ترجمة "لا تسبب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لا - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : تسبب - ترجمة : تسبب - ترجمة : لا تسبب - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : تسبب - ترجمة : لا تسبب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا تسبب ضوضاء | Now, don't fuss. |
| فقط لا تسبب ضوضاء ،حسنا | Just don't make a racket, okay? |
| لا تلمسنى لا تلمسنى انت تسبب لى الضغط | Don't touch it. Don't touch it, it sags more from the stress you give me. |
| لا تسبب القلق حتى حق المؤلف. | Not even triggering copyright's concern. |
| لا تسبب المزيد من المشاكل اعمل معنا | Don't cause any more trouble. Work with us. |
| لا تسبب ضوضاء مثل ما حدث من قبل | Now, don't make so much noise again. |
| ما الذى تسبب فى فشله لا يمكننى القول | What caused it to fail, I cannot say. |
| ويحظر استعمال الأسلحة التي تسبب معانات لا ضرورة لها. | The use of weapons which cause unnecessary suffering is prohibited. |
| تقول بأن طفلها نائم لذلك لا تسبب أى ضوضاء | She says her child's asleep, so don't make any noise. |
| لذا نأمل أن هذه الأمثلة لا تسبب لكم الحيره كثيرا | So hopefully, these examples don't confuse you too much. |
| لا أن تكون خادمة حشريين تكون 'ويتدخل الخاص حيث انها لا تسبب للذهاب. | Don't you be a meddlesome wench an' poke your nose where it's no cause to go. |
| نحن لا يمكن أن تحرق دون أن تسبب التصحر وتغير المناخ. | We cannot burn it without causing desertification and climate change. |
| لقد اعتقدت انك غير الناس لا تسبب هذا النوع من المشاكل | I thought you of all people wouldn't cause problems like this. |
| هو من تسبب بذلك لنفسه , فهو يتكلم كثيرا , انا لا أتكلم | He had it coming to him. He talked too much. I never talk. |
| أعتقدت دائما .... أن الشفرة الحادة عندما تنزل لا تسبب أكثر من .... | I have always suspected that the blade coming down... causes no more than a slight tickling sensation... on the back of the neck. |
| ترافقني الرجفة، بردا أو خوفا لا فرق، الأهم أنها تسبب صرير أسناني. | I m shaking out of fear or cold? No difference, it still sets my teeth chattering. |
| إنها هوائية، يمكن إنتزاعها بسهولة ،لا تسبب أي تهيج، وتعمل تحت الماء. | It's aerated, it can be peeled off easily, it doesn't cause any irritation, it works underwater. |
| الاعصاب اذا اصيبت يمكن ان تسبب شلل يمكن ان تسبب ألم | Nerves, if they are injured, can cause paralysis, can cause pain. |
| قبل ستين عاما تسبب الغزاة العسكريون أيضا في مآس لا توصف في آسيا. | Sixty years ago, military aggressors also inflicted untold misery on Asia. |
| لم تسبب للعالم سوى المعاناة والخوف اللذين لا حد لهما، وحالت دون التنمية. | They have only caused the world immeasurable suffering and fear and have prevented development. |
| انا لا مانع لدى من الموسيقى العادية, انها مادة رائعة تسبب الملل لى | I don't mind ordinary music, it's the wonderful stuff that bores me. |
| كانت قصة تسبب القشعريرة. | It was sort of a spooky story. |
| كانت قصة تسبب القشعريرة. | So it was sort of a spooky story. |
| تسبب صدمة الحس السليم. | Science, as opposed to technology, does violence to common sense. |
| ..ودائما ما تسبب الكوارث | And the scale of the trouble she causes is not negligible, as well. |
| فهي تسبب لي الرشح | And they're causing me to have a runny nose and whatnot. |
| سمعت أنك تسبب المتاعب | I heard you caused trouble. |
| أنك تسبب لي المشاكل | You're causing me trouble. |
| ..... المشاغب تسبب في المتاعب | A trouble maker causing trouble... |
| لا يمكن ولا بأي حال من الأحوال.. هل تسبب ذلك الحقير تيي اك بـمشكلة | No ways... did that jerk Lee Tae Ik cause a problem? |
| ونحن لا يمكن خفض إعداد الحيوانات للراحة أكثر دون أن تسبب التصحر والمناخ تغير. | We cannot reduce animal numbers to rest it more without causing desertification and climate change. |
| اذا هذه القوة المركزيه والتي تسبب تسارع مركزي والتي تسبب حركة الجسم باتجاه المركز | So that's centripetal force causing centripetal acceleration which causes the object to go towards the center |
| من تسبب في خسارة تركيا | Who Lost Turkey? |
| تستطيع البكتريا أن تسبب الاحباط | Bacteria can cause depression. |
| فانها تسبب قوة بإتجاه الارض | As the bouncy ball hits the floor, it causes a downward force on the floor. |
| و لن تسبب مرضا شديدا . | It wouldn't be causing severe disease. |
| ليست بالضرورة تسبب دمارا عالميا . | They don't have to do global devastation. |
| ومازالت بريطانيا العظمى تسبب المتاعب. | You still had Great Britain causing trouble. |
| ما تسبب لي بعض الصداع | little bit of a headache. |
| التي قد تسبب كوارث شنيعة | And this is because, there's a high risk associated with catastrophic incidents associated with nuclear power. |
| حتى لو كانت تسبب آلما | Is whatever it is painful? |
| لن تسبب لك سوى المتاعب. | Ain't nothing but trouble for you here. |
| و هل تسبب ذلك بترويعك | Has that struck you, too? |
| ذلك تسبب بتعب قلب أمي | It made mother's heart act up again |
| من تلك الفئران التي لا تجهض، الأترازين تسبب امراض البروستات في الجراء ولذا فإن الابناء | Of those rats that don't abort, atrazine causes prostate disease in the pups so the sons are born with an old man's disease. |
عمليات البحث ذات الصلة : انها لا تسبب - لا ضرر تسبب - لا تسبب أي مشكلة - تسبب إصابات لا تعوض - البنك فراش لا تسبب - تسبب في - تسبب الجريمة - إزعاج تسبب - مشكلة تسبب - تسبب تقريبية
