ترجمة "كنت لا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

لا - ترجمة :
No

لا - ترجمة : كنت - ترجمة : لا - ترجمة : كنت - ترجمة : لا - ترجمة : كنت - ترجمة : لا - ترجمة : كنت - ترجمة : كنت لا - ترجمة :
الكلمات الدالة : Thinking Knew Always Trying Thought

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لا، لا، لا كنت أتأمل .
No, no, no. I was meditating.
لا، اللورد، كنت لا .
No, lord, you didn't .
لا، كنت غاضبا لأني كنت حزينا .
No, I was furious because I was sad.
لا تأتي اذا كنت لا تريد او اذا كنت خائفا
Do not come if you do not want... or if you are afraid.
لا يهم لو كنت لا يهم لو كنت لا يهم لو كنت ، فلدينا جميعا هذه المادة الوراثية الـ
It doesn't matter whether you're a yeast it doesn't matter whether you're a mouse doesn't matter whether you're a fly we all have DNA.
ثم كنت لا.
Then you don't.
كنت محقا لا
It's true, isn't it?
لا، كنت أسقط.
No, I was falling.
كنت داخلها لا
Oh, no, you weren't. I was!
كنت لا تمانع
You wouldn't mind?
لا , كنت هناك
No, I was there
لا, كنت متأخرا
No, you were late
لا، كنت أعمل
No, I was working.
فقد كنت لا أعبأ كنت أملك برنامجا إذاعيا
I didn't care about I had a radio show,
إذا كنت لا تريد، لا بأس.
If you don't want to, never mind.
لا لا يا سيدى كنت سأتذكر.
No, no, sir, I should remember that.
لا يهم لو كنت (خميرة) لا يهم لو كنت (فأرا ) لا يهم لو كنت ( ذبابة) ، فلدينا جميعا هذه المادة الوراثية الـ (DNA)
It doesn't matter whether you're a yeast it doesn't matter whether you're a mouse doesn't matter whether you're a fly we all have DNA.
لا لقد كنت واقفا
The light? No. You were up last.
لا تظنني كنت صائبا
You don't think I was right?
كنت لا تعرف اسمي.
You don't know my name.
كنت لا تذكر هل
You don't remember do you?
ان كنت لا تريد
If you won't, you won't!
إذا كنت لا تمانع
Lf you don't mind.
عندما كنت تنتحبين لا
when you were sobbing. No.
لا تزال كما كنت
Still the same?
لا، كنت أذهب أفضل.
No, I'd better go.
كنت لا تعرف لها.
You don't know her.
لا, كنت أفكر بك.
No. I was thinking of you.
إن كنت لا تمانع...
If that's ok...
إذا كنت لا تمانعين
If you don't mind.
إن كنت لا تمانع
I hope you don't mind.
لا، كنت أبيع الثلاجات.
I was in the refrigerator business.
لا, كنت يائسا حقا
I was really desperate.
لا شيء، كنت مسافرا .
Nothing, I've been travelling.
لا، كنت في (مارسيليا).
No, Marseilles.
لا ، كنت أؤدبها ، و ..
I was disciplining her and...
لا تسألني أبدا أين كنت أو ماذا كنت أفعل.
Never asks me where I've been or what I've been doing.
أنا لا أعرف,لكننى كنت أهاجم المكان كنت تهاجم.
I don't know, but I was raiding the place. You were.
إذا كنت لا تزال لا تفهم ذلك
If you still don't understand that
أوه ... إذا كنت لا تريد، لا بأس.
Oh... if you don't want to, never mind.
لا ، لا أتذكر حتى أننى كنت طفلة
No, not even of being a child.
قلت له لا ,لا ,لا أنا كنت في لبنان.
I told him, I said, No, no, no, I was just in Lebanon.
قلت له لا ,لا ,لا أنا كنت في لبنان.
I told him, I said, No, no, I was just in Lebanon.
و هل كنت أحضر الى ثورنفيلد اذا كنت لا تستطيع
Would I have come if you couldn't? Heh, that's a very nice point.
لو كنت عرفت لماذا كان يجري ربما كنت لا اتركه
If I knew why he'd been running, I might have hung on to him.

 

عمليات البحث ذات الصلة : كنت لا أتفق - كنت طفلا لا - كنت لا تزال - إذا كنت لا - كنت لا يصدق - كنت - إذا كنت لا تمانع - إذا كنت لا أستطيع - كنت لا تزال تحصل - كنت لا تزال مهتمة