ترجمة "لا شيئا حقا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لا - ترجمة : حقا - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : لا شيئا حقا - ترجمة : حقا - ترجمة : حقا - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : حقا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| .لا أريد شيئا حقا . | No, thank you. I don't care for anything. |
| هيا حقا, لا اريد شيئا . | Oh, come on. It'Il do you good. No, really. |
| انه حقا لا يعرف شيئا عن ما يحدث في العالم | He really has no idea as to what's actually going on in the world. |
| ...عندما لا تجدي شيئا تفعلينه و تشعري حقا بالملل ...خطاب | When you really have nothing to do and you're really bored, a letter . . . |
| لا بأس ، لم أفعل شيئا أعتقد أنه لأمر مهم حقا | It's all right. It's nothing. Oh, I think it was a great deal. |
| تقدمي ، جربي شيئا كلا ، حقا . | Nothing. |
| حقا نعم . لم ألاحظ شيئا . | I didn't notice. |
| إذا أردت حقا أن تفعل شيئا جيدا لم لا تسألها عن مكان سكار | Look, if you really wanna do some good, why don't you ask her where Scar is? |
| تعرفون, لقد تعلمنا شيئا حقا في الستينيات | You know, we really learned everything in the '60s. |
| سمعت شيئا ,ما كنت أود سماعه حقا | I heard something I really didn't want to hear. |
| قلت شيئا فظيعا كهذا بتلك الليلة،حقا | I did say some awful things that night, didn't I? |
| وقد كان علي حقا أن أقول شيئا ذكيا. | And I really should have said something smart. |
| لو كنت ممتنة حقا كنت قلت لي شيئا | If you were really grateful, you'd tell me something. |
| يجب عليك حقا ان تفعل شيئا حيال هذا | You really ought to do something about that. |
| لقد أردت أن أفعل شيئا , حقا لقد أردت | I wanted to, really I did. |
| أتعتقد انه قد يحاول شيئا مع توبى حقا | Do you think he really might try something with Toby? |
| الأطفال حديثي الولادة لا يمكنهم القيام بالكثير من الأشياء، عدى شيئا واحدا يجيدونه حقا ألا وهو المص. | Newborn babies can't do much, but one thing they're really good at is sucking. |
| هذه الفتاة لم تعنى لى شيئا قط حقا, الا يمكن... | That girl didn't mean a thing to me, really. Won't you please... |
| دعني اخبرك شيئا، اني حقا اتمنى لو كنت رجلا الأن.. | Let me tell you something I wish I were a man right now... |
| لا اعرف شيئا ,لم ار شيئا ,ولن اقول شيئا | I don't know nothing, I ain't seen nothing, and I'm not saying nothing. |
| لا تفعل شيئا ولا تقل شيئا | You don't do anything and you don't say anything. |
| لماذا لا يفعل شيئا قل شيئا | Why doesn't he do something, say something? |
| لا, حقا لا | No, I really am not. I think it is her. Did she get kicked out of the palace? |
| لقد قام بعلاج مراكز النطق عندى حقا, لقد كان بهم شيئا | He treated my centers of speech. Really, there's something to it. |
| لا ، حقا ... | No, really... |
| لا حقا | None, right? |
| لا، حقا. | No, really. |
| حقا , لا. | Really, I don't. |
| لا ، حقا | No! Is that so? |
| حقا لا | I was. |
| لا , حقا | No! Really! |
| حقا لا | It isn't? |
| لا ، لا تقولى شيئا | No no! Say nothing |
| عمي، وأنا لا أطلب شيئا منك لا أريد شيئا منك | Uncle, I ask nothing from you. I want nothing from you. |
| لا بد أن نفعل شيئا لا بد أن نفعل شيئا | We must do something! We must do something. |
| فانا حقا, لا اعرف ما قد افعله, حقا لا اعرف | I do not know what I would do... I really don't... |
| لا أخشى شيئا. | I fear nothing. |
| لا تفعل شيئا | Do nothing |
| لا تفعل شيئا | Do Nothing |
| لا تفعل شيئا | Do not wait |
| لا تعمل شيئا | Do nothing |
| لا يغيرون شيئا! | Etc... No time for a detailed list. |
| لا نريد شيئا | We don't want anything. |
| لا اريد شيئا . | Oh, I don't want anything. |
| لا تخش شيئا | Have no fear. |
عمليات البحث ذات الصلة : حقا لا - لا حقا - حقا لا - لا يجيد شيئا - لا يفعلون شيئا - لا اعرف شيئا - لا شيئا ليخسره - لا يجيد شيئا - لا يعني شيئا - لا تفعل شيئا - لا يعلم شيئا - لا تفعل شيئا - لا يستحق شيئا - لا تكلف شيئا
