ترجمة "أفعل ما تستطيع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ما عساني أن أفعل | What can I do? |
| هذا ما اقصد أن أفعل. | That's what I intend to do. |
| سأرى ما بوسعي أن أفعل، حسنا | I'll see what I can do. OK? |
| أنا أفعل فقط ما بوسعي هنا | I'm just doing what I can here. |
| وضح لي ما تريدني أن أفعل. | Tell me what you want me to do. |
| أريد أن أفعل أفضل ما لدي تجاه ذلك. | I also want to listen carefully to what he has to say. |
| انتهى كل شيء، ماذا أفعل ماذا أفعل . | It s over. What can I do? What can I do? |
| لكنني لم أفعل. حسنا . ها نحن هنا إذا . سأفعل ما بوسعي. سأفعل ما بوسعي | But I didn't, OK. So we're here. I'll do what I can. I'll do what I can. |
| ماذا أفعل برسالتها | What shall I do with her letter? |
| ماذا أفعل الآن | What should I do? |
| ماذا أفعل بالسكين | What shall I do with the knife? |
| ربيكا ساكس لا أفعل . | RS I'm not. |
| ماذا علي أن أفعل | What should I do? |
| ماذا علي أن أفعل | What should I do? |
| لا أعرف ماذا أفعل. | I don't know what to do. |
| ماذا تنصحني أن أفعل | What do you advise me to do? |
| لماذا لا أفعل ذلك | Why don't I do that? |
| إنني أفعل هذا لأجله. | I'm doing it for him. |
| وعندما كنت أتكلم بقدر ما أفعل ثلاث أو أربع مرات في اليوم فإنك تصدأ | And when you speak as much as I do, three or four times a day, you get rusty. |
| والدتها تفعل كل ما تستطيع. | Her mother's doing everything she can. |
| ماذا عساني أن أفعل بدونك | What would I do without you? |
| هاذا عساني أن أفعل الآن | What can I do now? |
| لا أستطيع أن أفعل ذلك. | I can't do it. |
| لم أقصد أن أفعل ذلك. | I didn't mean to do that. |
| ماذا تعتقد أني كنت أفعل | What do you think I've been doing? |
| ماذا تعتقدين أني كنت أفعل | What do you think I've been doing? |
| فقد قررت في تلك اللحظة بأنني سأقضي بقية عمري أفعل ما بوسعي لتعزيز فرص نجاحهم. | And I decided at that moment that I would spend the rest of my life doing whatever I could to improve their possibilities. |
| إضطررت أن أفعل ما تفعله كثير من النساء السائل اللزج على البطن و صوت الزن . | I got to do what many women have the jelly on the belly and bzzzz. |
| تريد ان تتعلم قدر ما تستطيع | You want to learn as much as you can. |
| بالطبع، تستطيع ان تفعل ما تشاء. | You can do whatever you want to do, of course. |
| وبالمثل، الآن قبل أن أفعل أي شئ سألت نفسي ما هي العقلية المطلوبة لإكمال المهمة بنجاح | And similarly, now, before I do anything, I ask myself what type of mindset do I require to successfully complete a task. |
| والحقيقة أنني لم أخرج من قراءة الكتابين وقد شعرت وكأنني أدرك كيف أفعل ما فعله سوينسن . | I did not come away from reading them with a feeling that I know how to do what he did. |
| لكن أنا أفعل هذا طول الوقت. | But I do that all the time. |
| وأريد أن أفعل ذلك من أجل | And I want to do it for Sunitha. |
| هل يجب أن أفعل ذلك الآن | Do I have to do it right away? |
| الشيطان هو من جعلني أفعل ذلك. | The Devil made me do it. |
| أقسم أنني لم أفعل أي شيء. | I swear, I didn't do anything. |
| هل تريدني حقا أن أفعل هذا | Do you really want me to do that? |
| هل تريديني حقا أن أفعل هذا | Do you really want me to do that? |
| أخبرني توم بأل ا أفعل ذلك أبد ا. | Tom told me that I shouldn't ever do that. |
| ماذا أفعل في هذه العيادة القذرة | What am I doing in this filthy clinic? |
| لكني لا أملك أن أفعل شيئ ا. | I do not have the power to do anything though. |
| أنت تطلب مني أن أفعل المستحيل. | You ask me to do the impossible. |
| وهذا ما لا تستطيع الهند أن تتحمله. | That is one thing India cannot afford. |
| فطبقا لتعبيره ما الذي يجعلني أفعل أي شيء من أجل الرخاء وما الذي فعله الرخاء من أجلي . | After all, as he put it Why should I do anything for posterity? |
عمليات البحث ذات الصلة : كل ما تستطيع - كل ما تستطيع - أفعل - أفعل الصواب - أفعل بلدي - أفعل العمل - أفعل الأسف - أفعل ذلك - أفعل الملاكمة - أفعل عجب - أفعل أفضل - وأنا أفعل
