ترجمة "لا الطبيعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لا الطبيعة. | La Nature. |
هي لا تمجد الطبيعة. | Nature is not idealised. |
الغطرسة لا تتفق مع الطبيعة. | Arrogance is incompatible with nature. |
الطبيعة، المدينة. لا شئ يتغير. | Nature, city. Nothing changes. |
. . . الرجال لا يفهمون تحركات الطبيعة | Men donít understand... the movements of nature. |
ولكن الطبيعة البشرية لا تتغير | But human nature doesn't change, mate. |
نحن لا نواجه اليوم فوضى الطبيعة، | Today we don't confront the chaos of nature. |
إذن الطبيعة لا تنتج مخلفات لا تنتج مخلفات تحديدا . | So nature doesn't create waste doesn't create waste as such. |
يجب ان لا يحاولوا تغيير نظام الطبيعة | They shouldn't try to change the natural order. |
الطبيعة لا تهتم بالتصميم إلا إذا كان يعمل. | Biology doesn't care about the design unless it works. |
و كنت افكر، حسنا كنت احاول التفكير في الطبيعة، الطبيعة، الطبيعة. | And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature. |
والجين المعزول والمنق ى لا يوجد بذلك الشكل في الطبيعة. | An isolated and purified gene does not exist in that form in nature. |
فقط نحن البشر ننتج فضلات لا تستطيع الطبيعة هضمها | Only we humans make waste that nature can't digest. |
المرأة ببساطة لا يبدو على فهم الطبيعة المروعة لاقتراحها. | The woman simply didn't seem to understand the ghastly nature of her proposal. |
فذلك شعور بإمتيازات لا تسمح الطبيعة الكونية بالمشاركة فيها. | It's a sense of privilege that the natural universe doesn't share. |
لا تستطيع ان تقف ضد الطبيعة انها عجوز قبيحة | Can't beat nature. She's ugly and old. |
خصوصا إذا هو لا يعتقد بعالم ما وراء الطبيعة | Especially if he doesn't believe that the supernatural exists. |
قال، الطبيعة مطابقة لنفسها تشخيص الطبيعة كأنثى. | And anyway, he said, nature conformable to herself personifying nature as a female. |
الطبيعة | Nauru |
الطبيعة | Nature |
وتحاكي الطبيعة. لا يوجد أي اليسار البديلة الأخرى للجنس البشري. | There is no other alternative left to mankind. |
الطبيعة الأم لا تتفاوض تقوم فقط بوضع القواعد وتصف العواقب. | Mother nature doesn't negotiate she just sets rules and describes consequences. |
أترى لا يمكنك أن تختبر تجربة العدم, الطبيعة تمقت الفراغ | That was when you were born. You see, you can't have an experience of nothing nature abhors a vacuum. |
ولكن اذا كنت تعيش بموجب قوانين الطبيعة انا لا اتحدث عن القوانين التي وضعها الانسان انا اتحدث عن قوانين الطبيعة | But if you live according to the natural law, and i'm not talking about men made law. Natural law. |
وجد نظرة إلى غالاباغوس ذلك لا نصير الطبيعة رئاها من قبل | He found a sight to Galapagos that no naturalist had seen before |
وسأقول لكم أنا لا أؤمن ان هناك شيء خارج عن الطبيعة | I don't believe there's anything unnatural. |
أنت قد لا تؤمن بعالم ماوراء الطبيعة لكن هذه حقائق طبيعية | You may not believe in the supernatural, but these are physical facts. |
لذلك الجواب هو تقليد الطبيعة فقط نسخ الطبيعة مباشرة. | So, the answer is bio mimicry just copy nature directly. |
(أصوات الطبيعة) | (Nature sounds) |
عملتك الطبيعة | Nature patterned you |
ستضربك الطبيعة | Nature will beat you. |
آه ،الطبيعة! | Ah, nature! |
و السماء و الطبيعة تغنيان و السماء و الطبيعة تغنيان | And heaven and nature sing |
الطبيعة لا ترسم لنا الخط الفاصل بين الذكر والأنثى , أو بين الذكر والخنثى والأنثى والخنوثة في الواقع أننا نرسم ذلك الخط على الطبيعة . | Nature doesn't draw the line for us between male and female, or between male and intersex and female and intersex we actually draw that line on nature. |
وكثيرا ما يعيش السكان الأصليون في مساكن لا تقيهم من عوادي الطبيعة. | Indigenous peoples often live in dwellings that do not protect them from the natural elements. |
لاني مخيلة الطبيعة مخيلة لا حدود لها مقارنة مع .. ضآلة المخيلة البشرية | Nature's imagination is so boundless compared to our own meager human imagination. |
قضيت أسبوعين في ذلك المنتجع في كوخي الخاص الصغير لا موسيقى ، لا شيء ، أصوات من الطبيعة | I spent two weeks at this retreat in my own little hut no music, no nothing sounds of nature, trying to find the essence of concentration, being in the moment. |
وأعتقد أن الطبيعة تريد أن تعبر عن نفسها بمعنى أننا الطبيعة ، | And I think nature wants to express itself in the sense that we are nature, humans are of the universe. |
كل يوم أتعلم طرق جديدة لتحقيق الطبيعة للواقع ، الطبيعة أحيانا تخذلنا | Each day I learn new ways of bring about nature's facts in case nature herself should fail us. |
مؤسسة انقاذ الطبيعة | Solidarité humaine SOS Nature |
عشاق الطبيعة هناك. | lovers of Nature there. |
اضطراب نقص الطبيعة. | Nature Deficit Disorder. |
إعطاء الطبيعة فرصة. | Give nature a chance. |
الطبيعة هي نانو. | Nature is nano. |
ثانيا، مرونة الطبيعة. | Secondly, the resilience of nature. |
عمليات البحث ذات الصلة : الطبيعة ضد الطبيعة - الطبيعة لا يمكن التنبؤ بها - الطبيعة التي لا يمكن تحملها - الطبيعة التكاملية - الطبيعة الأساسية - الطبيعة الجوهرية - الطبيعة المتنوعة - الطبيعة الملزمة - عاشق الطبيعة - دليل الطبيعة - الطبيعة الجماعية - الطبيعة الإشكالية - الطبيعة الفريدة - الطبيعة الخاصة