ترجمة "لدينا مختلف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مختلف - ترجمة : مختلف - ترجمة : مختلف - ترجمة : مختلف - ترجمة : مختلف - ترجمة : لدينا - ترجمة : مختلف - ترجمة : لدينا - ترجمة : مختلف - ترجمة : لدينا مختلف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لدينا لهذا حل مختلف. | We've got a different solution. |
لدينا هنا مختلف أنواع النمل | We have hundreds of different varieties of ants in this country. |
لماذا لدينا حركة الشايكر لماذا لدينا الكويكرز لماذا لدينا هذا العدد الكبير من مختلف | Why did we have the Quakers? |
لدينا سالب دعوني استخدم لون مختلف لدينا هنا 3i ، اذا 3i ثم لدينا 18i | We have a negative let me do that in a different color we have a negative three i right over here, so negative three i (or minus three i ) right over there, and then we have a plus eighteen i or positive eighteen i, so then we have a positive eighteen i. |
لكن الآن، لدينا نوع مختلف من الفكاهة. | But now, we have a different kind of comic. |
كما الحال فى الهند. لدينا حيوان المامو. لدينا خراف,مختلف الطيور الماعز الجبلى. | Cause we don't have any elephants here, the way that you do in India, but... we have marmots, we have birds, montensas and goats. |
فاذا كان لدينا 16 ساقوم بهذا بلون مختلف | So if I have 16 I'll do it in a different color. |
دعونا نقول لدينا أكواب. وسوف أقوم الكؤوس بلون مختلف. | Let's say we have cups. |
الآن,كم لدينا من الأسنان الكبيرة دعونى اكتب بلون مختلف | Now, how many do we have of big teeth? |
لدينا مقام موحد هو 2 وسأكتب هذا بلون مختلف هنا | We have a common denominator of 2 and I'll write this in a different colour here. |
نحن بنغال لدينا لغة مختلفة ولدينا عرق مختلف وثقافة مختلفة | We are Bengali, we have a different language, and we have a different ethnicity and culture. |
هذا نوع مختلف من الحزب نحن سيكون لدينا هنا اليوم | This is a different kind of party we're havin' here today. |
للمرة الأولى في التاريخ، أصبح لدينا المعرفة، والتكنولوجيا، والثروة اللازمة لتصميم عالم مختلف. | For the first time in history, we have the knowledge, the technology, and the wealth to design a different world. |
ان كان لدينا ٣ اكسجين هنا .. سأضعها بلون مختلف .. ولدي ١ اكسجين هناك | So if we have three oxygens here let me do it in a different color and we only have one oxygen here. |
لدينا ما يقارب 200ألف نوع مختلف من القمح و ما يقارب 200 ألف إلى 400 ألف نوع مختلف من الرز ولكنها فقدت | We have about 200,000 different varieties of wheat, and we have about 2 to 400,000 different varieties of rice, but it's being lost. |
يمكن أن يكون لدينا حل معين هنا وخاصة الحل أنا باستخدام مختلف بعض الشيء من الخاصة الحل عندما كان لدينا الظروف الأولية. | Our particular solution here could be that and particular solution I'm using a little different than the particular solution when we had initial conditions. |
ذلك ما حدث عندما كانت لدينا بضعة ذلك ما حدث عندما كانت لدينا بضعة حسنا، حسنا، حسنا لا يحبون بعضهم يوجد آلي مختلف | So that was what happened when we had a couple of that's what happened when you had a couple of OK, OK, OK they don't like each other. So there's a different robot. |
وأعتقد أنه من المهم لنا أن يتوفر لدينا فهم شامل للحالة الإنسانية في مختلف المناطق. | I believe it is important for us to be thoroughly familiar with the humanitarian situation in various regions. |
ودعونا نفترض اننا سنحصل على cj bj، هذا شيئ مختلف عن ما كان لدينا سابقا | And let's just say that you're going to have a cj bj, this is a different one than we had before. |
إن لدينا فرصة ﻻ مثيل لها لوضع أساس ﻻتفاق دائم بين مختلف اﻷطراف السياسية في إيرلندا. | We have now an unparalleled opportunity to create the basis for lasting agreement among our different political traditions in Ireland. |
الآن، سوف انتهي بشيئ مختلف، لكن حتى نتاكد من ان لدينا ادراكا جيدا للتحليل الى العوامل | Now, I'm going to close up with something slightly different, but just to make sure that you have a well rounded education in factoring things. |
واذا كانت كل من عناصر المتجهات بنفس الاتجاه، فلن يكون لدينا طريقة لنحصل على واحد مختلف | And if both of your ingredient vectors are the same direction, there's no way to get to a different one. |
لدينا الآن 43 مقررا في المنصة من 4 جامعات في مختلف التخصصات، ودعوني أعرض عليكم القليل | We currently have 43 courses on the platform from four universities across a range of disciplines, and let me show you a little bit of an overview of what that looks like. |
إذا زائد سأقوم بذلك بلون مختلف زائد حسنا ، إذا كان لدينا هذا كمقام ، فبإمكاننا ضرب البسط والمقام | So plus I'll do that in a different color plus well, if we have this as the denominator, we could multiply the numerator and the denominator by s plus 2, right? |
دعوني أفعله بلون مختلف. هذا هو هذا القسم. وبعدها سوف نحسب إذا كان لدينا قطعة غير مت ز نة | And we're going to add that to 5 divided by 64. |
وكما سنرى لاحق ا، ما نحتاجه في كل مرة يكون لدينا نموذج أساسي مختلف للعميل، هو مقترح قيمة ملائم | As you will see later, what we need is every time we have a unique archetype, we need to have minimum a matching value proposition and matching revenue model for each archetype. |
لذا ما هو مختلف عن ذلك مما شهدناه في الماضي الفيديو، فجأة، والآن لدينا هذا بالإضافة إلى 5. | So what's different about this than what we saw in the last video is, all of a sudden, now we have this plus 5. |
وهو نظام عالمي مختلف عن الذي كان لدينا في العقود الماضية كانت الولايات المتحدة تقود النظام العالمي القديم. | And it's a very different world order from the one we had over the past decades, the old world order was led by the United States. |
وهكذا يمكن أن يصير لدينا مليار فيروس مختلف كلها متطابقة جينيا، لكنها تختلف عن بعضها البعض اعتمادا على أطرافها، | So you can have a billion different viruses that are all genetically identical, but they differ from each other based on their tips, on one sequence, that codes for one protein. |
لقد قررنا ان نقوم بشيء مختلف وأن نقوم بتحويل للنكهات التي كانت شائعة جدا .. في هذه الحالة لدينا فطيرة الجزر | We decided to do something a little bit different and transform flavors that were very familiar so in this case, we have carrot cake. |
لدينا الآن 43 مقررا في المنصة من 4 جامعات في مختلف التخصصات، ودعوني أعرض عليكم القليل مما يبدو عليه ذلك. | We currently have 43 courses on the platform from four universities across a range of disciplines, and let me show you a little bit of an overview of what that looks like. |
للمرة الأولى في التاريخ، أصبح لدينا المعرفة، والتكنولوجيا، والثروة اللازمة لتصميم عالم مختلف. الآن نمتلك الموارد الضرورية لتحويل الفقر إلى تاريخ . | For the first time in history, we have the knowledge, the technology, and the wealth to design a different world. We have the resources to make poverty history. |
وهذه المبادرة، من الناحية اﻷخرى، تعزز لدينا الفكرة بأن تحسين رفاهية اﻷسرة يتطلب تشجيع مختلف عناصر الخلية اﻷسرية اﻷب واﻷم والطفل. | On the other hand, it strengthens in us the idea that the advancement of family well being requires the promotion of the various components of the family unit the father, the mother and the child. |
إذ أنهما يتعاملان مع المعلومات بشكل مختلف كل نصف كروي لدينا يفكر في أشياء مختلفة ويهتم بأشياء مختلفة، وأجرؤ أن أقول | Because they process information differently, each of our hemispheres think about different things, they care about different things, and, dare I say, they have very different personalities. |
دعونا نفترض ان لدينا x 2 10x حسنا لقد استخدمت 10x بالفعل، لذا دعونا نستخدم عدد مختلف x 2 15x 50 | Let's say we had x squared plus 10x, plus well, I already did 10x, let's do a different number x squared plus 15x, plus 50. |
إثنا عشر عقل مختلف، 12 قلب مختلف... 12 مستوى معيشة مختلف. | Twelve different minds, 12 different hearts... from 12 different walks of life. |
طريق مختلف من الحياة، كائن مختلف. | A different way of life, a different being. |
اذا لدينا ماذا لدينا | So we have What do we have? |
صوتها مختلف، هيئتها مختلفة، كل شيء مختلف. | Different voice, different figure, different everything. |
و لذلك على المستوى الوطني وفي 60 بلد مختلف على المستوى الوطني لدينا مشكلات جدية في قدرة الحكومات على تنظيم الانتاج على اراضيهم | So at a national level and we work in about 60 different countries at a national level we've got a serious breakdown in the ability of governments to regulate production on their own soil. |
ففي تلك الباقات ,لدينا حوالي 657 باقة والتي تراوحت من العرض على الناس في اي مكان من اثنين الى 59 عرض مختلف للتمويل | So in these plans, we had about 657 plans that ranged from offering people anywhere from two to 59 different fund offerings. |
لدينا d هنا، لدينا d هنا، ثم لدينا d هناك | You have a d there, you have a d there, and then you have a d there. |
لذا لدينا لدينا الإدخال التالي في لدينا جدول تحويل لابلاس. | So we have our next entry in our Laplace transform table. |
نعم، لدينا الموارد. هل لدينا المال لا ليس لدينا ذلك. | Yes, we do. |
ثم لدينا، ماذا لدينا ايضا | And then we have, what else do we have? |
عمليات البحث ذات الصلة : لدينا مختلف الأعمار - مختلف عن - في مختلف - مختلف البلدان - عبر مختلف