ترجمة "عندما تستطيع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تستطيع - ترجمة : تستطيع - ترجمة : عندما - ترجمة : عندما - ترجمة : عندما تستطيع - ترجمة : عندما - ترجمة :
الكلمات الدالة : Cannot Couldn Find Help When Came First Into People

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تستطيع أن تطلق عندما أصرخ
You're pretty good with that gun when you're sober.
عندما تستطيع، ما الذي تريد التحكم فيه
When you do, what do you want to control?
عندما تحصل على النص، هل تستطيع تصوره
When you get a script, do you make a storyboard or not?
عندما لم تستطيع تلك الدول تسديد القروض
loans instead when these countries couldn't repay these loans.
عندما لا تستطيع الجري, يحين وقت موتك
When you can't run anymore, you die.
دائما يتسللون حولك عندما لا تستطيع رؤيتهم
Always sneaking about when you can't see 'em.
مجددا , لا تستطيع ربط النقاط بالتطلع للأمام فقط عندما تنظر للخلف تستطيع ربطهم.
Again, you can't connect the dots looking forward you can only connect them looking backwards.
ستشعرون بذلك عندما ترونه ، لا حدود ، عندما تستطيع القيام بشيء في الفضاء في الحياة الثانية ولا تستطيع القيام به على الأرض.
You know, you know when you see it. You know when you can do anything in a space and you know when you can't.
ستشعرون بذلك عندما ترونه ، لا حدود ، عندما تستطيع القيام بشيء في الفضاء في الحياة الثانية ولا تستطيع القيام به على الأرض.
You know when you can do anything in a space and you know when you can't.
اوقفنى عندما تستطيع ذلك هذا ما انوى فعله
Stop me when you can. That's what I intend to do.
! أنه لشيء مروعا جدا عندما لا تستطيع التواصل
Big, tough character!
عندما تتزوج تستطيع ان تفعل أي شيء بتعمد..
When you're married you can do a lot of things deliberately.
عندما لا تستطيع الطيور الطيران، فانهم يصبحوا عرضة للخطر.
When birds can't fly, they become vulnerable.
عندما تلمس ساق الصرصور هل تستطيع أن تعطيه الميكرفون
When you touched the cockroach leg can you get the microphone for him?
هذه شاشة عرض تستطيع رؤية المشاه د عندما يمر المشاه د.
This is a projection that can see the viewer as the viewer walks by.
عندما كنت أؤلف الكتاب قابلت امرأة تستطيع الوصول للنشوة بالتخيل
I interviewed, when I was working on the book, I interviewed a woman who can think herself to orgasm.
تعلمون ، عندما تقف هنا تستطيع أن تري جميع الناس المختلفين .
You know, when you're standing up here, you can see all the different people.
نعم، و أيضا عندما لا تريد التواصل، تستطيع إخفاء الشريط.
Oh and if your not feeling social, you can tuck Facebook Messenger away.
عندما أغمي عليك كانت تقول بأنها لا تستطيع العيش بدونك
When you fainted she was saying how she can't live without you.
بالتالي عندما تكون خائف ا ، أنت بالتاكيد لا تستطيع فعل هذا
So when you're in that state of fear, you absolutely cannot do that.
هل تستطيع التذكر كيف كنت أبدو عندما كان عمري سنتين
Dad, can you remember what I was like when I was two?
لا تستطيع خداعي يا هاري بمنتهى البساطة أعرف عندما تخدعني
You can't fool me, Harry. I knew it just as plain.
أنا النسخة الكاربونية التي تقرأها عندما لا تستطيع إيجاد الأصليه.
I'm the carbon copy you read when you can't find the original.
عد عندما تستطيع تقديم هذا لي سيترككى الآن فلا تصرخي
Come back when you can offer me that. He's going to let you go. Don't scream.
أو تستطيع أن تدعوني عندما تشعرى بالزهق، أو أنا سأدعوك
Or I'll call you up and...
ماذا تستطيع أن تفعل عندما يجب عليك أن تكون رجلا
What can you do when you have to be a man?
ـ آه أعرف أنك تستطيع أن يغني عندما وضعت قدحك
I knew you could sing when you opened your mug
و لكن تذكر ، عندما تتعلم استخدام المصفوفات ، تستطيع عمل أشياء كثيرة .
But just remember, once you know how to use matrices, you can do pretty much anything.
عندما لا تستطيع رؤية أو سماع تأثير القرارات التي تقوم بها،
That's not surprising to me.
أحيانا , ن قلت مدن كاملة عندما لم تستطيع التربة تحمل الزراعة المتكررة.
Sometimes, whole towns relocated when soils couldn't sustain repeated cultivation.
و عندما تفتح عينيك لن تستطيع القول أن القطع قد تحركت.
And if you open your eyes again, you wouldn't know that they'd moved.
لا تستطيع أن تحول الناس إلى عبيد إلا عندما تكسر نفوسهم
You can't turn men into slaves unless you break their spirit.
عندما تشاهد أسهمك وهي تنحدر نحو الأحمر، عندما تشاهد سعر منزلك وهو ينخفض، لن تستطيع رؤية هذا
When you're watching your stocks plummet into the red, when you're watching your house price go down, you're not going to be able to see that in anything but old evolutionary terms.
أجلس هناك ، أستجمع نفسك وع د للحديث معي عندما تستطيع الحديث مثل ... ماذا
Sit down, get yourself together and come back and talk to me when you can talk to me like a what?
لذلك دعوني أخبركم بذلك عندما تستطيع وول مارت تحقيق 20 تخفيضا للطاقة،
So, let me tell you this when Wal Mart achieves 20 percent energy reductions, that's going to be a very big deal.
وسترون عندما تشاهدون الفيديو، وهي لا تستطيع حتى التظاهر بأنها أم متألمة.
And you'll see when you see the video, she can't even pretend to be an agonizing mother.
...... اسمع , عندما تتحدث الى رجل كبير يدعى شابيلى هل تستطيع صنع خندق
When you're talking to old man Shapeley...
لذلك عندما وصلت الى القرية, فقلت هل تستطيع أن تأخذني إلى البناء المربع
So, when I got to the village, I said, Can you take me to the square building?
لكنك أحيانا عندما تستطيع الوصول لغرفة التحكم، حيث هناك الكثير من الفوضى والتليفونات.
But once in a while you get access to the control room, and then you can kind of mess with the dials.
عندما يتم نقله إلى خامة البوليمرات, حينها تستطيع تغيير شكله المرن و إنسيابيته
When that moves into polymers, you can change the elasticity, the fluidity of the form.
وهذا ما تضيفه الصورة وتتميز به عندما تستطيع التواصل مع المشاهد بطريقة قوية
And this is what a photograph taps into when it makes its own powerful connection to a viewer.
لكنك أحيانا عندما تستطيع الوصول لغرفة التحكم، حيث هناك الكثير من الفوضى والتليفونات.
But once in a while, you get access to the control room, and then you can kind of mess with the dials.
عندما أ شغله. تستطيع أن ترى انه ... أنه نوعا ما يعمل. الأجزاء الحمراء من
So if I run it. So you can see it's... It kind of works.
لا تستطيع التحكم فى نفسك يا جنرال عندما تصمم رأيك على شنق رجل
You can't help yourself, General.
تستطيع ان تفترض هذا الافتراض عندما تكون فتحة المخرج اصغر بكثير من فتحة المدخل.
You can only make this assumption when that output hole is much smaller than the input hole.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تستطيع فعلها - لا تستطيع - تستطيع التحدث - تستطيع حمل - بالطبع تستطيع - هنا تستطيع - إذا تستطيع - تستطيع الجلوس - تستطيع التعامل - تستطيع الرحيل - تستطيع سوء - لا تستطيع