ترجمة "كل ما تستطيع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
كل - ترجمة : كل - ترجمة : كل - ترجمة : تستطيع - ترجمة : ما - ترجمة : تستطيع - ترجمة : ما - ترجمة : كل - ترجمة : كل - ترجمة : كل ما تستطيع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| والدتها تفعل كل ما تستطيع. | Her mother's doing everything she can. |
| كل ما تستطيع فعله هو | all that you can do is |
| هل هذا كل ما تستطيع قوله | Is that all you can say? |
| أنت لا تستطيع أن تساعد كل الأشخاص في كل مكان، ولكنك تستطيع أن تساعد شخصا ما في مكان ما، | You can't help everyone everywhere, but you can help someone somewhere. |
| عاود الاتصال بهم اعرف كل ما تستطيع | All right, check back. Find out everything you can. |
| ليس هناك أجر، ستأخـذ كل شيء، كل ما تستطيع جمعه. | There is no wage, you'll get anything, what you'll be able to collect. |
| تدور المادية كلها حول الأخذ خذ، خذ، خذ، خذ كل ما تستطيع، كل ما تستطيع أخذه، أجلس على العلبة وأغلي الباقي. | Materialism is all about getting get, get, get, get all you can, can all you get, sit on the can and spoil the rest. |
| على الناحية الأخرى، إن موائد كل ما تستطيع تناوله ، | On the other hand, 'All you can eat' buffets, |
| أيها الأحمق المجنون هل هذا كل ما تستطيع قوله | You crazy fool. Is that all you can say? |
| إنشر الكلمة الطيبة فى كل مكان بقدر ما تستطيع | Spread the good word in as many small time segments as we can. |
| أراهن أنك لا تستطيع فعل كل ما استطيع فعله | I bet you can't do everything I can. |
| ما الذى تتحدث عنه مرة كل شهر ألا تستطيع إستخدام المطبخ | Once a month she can't use the kitchen. |
| وستفعل اﻷمم المتحدة كل ما تستطيع من أجل تيسير إنشاء هذه المراكز. | The United Nations will do what it can to facilitate the establishment of such centres. |
| تقرأ ويكيبيديا لمعرفة كل ما تستطيع عن السلوك العنيف من دببة الباندا. | And now you are reading wikipedia to learn everything you can about the violent behavior of panda bears. |
| غدا ، وفي نفس هذا الوقت تستطيع أن تلعب معها كل ما تريد | Look, Waco, this time tomorrow you and her can play pattycake all you want. |
| كل ما تستطيع فعله، مثل المزارع هو خلق الظروف التي ستسمح ببدء الازدهار. | All you can do, like a farmer, is create the conditions under which they will begin to flourish. |
| ذلك يعني أن كل منظمة لا تستطيع فعل ما فعله جورج وأليس بكل نجاح. | It means that organizations mostly can't do what George and Alice so triumphantly did. |
| الطريقة التي جمعت بها 7 ليرات انها كل ما تستطيع أن تفعله بقوتك الجسدية | The human body, it has that strength. |
| تستطيع أن تدعو كل من تريد. | You may invite whomever you like. |
| كيف تستطيع تعقب كل هذه الأرقام | How do you keep track of all those numbers? |
| ساع دني، بكل ما تستطيع | Help, with all you can. |
| لأن كل ما يهم التوابع هو القوة، إنها تستطيع أن تفعل الكثير برفع الأثقال بنفسها. | Because subordinates are all about power, they can do a lot of heavy lifting by themselves. |
| لا تستطيع الثوق به , هذا كل شئ | You can't trust 'em, that's all that's about. |
| وأنت تستطيع أكل شيء جديد كل يوم. | And you can eat something new everyday. |
| حسنا ، أنت لا تستطيع إرضاء كل الناس | Well, you can't please everybody. |
| انه فى السجن تستطيع زيارته كل أحد | He's in jail. You can visit him there every other Sunday. |
| ما لا تستطيع شرائه بالمال | It's what money can't buy. |
| هل هذا ما تستطيع قوله | Is that all you can say? |
| كل ما يهم هو ملائمتك للبيئة المحيطة أو كل متى تستطيع ان تتكائر في البيئة، و هذا ليس له علاقة | That all that matters is fitness to your environment or the frequency with which you're able to reproduce in an environment, which doesn't really match to our notion of better. |
| عندما اكتشفت حل اللغز، بدأت بإخبار كل شخص تستطيع إخباره عما حدث، ما تم فعله لوالديها، | When she figured out the puzzle, she started telling everyone she could what had happened, what had been done to her parents and to the people that she saw on oxygen tanks at home in the afternoons. |
| باالتالي تستطيع ان تقول أنك تستطيع ملئ ٥ ٣ من المسبح كل ٨ ساعات وهو طريقة اخرى لقول انك تستطيع ملأها | So you could say you can fill 3 5 of a pool every 8 hours, which is just another way of saying that you can fill, |
| لكن الرقابة لا تستطيع أن تحجب كل الفظائع. | But censorship cannot completely hide the horror. |
| ان المستشعرات الالكترونية داخله تستطيع تسجيل كل القطرات | And the electronics inside of this can detect all those drops. |
| سأكون في كل مكان حيثما تستطيع أن تنظر | I'll be everywhere wherever you can look. |
| أتعتقد أنك تستطيع أن تسترجع كل هذا المال | You think you can make all that money back? |
| اريد كل المعلومات اللتي تستطيع الحصول عليها عنه | I want everything on him. |
| بالطبع، تستطيع ان تفعل ما تشاء. | You can do whatever you want to do, of course. |
| تريد ان تتعلم قدر ما تستطيع | You want to learn as much as you can. |
| بحيث تستطيع تخزين ما ترغب به | You can additional stores that you might like as well. |
| لا تستطيع فهم ما يجري بالفعل | You can't understand what is actually happening. |
| ما أنها لا تستطيع أن تفعل | What can it not do? |
| الا تستطيع ان تسمع ما اقول | Can't you hear what I said? Huh? |
| . (إزعجهم بقدر ما تستطيع (سميت ! إستفزهم | Annoy them anyway you can Smith. Provoke them. |
| لا تستطيع تخي ل ما كان يجري | You can't imagine what was going on. |
| ، انا مستعد . أبطئ قدر ما تستطيع | I'm ready. As slow as you can. |
عمليات البحث ذات الصلة : أفعل ما تستطيع - كل ما كل - كل ما - كل ما - كل ما - تستطيع فعلها - لا تستطيع - تستطيع التحدث - تستطيع حمل - عندما تستطيع - بالطبع تستطيع
