ترجمة "لا تنطبق تماما" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تماما - ترجمة : تماما - ترجمة : تماما - ترجمة : تماما - ترجمة : تماما - ترجمة : تماما - ترجمة : تماما - ترجمة : تماما - ترجمة : لا - ترجمة : تماما - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 31 لا تنطبق. | Not applicable. |
| (أ) لا تنطبق. | (United States dollars) |
| (أ) لا تنطبق. | Procurement training |
| 78 لا تنطبق. | Subparagraph (iv) Not applicable. |
| x2 لا تنطبق عليها | x2 doesn't apply to it. |
| 317 لا تنطبق هذه الفقرة. | Not applicable. |
| 5 لا تنطبق الفقرة 1 على | 5. Paragraph 1 is not applicable to |
| 1 لا تنطبق هذه الاتفاقية على | This Convention does not apply to |
| الشهادة لا تنطبق للمضيف المعطىSSL error | The certificate does not apply to the given host |
| إنهـا لا تنطبق على الصعـاليك أمثـالك | It don't apply to tramps like you. |
| (و) لا تنطبق التجربة على خدمات اللغات | (f) The experiment shall not apply to language services |
| () لا تنطبق هذه الحاشية على النص العربي. | KM Royal Navy , KL Royal Army , KLu Royal Air Force , KMar Royal Military Constabulary, DICO Defence Interservice Commando, CO Central Organisation |
| و لكنها لا تنطبق على جميع الحالات. | But they are not applicable in all situations. |
| لا تماما | No! Honestly. |
| ولكنها لا تنجز المهمة تماما. لا تعطينا ما نحتاجه تماما | But they don't quite cut it. They don't quite give us what we need. |
| 2 لا تنطبق الفقرة 1 في الحالتين التاليتين | 2. Paragraph 1 does not apply if |
| (أ) لا تنطبق هذه الحاشية على النص بالعربية. | Annex VI |
| واحيانا كثيرة لا تنطبق داخل الحدود الامريكية ايضا | At times they don't even hold true at America's own borders. |
| اذا x 2 لا تنطبق في هذا الشرط | So x is equal to 2 won't apply to this clause. |
| لا، ليس تماما | No they don't exactly |
| تماما لا شيء | Exactly nothin'. |
| لا, ليس تماما | No, not really. |
| لا ,ليس تماما | Well, not exactly. |
| لا ,ليس تماما | No, not exactly. |
| هل تنطبق على الآخرين, أم تنطبق علينا | Does it apply to others, or does it apply to us? |
| 5 لا تنطبق أحكام هذه المادة على ما يلي . | 5. The provisions of this article do not apply to the following ... . |
| 1 لا تنطبق هذه الاتفاقية على الإحالات التي ت جرى | Exclusions and other limitations |
| 3 لا تنطبق هذه المادة إلا على إحالات المستحقات | 3. This article applies only to assignments of receivables |
| ملاحظة يشير استخدام شرطة ( ) إلى أن البيانات لا تنطبق. | Note A hyphen ( ) indicates that the data are not applicable. |
| وللاسف هذه الاعتقادات مبنية على افتراضات لا تنطبق على ... | Unfortunately, these beliefs are based on assumptions that don't always hold true in many countries, in many cultures. |
| لا يمكنك التوقف تماما. | You can't quite stop. |
| أنا لا يجرؤ تماما. | I don't quite dare. |
| أنا لا أفهم تماما. | I don't quite understand. |
| لا, ليس تماما هنا. | No, not exactly here. |
| شيء لا يصدق تماما! | Just incredible. |
| لا، أنا أفهم تماما. | No, I quite understand. |
| لا ,أنا أخفيك تماما . | No, you're completely hidden. |
| تماما كما لا يصدقوني | Just as they don't believe me. |
| وإذا كان تصرف الرعية غير قانوني، لا تنطبق الحماية الدبلوماسية. | Where the national's conduct was illegal, diplomatic protection did not apply. |
| هل تموت تماما لا تموت الورود تماما عندما يتركون لل | Did they quite die? Do roses quite die when they are left to themselves? she ventured. |
| لا تنطبق هذه الفقرة عندما يسل م الناقل البضاعة عملا بالفقرة (ج). | This paragraph does not apply when the goods are delivered by the carrier pursuant to paragraph (c). |
| لا ، أجاب مريم ، بسخط تماما. | No, answered Mary, quite indignantly. |
| أنا لا أطالبهم بتقليدي تماما. | I'm not asking them to copy exactly. |
| لا يقف بصورة مستقيمة تماما. | He doesn't stand quite as upright. |
| روع تماما لي ، لا تعلمون. | Absolutely appalled me, don't you know. |
عمليات البحث ذات الصلة : تنطبق تماما - تنطبق تماما - لا تنطبق - لا تنطبق - لا تنطبق - لا تنطبق - لا تنطبق - لا تنطبق - لا تنطبق - لا تنطبق - لا تنطبق - لا تنطبق - قد لا تنطبق - أنها لا تنطبق
