ترجمة "كما أن تتخيل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كما يمكنك أن تتخيل، أنا نزفت. أنا نزفت. | As you can imagine, I bled. I bled. |
| وصلت إلى أمريكا. كما يمكنك أن تتخيل، ماذا أرى | I arrived in America. As you can imagine, what did I find? |
| كما تتخيل لم يكن الأمر سهلا | As you may imagine, it was an unsightly affair. |
| ومن الواضح أن هناك تأثير كبير من تدريب، كما يمكنك أن تتخيل. | Obviously there's a big training effect, as you can imagine. |
| يمكنك أن تتخيل. | You can imagine. |
| الذي عبره يمكنك اللعب بالضبط كما تتخيل، من دون أن يتم تجميلها. | for which you can play exactly what you imagine, without it being cosmetically enhanced. |
| ربما , كما تعلم , لأجل أن تتمكن أن تتخيل الأمر, تلك أفلام توزع مباشرة للسوق. | Maybe, you know, for you to try to imagine this, these are films that are distributed directly in markets. |
| ولكن كما يمكنك أن تتخيل ، يمكنها اصطياد أي شيء آخر في طريقها أيضا | But as you can imagine, it's catching everything else in its path as well. |
| وهل لك أن تتخيل أن | And do you imagine that |
| هل يمكنك أن تتخيل | Can you imagine? |
| هل تستطيع أن تتخيل | Can you imagine? |
| أيمكنك أن تتخيل ذلك | Can you? |
| هل لك أن تتخيل | Can you imagine? |
| هل تتخيل أن تقول لمدربك, | Can you imagine saying to your coach, |
| ويمكنك أن تتخيل تقريبا كاهتزاز. | And you can almost imagine it as a vibration. |
| هل يمكنك أن تتخيل (الضحك) | Can you imagine? (Laughter) |
| هل بالإمكان أن تتخيل ذلك | Can you imagine that? |
| لا تتخيل ! لا يجب أن اتخيل ! لايجب عليك ان تتخيل ابدا , وون كانغ هوا | Don't imagine! I mustn't imagine! You should never, Won Kang Hwi! |
| سنغال يمكنك أن تتخيل التفاح على أنه صفحات الويب، وأن تتخيل البرتقالة وكأنها صورة. | You can imagine these apples are web pages, and you can imagine an orange would be an image. |
| لكن كما يمكنك ان تتخيل، ان هذا سيتطلب منك يوما كاملا | But as you could imagine, this would take you all day. |
| لذا يمكنك أن تتخيل حجم المجهود. | So you can imagine the scale of the effort. |
| ويمكنك أن تتخيل الكثير من التطبيقات. | And you can imagine a lot more applications. |
| يمكن أن تتخيل شيء مثل ذلك | Can you imagine a thing like that? |
| سبع سنوات ,هل لك أن تتخيل | Seven years. Can you imagine? |
| هل لك أن تتخيل يا (هوهانيس) | Can you imagine, Hohanness? |
| أعني، هل يمكنك أن تتخيل مخلوق فضائي يتصل بمنزلك، وأنا لست هنالك كما تعلمون، سيكون مرو ع! | I mean, can you imagine? E.T.'s phoning home, and I'm not, like, there? You know, horrible! |
| لأنه كما يمكنك أن تتخيل، هناك كل هؤلاء الأشخاص الاخرين الذين ي ستمر ون بت شكيل الإئتلافات ضد نابليون. | Because as you could imagine, there's all these other characters here that keep forming coalitions for and against Napoleon. |
| يمكنك أن تتخيل أن هذا يقع وراء شاشتك. | You can imagine this is behind your screen. |
| بإمكانك أن تتخيل كم أن هذا يخيف فرنسا | Now you can imagine, this scares France. |
| و تحب أن تتخيل أن الآخر أكثر روعة | And you like to imagine that the other one is even more wond |
| ولك أن تتخيل فرحتي حينما اكتشفت أن الصدمة | But you can imagine my joy when I discovered that the shock... . ..had permanently |
| ستقترب النتيجة كما يمكنك أن تتخيل إلى المساحة الواقعة تحت المنحني أو في حالتنا هذه الخط المستقيم | It'll get pretty close to, as you can imagine, the area under this curve, or in this case a line. |
| تتخيل ماذا | Imagining what? |
| لا تتخيل . | Like what? Oh, you can't imagine. |
| وقد فقدت الإلكترونات الأربعة، يمكنك أن تتخيل. | It's lost four electrons, you can imagine. |
| تفضل أن تتخيل كيف ستكون فى الربيع | Because you prefer to imagine how it will be in the spring. |
| هل تتخيل أن تختفى كل الفتيات مثلى | Can you imagine if all girls like me suddenly disappeared? |
| حاول أن تتخيل كيف يمكن أن يبدو سطح تايتان. | Try to imagine what the surface of Titan might look like. |
| يمكنك ان تتخيل العملية كصندوق يمكنك ان تتخيل العملية كصندوق | You can imagine it is some type of a box. |
| و لكن هل يمكن ان تتخيل هل يمكن ان تتخيل | Can you imagine? Seriously, can you imagine? |
| على سبيل المثال قد تتخيل الاوراق الصغيرة على انها فراشات ، كما سوف ترى | For instance, you are going to imagine the twisted paper as butterflies in what you are about to see here. |
| فهي تخلق هذا الشئ الرائع برمائيات في المساحات الشاسعة حيث يمكنك أن تتخيل العمل، يمكنك أن تتخيل إعادة الصياغة بطريقة جديدة. | It also creates this incredibly interesting, I think, new amphibious public space, where you can imagine working, you can imagine recreating in a new way. |
| القانون حول هذا الأمر، بحيث يمكنك أن تتخيل | Law around this thing. |
| هل يمكنك أن تتخيل نفسك تشاهد نفسك تجادل، | Can you imagine yourself watching yourself argue, |
| و لك أن تتخيل 45 فيلم بالأسبوع الواحد. | So imagine 45 films per week. |
عمليات البحث ذات الصلة : وأرجو أن تتخيل - حاول أن تتخيل - يمكنك أن تتخيل - يمكنك أن تتخيل - كيف لك أن تتخيل - هل يمكن أن تتخيل - لا يمكنك أن تتخيل - هل يمكنك أن تتخيل - لا تتخيل - انت تتخيل - كما أن - كما أن - كما أن الدعم - كما لاحظ أن
