ترجمة "لا تتخيل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لا تتخيل . | Like what? Oh, you can't imagine. |
لا تتخيل شعورى ماذا | Well, how do you suppose I feel? |
لا تتخيل حجم الألم | You can't imagine the pain! |
لا تتخيل ! لا يجب أن اتخيل ! لايجب عليك ان تتخيل ابدا , وون كانغ هوا | Don't imagine! I mustn't imagine! You should never, Won Kang Hwi! |
لا تتخيل كم هو فظيع | It's a bad feeling. |
بلانش لا تتخيل أمرا كهذا. | Blanche doesn't have any illusions like that. |
لا يمكنك ان تتخيل كيف تبدو | You can t imagine what it s like. |
أنت لا تتخيل مقدار إرتياحي لسماع ذلك | You cannot imagine how glad I am to hear that, Paul. |
لقد كان شيرو مطيعا جدا ! لا تتخيل | Ciro's been so wonderful, you can't imagine! |
فانت لا تستطيع ان تتخيل اكثر من ذلك | You cannot conceive more than that. |
قاسم لا يمكنك أن تتخيل كم أنا سعيد. | Cassim, you can't imagine how happy I am. This evening, I'm savouring it... |
انت لا تتخيل ماذا سيجرى . انا لدى تصور | You haven't got it figured. |
لا تستطيع أن تتخيل الرسائل التي كتبناها لبعضنا البعض | You can't imagine the letters we wrote each other. |
تتخيل ماذا | Imagining what? |
يمكنك ان تتخيل العملية كصندوق يمكنك ان تتخيل العملية كصندوق | You can imagine it is some type of a box. |
و لكن هل يمكن ان تتخيل هل يمكن ان تتخيل | Can you imagine? Seriously, can you imagine? |
لا تريد أن... بإمكانك أن تتخيل خرطوم مياه عندما ينحني | You don't want you can imagine a hose if it bent a |
اسوأ مما تتخيل | Worse than you could know. |
يمكنك أن تتخيل. | You can imagine. |
انت تتخيل اشياء | This one tasted like a goodbye kiss. |
.أعتقد بأنك تتخيل | I think you're imagining things. |
يمكنك أن تنقذه من التعذيب الذي لا تتخيل مقدار ما سيعانيه | I'm talking about avoiding a suffering that you can't even imagine. |
طوال الوقت , لا يمكنك أن تتخيل حالته عندما يعود إلى المنزل | All the time. You can't imagine the state he's in when he comes home |
هل يمكنك أن تتخيل | Can you imagine? |
هل تستطيع أن تتخيل | Can you imagine? |
سأقول إنك تتخيل ذلك | I'd say you had imagined it. |
أنك تتخيل أشياء ثانيه | Dude, you been seeing things again. |
أيمكنك أن تتخيل ذلك | Can you? |
ستفعل , أقرب مما تتخيل | You will, sooner than you think. |
هل لك أن تتخيل | Can you imagine? |
الا تتخيل معنى هذا | Can you imagine what that means? |
لذلك يمكنك أن تتخيل أن السرطان هو نوع من القتال لا ينتهي . | So you can imagine that cancer is kind of a never ending fight. |
سنغال يمكنك أن تتخيل التفاح على أنه صفحات الويب، وأن تتخيل البرتقالة وكأنها صورة. | You can imagine these apples are web pages, and you can imagine an orange would be an image. |
...لا يمكنك أن تتخيل كمية النقود التى نحملها معنا كلها أوراق نقدية جديدة | You can't imagine how much money we carry with us... all in brandnew bank notes. |
في اي وقت تخرج وتتركني وحيدة لا تتخيل مقدار صراعي ضد رغبتي بالمغادرة | Whenever you go out and leave me all alone you can't imagine how I have to struggle against the desire to leave. |
هل تتخيل سيارة على عصا | Can you imagine? A car on a stick. |
أكثر من ما كنت تتخيل | Even more than you could imagine. |
ويمكنك ان تتخيل السباحة هنا | So you can imagine scuba diving here. |
هل تتخيل أن تقول لمدربك, | Can you imagine saying to your coach, |
يمكنك ان تتخيل كم سيكون | So you can imagine what it's going to be |
ويمكنك أن تتخيل تقريبا كاهتزاز. | And you can almost imagine it as a vibration. |
عندما تتخيل حدوث هذه التجربة | So, this flip, you view this as an experiment . |
هل يمكنك أن تتخيل (الضحك) | Can you imagine? (Laughter) |
إنسان آلى أفضل مما تتخيل | A mechanical toy better than than any of mine? |
هل تتخيل وجودنا في لندن | Can you imagine us in London? |
عمليات البحث ذات الصلة : لا يمكنك أن تتخيل - انت تتخيل - وأرجو أن تتخيل - كما أن تتخيل - حاول أن تتخيل - يمكنك أن تتخيل - يمكنك أن تتخيل - كيف لك أن تتخيل - هل يمكن أن تتخيل - هل يمكنك أن تتخيل - لا لا - لا لا - لا لا - لا لا