ترجمة "لدينا أي تحفظ" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أي - ترجمة : أي - ترجمة : أي - ترجمة : تحفظ - ترجمة : تحفظ - ترجمة : لدينا - ترجمة : لدينا - ترجمة : أي - ترجمة : لدينا أي تحفظ - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إبداء أي تحفظ | A reservation is prohibited by the treaty if it contains a particular provision |
| ﻻ ي قب ل أي تحفظ على هذا البروتوكول. | No reservation is admissible to the present Protocol. |
| لا يجوز إبداء أي تحفظ بخصوص أي من أحكام هذا الاتفاق. | No reservations may be made with respect to any of the provisions of this Agreement. |
| وسوائله أيضا تحفظ الجنين من أي اصطدام أو هبوط قاس، | Its fluid also protects the embryo from any collisions or rough landings, |
| وهو ﻻ يسمح بإدراج أي تحفظ على أي حكم من أحكامه )المادة السادسة عشرة(. | It does not allow any reservations to be made in respect of any of its provisions (art. |
| 1 لا يجوز إبداء أي تحفظ يكون منافيا لموضوع هذه الاتفاقية وغرضها. | 2. Reservations may be withdrawn at any time. |
| 1 لا يجوز إبداء أي تحفظ يكون منافيا لموضوع هذا البروتوكول وغرضه. | 1. Reservations incompatible with the object and purpose of the present Protocol shall not be permitted. |
| لا تحفظ | Demo At Start |
| لا تحفظ | Do Not Save |
| لا تحفظ | DoNot Save |
| وأي تحفظ من هذا القبيل هو ببساطة تحفظ باطل ولاغ . | Such a reservation would simply be null and void. |
| لا تحفظ البيانات | Do not save data |
| لا تحفظ الجلسة | Do not save session |
| لا تحفظ تلقائيا | Do not save automatically |
| ومنالأفضلأن تحفظ لسانك. | You better hold your tongue. |
| لا فائدة ليس لدينا أي سجلات ، ليس لدينا الحق فى أي مطالبة قانونية | It's no use. We have no records, no legal claim. |
| ليس لدينا أي فكرة. | We have no idea. |
| هل لدينا أي شخص | Do we have any? |
| ليس لدينا أي ذهب | We haven't any gold. |
| وقال إن بلدان البلطيق تؤيد دون أي تحفظ جهود اﻷمين العام المبذولة لهذا الغرض. | The Baltic States wholeheartedly supported the Secretary General apos s efforts to that end. |
| ليس لدينا أي سجلات مكتوبة. حسنا، في حقيقة لدينا. | We have no written record. Well, actually, we do. |
| لم تحفظ هذا الشعر | Why are you memorizing this poem? |
| أيمكنك أن تحفظ سرا | Can you keep a secret? |
| لا تحفظ كلمة السر. | Do not keep password |
| لا تحفظ هذه المرة | Do not store this time |
| لا تحفظ كلمة المرور | Do Not Store Password |
| لا تحفظ كلمة المرور | Mailing List Management... |
| لا تحفظ كلمة المرور | Delete Search |
| لا تحفظ اسم المستخدم | Same name |
| لا تحفظ اسم المستخدم | Save username |
| لا تحفظ اسم المستخدم | Do not save username |
| حسنا، هناك تحفظ واحد. | Well, there is one proviso. |
| و تحفظ أسرارها عنا | Keeps everything hid |
| على أي حال ليس لدينا أي أصدقاء الآن | Anyway, right now we have no friends. |
| و ليس لدينا أي التزامات | And we have no liabilities. |
| لم يعد لدينا أي شيء | Ain't got none. |
| ليس لدينا أي مصدر دخل | We livin' off of income? |
| و ليس لدينا أي مال | And we have no money |
| وبالنظر إلى أن غامبيا لم تودع أي تحفظ على الاتفاقية، فإنه لا ي نت ظ ر أن تقوم في وجه ذلك أي عقبات. | Since the Gambia had entered no reservations to the Convention, there should be no obstacles. |
| وليس لدينا أي نية لبدء حرب. | We have no intention of starting war. |
| الآن, ليس لدينا أي علاقة ببعضنا | Now, there's no more reason to see each other again, right? |
| عندها, لن تكون لدينا أي مشكلة | Then, there's no problem, right? |
| ليس لدينا أي مال .لنقوم بإعادته | We don't have any money to return. |
| ليس لدينا أي شي للتحدث حوله | I don't think we have anything to talk about |
| لا يوجد لدينا أي بنية أساسية. | We have zero infrastructure. |
عمليات البحث ذات الصلة : دون أي تحفظ - لدينا بالكاد أي - دون تحفظ - آمنة تحفظ - ربح تحفظ - لم تحفظ - تحفظ كتاب - تحت تحفظ - تحفظ بين - مع تحفظ - إيداع تحفظ - القيام تحفظ
