ترجمة "لا شي بخصوص" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بخصوص - ترجمة : لا - ترجمة :
No

بخصوص - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : بخصوص - ترجمة : بخصوص - ترجمة : لا شي بخصوص - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لا شي
Nothing.
لا شي
It's nothing.
لا شي يمنعني
Nothing could prevent me.
وشركات أبحاث السوق مثل فورستر وغارتنر ممتازة كذلك، لكن هناك شي مهم بخصوص توقعات أبحاث
Market research firms like Forrester and Gartner are great, but something to keep in mind about market research forecasts going forward.
والله من لا شي!
And for no reason!
لا شي كبير صحيح
Nothing big, right?
لا اعمل شي ، يا انسه.
I ain't doing nothing, miss.
لا، لا نقوم بأي شي مشابه لهذا
No, we're not doing anything like that.
لا، لا، هذا سيكون أسوأ شي نفعله
No, no, that would be the worst thing to do.
لا تقلق بخصوص هذا
It's not a big deal. Don't worry about it.
فخامتك، بخصوص لا كولينيير ...
Your lordship, about La Colinière ...
لا ابدا بخصوص ماذا
Not at all. With what object?
لا تقلق بخصوص المال.
Don't worry about the money.
لا بأس بخصوص التانجو.
That's enough tango.
هو لا يقول شي لطيفا ابدا
He doesn't say a single nice thing.
وبالطبع، لا شي من هذا حدث.
And of course, neither of these things happened.
يا الهي انه شي لا يصدق
My God, it's unbelievable.
يقول أن لا شي يدعو للقلق
He says it's nothing to worry about.
هذا لا شي لا يجب عليكم القلق عليه
This is nothing. I'm already used to it.
لا شي، لا شيء أنا لم أفعل شيئا
Nothing. Nothing. I didn't do anything.
لا أعرف هذا، لاأعرف ذاك لا أعرف اي شي
Don't know this, don't know that, don't know anything.
لا ، لا أي شي ، أو أي أحد غير معتاد
I forgot to get my things out of there.
أذا ، هل هناك شي أنت لا تفعله
JC Right. Now is there anything you don't do?
لا شيء واضح لاتخبروهم اي شي حسنا
Nothing. Obviously. Don't tell them anything, all right.
لا أريدك أن تؤذي أي شي يخصني
I don't want you to hurt anything of mine.
لا يوجد شك بخصوص إخلاصه.
There is no doubt about his honesty.
لا شيء سري بخصوص هذا
There's nothing underground about it.
لذا لا تقلق بخصوص هذا
I found a way to live with it. You really don't have to worry.
أدولف)، بخصوص السيدة (لا بلانت)...
Adolphe, for Madame La Plante...
كانت مثل ، لا للسباحه ، لا للمشي لمسافات طويله ، لا اي شي .
It was like, No swimming, no hiking, no anything.
بلا رضانا ما بصيرو شي شي
Without our blessings they are worthless.
لا يحق لي إدارة أي شي خارج نفسي.
I cannot manage anything outside myself.
انا ايضا اعرف انك لا تستطيع فعل شي
I also know that you couldn't do anything.
أعتقد انها لحظة الإنطلاق كل هذا لا شي.
I thought, God, here we go. We're, we're this is all or nothing.
لا تقلق حول أي شي و أذهب لسرير
She's fine, so don't worry and sleep. Yeah.
لا تفعلي شي دعيها تنجرف فقط ،يا انسه.
Nothing to do but let her drift, miss.
لم يبقى شي ... لا وشاح ولا حتى ملاءة
Nothing was left... not a handkerchief nor a sheet.
أنا لا أطفيء أي شي النجدة أي أحد .
I'm not shutting anything off! Hello, anybody!
فقال أوه، لا تقلق بخصوص ذلك، .
Oh, don't worry about it, he said.
قال لا تقلق بخصوص الامساك بهم
He said not to worry about catching 'em.
لا ادري يمكننا التحدث بخصوص ذلك
I don't know. We can discuss it.
أنا لا أريد التحدث بخصوص هذا
I don't wanna talk about that.
أنا لا أشعر بخير بخصوص هذا
Oh, I don't feel right about this.
لأنك لا تريد أن تحصل على مجاورة مؤسفة وانت تتكلم عن شي وتجد شي عكسي له مجاور له
Because you don't want to get an unfortunate juxtaposition, where you're talking about one thing instead of the other.
وقد بدا أن لا شي سيء يمكن أن يحدث
It seemed nothing could go wrong.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لا شي جدي - لا شي لتخاف منه - سيد على لا شي - لا يبدوا أنه شي جيد - طلب بخصوص - يكذب بخصوص - بخصوص البناء - بخصوص حسابك - بخصوص طلبك - استفسار بخصوص