ترجمة "لذلك كان هذا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هذا كان الاستخدام الرئيسي لذلك الفلتر | That's the main use of that filter. |
| لذلك كان هذا قدر الناس (الاليو | So this was the destiny of the Eloi. |
| ثم إستجابة لذلك التعليق كان هذا الحوار | And then in a response to that same comment this is on the thread. |
| لذلك كان هذا عصر ما قبل البيروقراطية. | So this was the pre bureaucratic age. |
| ثم إستجابة لذلك التعليق كان هذا الحوار | (Laughter) |
| لذلك، إذا كان هذا يقارن دعوني أوضح كل هذا، | So, if this compares in let me clear all of this, |
| لذلك هذا التوجه في الشارع كان حقا مشوق | So this direction in the street were kind of interesting. |
| لذلك هذا التوجه في الشارع كان حقا مشوق | So the reactions in the street were kind of interesting. |
| لذلك الاكسجين في هذا المثال كان العامل المحدد | So oxygen, in this example, was the rate limiting factor. |
| ويمكنك اختيار الاسلوب. لذلك كان هذا يدعى الملخص . | And you can pick a style. So this one was tagged Abstract. |
| لذلك دعونا نرى إذا كان يمكننا تبسيط هذا. | So let's see if we can simplify this. |
| لذلك إذا كان هذا سيريح الجميع , أنا شيوعى | So then if it pleases everybody, I'm a communist. |
| لذلك دعونا نشغل هذا ونرى ما اذا كان يعمل. | So let's run this and see if it works. |
| لذلك كان هذا دليلا أن الأمور لم تكن صحيحة | So that was kind of a clue that things weren't right. |
| و كإستجابة لذلك التعليق... لقد كان هذا في المنشور | And then in a response to that same comment this is on the thread. |
| كان هذا مجرد صورة طبق الأصل، لذلك هذا هو أيضا على طول. | This was just a mirror image, so this is also length a. |
| لذلك دعونا نرى إذا كان يمكننا استخدام هذا لتبسيط أويلر | So let's see if we can use this to simplify Euler's |
| لذلك بدأت في '95 مع هذا المعرض الذي كان يسمى، | So, I started out in '95 with this exhibition that was called |
| لذلك دعونا نتكلم عن الفعالية. توبي أورد كان قلقا حول هذا | Many people will think, though, that charities aren't really all that effective. |
| وفي هذا المثال أنا فعلت، سيكون لذلك كان لدينا ح س. | And in that example I just did, that would have been our h of x. |
| على الأقل لنعرف عراقيل المشاكل. لذلك كان هذا قليلا عن العلوم. | So that's a little bit about the science. |
| لذلك كان هذا كيف جاء في خدمتي ، وكنت مختلفة عن الرجال. | So this was how it came into my service, and it was different from the men. |
| العد Zaroff كان مثيرا للاهتمام لذلك... لم أكن أدرك هذا الخطر. | I lost my love of life... of love. |
| . كنت مضطرا لذلك عزيزتي رئيسي كان سيسافر إلى بروكسيل هذا الصباح | I had to. My boss was flying to Brussels this morning. |
| كان سامي متعط شا لذلك. | Sami craved that. |
| كان، آه، تبا لذلك! | It was, Ah, fuck it! |
| لذلك كان الخيار الافتراضي | So the default position is just |
| لذلك، كان أبي يقول | So, my dad was like, |
| هل كان لذلك تأثير | Will that do? |
| ، على الأقل، لذلك دعونا نرى ما إذا كان هذا الحد موجود حتى. | So let's see, at least, whether this limit even exists. |
| لذلك كان علينا أن نطرح هذا السؤال حسنا كيف يمكننا حل ذلك | So we had to ask the question, Well how do we fix that? |
| لذلك، حسبما يمكن أن تتخيل، كان هذا تحولا منهجيا في المسح والإنشاء | So, as you can imagine, this was a paradigm shift in the survey and construction as well as in reality capture industry. |
| وإذا كان هذا ما لا يريد، فإن هذا شيء قريب، لذلك ينبغي أن يعطينا الفكرة | And if this isn't what he intended, this is something close, so it should give the idea. |
| كان هذا المشهد عندما ظهرنا لأول مرة في التمثيل لذلك نبدو أصغر بكثير | This scene is when we just debuted that's why we look much more younger |
| لذلك,على سبيل المثال,اذا كان هناك امرأة, ولنقول ان هذا نمطها الجينى. | So, for example, if there's a woman, and let's say this is her genotype. |
| و لذلك كان علي تجميع فريق رائع من حولي ليساعدني في هذا العمل. | And so I had to assemble an incredible team around me to help me with this task. |
| وأنشأنا هذا كان لدينا و t، لذلك نحن فقط تحولت من قبل ج. | And we established this was our f of t, so we just shifted it by c. |
| لذلك كان بحاجة لروبوت صناعي مثل هذا يمكنه أساسا القيام برفع الأحمال الثقيلة. | And so he needed an industrial robot like this, that could basically do the heavy lifting. |
| و هذا ما قاله دوبوش , لذلك تركنا كل شيء كما كان من قبل | That's what Dobosh said, so we left it as it was. |
| كان سامي بحاجة لذلك المال. | Sami needed the money. |
| لذلك كان واحد جديد 92. | So the new one was 92. |
| لذلك كان علينا ضخ الأوكسجين | And it was time for us to put oxygen in. |
| لذلك كان أول موقف اتخذناه | So, the first position we took was, |
| الجميع كان يتطل ع لذلك .. ولكن | Everyone was looking forward to it... But... |
| وبالطبع كان هناك تفسير لذلك . | There was of course an explanation for it |
عمليات البحث ذات الصلة : لذلك كان - لذلك كان الألغام - لذلك كان هناك - لذلك كان لي - لذلك كان لك - كان هذا - لذلك، في هذا - لذلك - لذلك - لذلك - لذلك - لذلك - لذلك
