ترجمة "كيف مكلفة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مكلفة - ترجمة : كيف - ترجمة : كيف - ترجمة : كيف - ترجمة : كيف - ترجمة : كيف - ترجمة : كيف مكلفة - ترجمة : مكلفة - ترجمة : كيف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هل هي مكلفة مكلفة | Is it expensive? |
ولافتة غير مكلفة | And then, inexpensive signage. |
وهي مكلفة كثيرا | And she's so very expensive. |
فهي مكلفة بشكل كبير. | I was just they're incredibly expensive. |
الكرة ليست مكلفة ماديا | Not an expensive proposition. |
أنها مكلفة , إليس كذلك | It's expensive, right? |
وجدت أنها هواية مكلفة. | Yes, I found that a very expensive hobby. |
جيدة ، ولكنها مكلفة جدا | Good, but too expensive. |
لا، انها ليست مكلفة. | No, it's not expensive. |
وهي مكلفة مكلفة إلى درجة أن قلة قليلة من الناس يمكنهم حيازتها أو استخدامها. | It's expensive so expensive that very few people could own or use it. |
وتلك وصلة السلسلة مكلفة حقا. | And that chain link is really expensive. |
دون الاعتماد على عمليات مكلفة. | Alright? Affordably. |
الخدمات مكلفة جدا بالنسبة للفقراء. | Services cost too much for the poor. |
والأسوء أن هذه العملية مكلفة. | And what's worse, it costs us. |
أنا مكلفة بإيجاد هذه المومياوات | It's my job to find those missing exhibits. |
إنها غير مكلفة مطلقا ، وأخبرتني ... | She is so inexpensive and she told... |
بيد أن هذه الجهود أيضا مكلفة. | Yet these efforts are also costly. |
هذه ليست أنابيبا و صم امات مكلفة. | So this isn't expensive pumps or valves. |
إنها عضويات مكلفة حقا في عملها | It's a really expensive organ to run. |
انها مكلفة .. صعبة حتى يومنا هذا | It's a difficult and expensive commodity, until now. |
كيف يمكنك جعل هذا المعلم إلى بوابة رقمية، وكيف يمكنك تصميم منصة الوسائط متعددة غير مكلفة التي يمكن بناؤها محليا وخدمتها محليا | How do you make this teacher into a digital gateway, and how do you design an inexpensive multimedia platform that can be constructed locally and serviced locally? |
ولم يكن الأمر كذلك مجرد هواية مكلفة. | Nor was it simply a very expensive hobby. |
وهذه طريقة بسيطة وموثوق بها، وغير مكلفة. | This method is simple, reliable, and inexpensive. |
إننا نشهد فعﻻ عواقب مكلفة متصلة بالمخدرات. | Already we see disturbing drug related consequences. |
٤٧ وإزالة اﻷلغام هي عملية مكلفة للغاية. | Mine clearance is an extremely expensive process. |
والواقع أن عمليات إزالة اﻷلغام مكلفة جدا. | Mine clearance is indeed very expensive. |
والجديدة منها مكلفة جدا يضطر المرء للكفاح | And the newer ones are real expensive. You gotta hustle. |
بيد أن هذه الطريق سوف تكون مكلفة ومؤلمة. | But this route is going to be costly and painful. |
ولسوف تكون هذه الفكرة يسيرة التنفيذ وغير مكلفة. | It would be easy and virtually costless. |
(ب) إنشاء وحدة تنسيق تقنية مكلفة بما يلي | (b) Establishment of a technical coordination unit responsible for |
فالحكومة مكلفة بتوزيع اﻷراضي بالتساوي على الرجال والنساء. | The Government had a mandate to distribute land equally between men and women. |
كريس أندرسون واضح، هذه سيارة رائعة ولكن مكلفة. | CA I mean, this is a beautiful but expensive car. |
انها لعبة غير مكلفة وهي في متناول الجميع | It's inexpensive to play and is accessible to everyone. |
الجامعة تجربة عظيمة حتى وإن كانت مكلفة أحيانا. | They're a great experience even if they're sometimes an expensive one. |
كانت كل نقابة مكلفة بمحاكاة مهنة المنتمين اليها. | The assignments were meant to reflect the guilds' professions. |
أبواها و5 إخوة وكلهم يحتاج عناية سن ية مكلفة | Her parents and five brothers, all of them needing costly dental repairs! |
ولكن عمليات تخفيف تغير المناخ والتكيف معها مكلفة للغاية. | But climate change mitigation and adaptation are costly. |
وكثير من هذه الإبداعات مكلفة، ولسوف تكون أكثر كلفة. | Many of these things are, and will be, expensive. |
انها قليلة,انها مكلفة و لدينا مجال محدد لها | They are scarce they are expensive and we only have a certain range of it. |
أننا على حق. فيدكس ليست الخيار المناسب لأنها مكلفة. | It's not FedEx we want to use because that's too expensive. |
إن الحلول العالمية ليست مكلفة، إلا أنها أيضا ليست مجانية. | Global solutions are not expensive, but they are not free, either. |
والذى بنى حرفيا بطريقة غير مكلفة البتة فهو مرآب للكتب | It's literally built in a very inexpensive way it is a parking garage for books. |
الحروب مكلفة. و ثم نعود نسدد و نسدد و نسدد. | Wars are expensive. But then we'd pay it off, pay it off, pay it off, and then, oh, what's this? |
هناك الكثير من الناس في الاجتماعات , انها مكلفة جدا للمنظمة. | There's often too many people in the meetings, and they're very, very expensive to the organization. |
ولا يمكن الاعتماد عليها ، وهي مكلفة أيضا وتستغرق وقتا طويلا. | And it's not all that reliable, and it's costly, and it's time consuming. |
عمليات البحث ذات الصلة : مكلفة للغاية - مكلفة جدا - جعلها مكلفة - سافر مكلفة - الاستثمار مكلفة - أنها مكلفة - غير مكلفة - آثار مكلفة - مسألة مكلفة - مكلفة جدا - غير مكلفة - التوقف مكلفة