Translation of "you does" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Does she know you? | هل تعرفك |
| Tom does love you. | توم يحبك |
| Does he live with you? | هل يعيش معك |
| What does it concern you? | ما علاقة هذا بك |
| But Facebook does not show that information to you. Digital Mirror does. | ولكن فيس بوك لا يطلعك على تلك المعلومات عن نفسك، في حين تفعل المرآة الرقمية ذلك. |
| Does this cap belong to you? | هل هذه القبعة لك |
| Does he know what you did? | هل يعلم ما فعلت |
| Does this look familiar to you? | هل يبدو هذا مألوفا لك |
| Does Tom always speak for you? | هل توم دائما يتكلم من أجلك |
| Does this remind you of anybody? | هل يذك ر هذا بشخص ما |
| Son, someone surely does love you. | الابن، بالتأكيد لا شخص أحبك . |
| Man And you, you count that she does it right. | الزوج وانت يا فتى قم بالعد معها .. |
| Does it bother you if I smoke? | ألا تبالي إن دخنت |
| GV What does blogging means to you? | الأصوات العالمية ماذا يعني التدوين لأحمد |
| What does equality mean to you? Marriage | ماذا تعني المساواة لك زواج حرية |
| Your Lord has not forsaken you nor does He dislike you ! | ما ود عك تركك يا محمد ربك وما قلى أبغضك نزل هذا لما قال الكفار عند تأخر الوحي عنه خمسة عشر يوما إن ربه ود عه وقلاه . |
| Your Lord has not forsaken you nor does He dislike you ! | أقسم الله بوقت الضحى ، والمراد به النهار كله ، وبالليل إذا سكن بالخلق واشتد ظلامه . ويقسم الله بما يشاء من مخلوقاته ، أما المخلوق فلا يجوز له أن يقسم بغير خالقه ، فإن القسم بغير الله شرك . ما تركك أيها النبي ربك ، وما أبغضك بإبطاء الوحي عنك . |
| 7) Does not market you or your book | 7) لم يرو جك ولا كتابك |
| Does He have daughters while you have sons ? | أم له البنات بزعمكم ولكم البنون تعالى الله عما زعمتموه . |
| Does God have daughters while you have sons ? | أم له البنات بزعمكم ولكم البنون تعالى الله عما زعمتموه . |
| Does He have daughters while you have sons ? | أل له سبحانه البنات ولكم البنون كما تزعمون افتراء وكذب ا |
| Does God have daughters while you have sons ? | أل له سبحانه البنات ولكم البنون كما تزعمون افتراء وكذب ا |
| First, China does not export revolution second, it does not export famine and poverty and, third, it does not mess around with you. | فأولا الصين لا تصدر الثورة وهي ثانيا لا تصدر المجاعة والفقر وهي ثالثا لا تتحرش بك. |
| In this movie, one of you moves and one of you does not. | لكنهن رفضن العرض لأنهن لا يرغبهن بتمثيل دور بائعة هوى تصطاد الرجال في الشوارع. |
| your Lord has not forsaken you ( Prophet Muhammad ) , nor does He hate you . | ما ود عك تركك يا محمد ربك وما قلى أبغضك نزل هذا لما قال الكفار عند تأخر الوحي عنه خمسة عشر يوما إن ربه ود عه وقلاه . |
| your Lord has not forsaken you ( Prophet Muhammad ) , nor does He hate you . | أقسم الله بوقت الضحى ، والمراد به النهار كله ، وبالليل إذا سكن بالخلق واشتد ظلامه . ويقسم الله بما يشاء من مخلوقاته ، أما المخلوق فلا يجوز له أن يقسم بغير خالقه ، فإن القسم بغير الله شرك . ما تركك أيها النبي ربك ، وما أبغضك بإبطاء الوحي عنك . |
| He who does what is right does it for his own gain , and he who does evil does so at his own loss , then to your Lord you shall all return . | من عمل صالحا فلنفسه عمل ومن أساء فعليها أساء ثم إلى ربكم ترجعون تصيرون فيجازي المصلح والمسيء . |
| Whoever does what is just and right , does so for his own good and whoever does evil , does so to his own detriment , and you shall all return to your Lord . | من عمل صالحا فلنفسه عمل ومن أساء فعليها أساء ثم إلى ربكم ترجعون تصيرون فيجازي المصلح والمسيء . |
| He who does what is right does it for his own gain , and he who does evil does so at his own loss , then to your Lord you shall all return . | من عمل م ن عباد الله بطاعته فلنفسه عمل ، ومن أساء عمله في الدنيا بمعصية الله فعلى نفسه جنى ، ثم إنكم أيها الناس إلى ربكم تصيرون بعد موتكم ، فيجازي المحسن بإحسانه ، والمسيء بإساءته . |
| Whoever does what is just and right , does so for his own good and whoever does evil , does so to his own detriment , and you shall all return to your Lord . | من عمل م ن عباد الله بطاعته فلنفسه عمل ، ومن أساء عمله في الدنيا بمعصية الله فعلى نفسه جنى ، ثم إنكم أيها الناس إلى ربكم تصيرون بعد موتكم ، فيجازي المحسن بإحسانه ، والمسيء بإساءته . |
| Do you know what Tom does for a living? | هل تعلم ما يعمله توم لكسب لقمة العيش |
| Do you know what Tom does for a living? | هل تعلم ما يعمله توم لكسب رزقه |
| Do you know what Tom does for a living? | هل تعرف ما هي مهنة توم |
| GV How does sketching help you understand a place? | ع كيف ساعدك الرسم على فهم هذا المكان |
| Or does Allah have daughters whereas you have sons ? | أم له البنات بزعمكم ولكم البنون تعالى الله عما زعمتموه . |
| Or does Allah have daughters whereas you have sons ? | أل له سبحانه البنات ولكم البنون كما تزعمون افتراء وكذب ا |
| Of course you can. Can you find it even earlier than GPHIN does now? | بالطبع تستطيع. هل يمكنك العثور عليها باكرا عن ما تفعله جبهين الآن |
| When you don t know what to do, you do what the next person does. | فحين لا تعرف ماذا يتوجب عليك أن تفعل، فإنك لا تجد أمامك خيارا سوى أن تقوم بنفس ما فعله الشخص الذي يليك. |
| Thus does Allah make clear to you His verses that you might use reason . | كذلك كما يبين لكم ما ذكر يبين الله لكم آياته لعلكم تعقلون تتدبرون . |
| Thus does Allah make clear to you His verses that you might use reason . | مثل ذلك البيان الواضح في أحكام الأولاد والنساء ، يبي ن الله لكم آياته وأحكامه في كل ما تحتاجونه في معاشكم ومعادكم لكي تعقلوها وتعملوا بها . |
| He who does good does so for himself and he who does evil suffers the consequence thereof . You have then to go back to your Lord . | من عمل صالحا فلنفسه عمل ومن أساء فعليها أساء ثم إلى ربكم ترجعون تصيرون فيجازي المصلح والمسيء . |
| He who does good does so for himself and he who does evil suffers the consequence thereof . You have then to go back to your Lord . | من عمل م ن عباد الله بطاعته فلنفسه عمل ، ومن أساء عمله في الدنيا بمعصية الله فعلى نفسه جنى ، ثم إنكم أيها الناس إلى ربكم تصيرون بعد موتكم ، فيجازي المحسن بإحسانه ، والمسيء بإساءته . |
| so that you will not be saddened for whatever does not come to you , nor be overjoyed in what has come to you . Allah does not love those who are proudand boastful | لكيلا كي ناصبة للفعل بمعنى أن ، أي أخبر تعالى بذلك لئلا تأسوا تحزنوا على ما فاتكم ولا تفرحوا فرح بطر بل فرح شكر على النعمة بما آتاكم بالمد أعطاكم وبالقصر جاءكم منه والله لا يحب كل مختال متكبر بما أوتي فخور به على الناس . |
| What you say does not make any sense to me. | ما تقوله ليس له أي معنى لي. |
| 3) Does not consult you when choosing your book cover | 3) لم يتشاور معك عندما اختار غلاف كتابك |