
It's Ma's. She had them for years.
هو لايحتاج الشقة لسنوات
He won't need the place for years.
سوف يعملوا لسنوات طويلة.
They'll work for many years.
لقد كنت تضطهدنى لسنوات
You've been persecuting me for years.
كنا معا لسنوات عديدة
We've been together for many years.
كانت في كوميدينتي لسنوات
It was on my night table for years.
غادرت البلدة لسنوات مضت
I left town years ago.
كان معر ض ا للمطر لسنوات.
It was out in the rain for years.
الملاكمون حولنا لسنوات, رائد
Boxers have been around for years.
اضطر للعيش فقيرا لسنوات عدة.
He had to lead a miserable life for many years.
عاش خارج البلاد لسنوات عدة.
He lived abroad for many years.
لقد عملت هنا لسنوات عديدة.
I've worked here for many years.
أبقى سامي ذلك سر ا لسنوات.
Sami kept that secret for years.
لقد كنت أتعل م الأمازيغية لسنوات.
I have been learning Berber for years.
لذا , عبرت وادي ريفت لسنوات
So, for years Agnes walked through the Rift valley.
وقد تم استغلاله لسنوات عديدة.
It was exploited for many years.
لمنتجات كورية لسنوات وسنوات وسنوات
Korean products for years and years and years.
أنت مخرج، تقوم بهذا لسنوات.
You're a director, you've done it for years.
لسنوات كثيرة كانت تطعمنا المساعدات.
For so many years we have fed on aid.
الغريب أن نسيته لسنوات عديدة.
Strange to have forgotten it for so many years.
لا لقد كنا عاشقين لسنوات
No! We'd been in love for years.
اننى اعيش فى مأساة لسنوات
For years I lived in misery.
خان المعظم قد خدمتك لسنوات
Great Khan, for years I have served you.
. كانت تعشقها لورا) أحتضنتها لسنوات)
Oh, she worshipped her. Laura had had her for years.
زوجي قد مات لسنوات عديدة.
My husband has been dead for many years.
أنها فرصه قد انتظرتها لسنوات
It's a chance you've wanted for years.
لقد بقيت بعيدا عنى لسنوات
You stayed away from me for years.
وقلت انك لم تراها لسنوات
I thought you said you hadn't seen her for years.
فأخذتني السفينة بعيدا لسنوات عديدة
Ship take me far. Many years.
يمكن ان اتغيب عنك لسنوات
l could be in for years.
يريدون إجرة المسرح لسنوات مقدما
They want a year's rent on the theatre in advance.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تستمر لسنوات - لا لسنوات - تستمر لسنوات - لسنوات بالفعل - تستمر لسنوات - لسنوات طويلة - لسنوات بعد - عملت لسنوات - العمل لسنوات - يعيش لسنوات - حول لسنوات - لسنوات حتى الآن