ترجمة "كان هذا ممتعا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إذن كان هذا تمرينا ممتعا. | So this is just a pretty neat exercise. |
| كان ذلك ممتعا. | So, ah, that was fun. |
| هل كان ممتعا | Having fun? Hey! |
| كان اللعب في الحديقة ممتعا. | It was fun playing in the park. |
| ـ يبدو هذا ممتعا. | Sounds quite jolly. |
| هذا سيكون شيئا ممتعا. | This is gonna be very interesting. |
| يبدو هذا ممتعا جدا | That sounds very cozy. |
| لكنه كان شيقا و ممتعا أيضا. | And that was exciting that was fun. |
| حسنا يا سادة كان وقتا ممتعا | Well, gentlemen, this has been very pleasant. |
| و قد كان ممتعا رؤية ذلك يحدث | And it's really interesting to see how this happens. |
| هذا المكان ليس ممتعا في الليل | It's not funny in here tonight. |
| لقد قضيت وقتا ممتعا هذا المساء .. | I had a wonderful time this evening. I met a fellow. |
| ك أ آه, هذا كان ممتعا جدا. كانت هذه سيارة برمائية رائعة والتي فيها.. | RB Ah, that was quite fun. That was a wonderful car boat in which |
| مهما كان عملك ممتعا تأكد من الاهتمام بصحتك اولا | No matter how enjoyable your work is, make sure you take of your health first. |
| نعم، سانجماين كان لطيف معي قضيت وقتا ممتعا حقا | Yes, Sangmin was kind to me. I really had fun. |
| وقتا ممتعا | Have fun. |
| على اي حال ، اتمنى انكم وجدتم هذا ممتعا | Anyway, I hope you found that interesting. |
| ويتضمن هذا المؤلفين والمخرجين أقضوا وقتا ممتعا وأهتفوا | Including writers and directors, and have fun getting yelled at. |
| هذا سوف يكون ممتعا لطالما أردت أكون وسخا | This'll be fun. I always wanted to get good and dirty. |
| الحديث معك كان ممتعا لكنني يجب أن اعود إلى ضيوفي | It's been a pleasure discussing this with you, Colonel... but I'm afraid that I'd better be getting back to my guests. |
| أقصد، لقد كان تمثيل ذلك بالصور صعبا بالنسبة لي أيضا لكنه كان ممتعا | I mean, it was pretty difficult for me to visualize, too, so, it was interesting. |
| حسنا, بعض البيولوجيون يقومون بعمل فيلم هذا سيكون ممتعا | OK, a couple of biologists making a movie this'll be interesting, and off we went. |
| من الواضح أن هذا لن يكون ممتعا لشخص ميت | Obviously it wouldn't be as much fun for the person. |
| وقتا ممتعا، بويون | Have fun, Boeun. |
| أقضي وقتا ممتعا. | I have fun. |
| اجده ممتعا وي هدئنى | I find it soothing. |
| ناثان حسنا لن يكون الأمر ممتعا إذا أريناكم كل هذا | NM |
| دعني أخبرك شيءا ممتعا. | Let me tell you something interesting. |
| هل تقضين وقتا ممتعا | Did you have a nice time? |
| كنت أقضي وقتا ممتعا. | I had a good time. |
| أتمنى لكم وقتا ممتعا. | I hope you have fun. Bye. |
| تتنقل، تقضي وقتا ممتعا. | You move around, you have fun. |
| انني اقضي وقتا ممتعا | I'm having a wonderful time. (CHUCKLING) |
| هيا، سيكون ذلك ممتعا | No Come on, it'll be fun |
| أهو عملا ممتعا للرجل | I guess it's fun for a man, isn't it? |
| هل قضيت وقتا ممتعا | Hello, David. |
| قد قضينا وقتا ممتعا | I'm having a wonderful time. |
| لقد أمضينا وقتا ممتعا | Really great fun. |
| لكنه كان ممتعا أن يعتنى بك شخص ما ولو قليلا وأشكرك على ذلك. | But it was fun being looked after, even for a little while. And I thank you. |
| وأتمنى لكم جميعا صيفا ممتعا. | I wish you all a pleasant summer. |
| يآه, ذلك سيكون ممتعا للغاية. | Oh, it's going to be so much fun. |
| أنا مسرور قضيتم وقتا ممتعا | I'm glad you had fun. |
| سنقضي وقتا ممتعا معا بالفعل | We're going to have fine times together, we are. |
| الامر ليس ممتعا بالنسبة لي | It's no fun for me. |
| إنهم يقضون وقتا ممتعا فقط. | They were just having fun. |
عمليات البحث ذات الصلة : كان ممتعا - كان ممتعا - هذا يبدو ممتعا - لقد كان ذلك ممتعا - وقتا ممتعا - يبدو ممتعا - يبدو ممتعا - كان هذا - جعل العمل ممتعا - إذا كان هذا - إذا كان هذا - هذا كان غريبا - كان هذا ممكنا - كان هذا ضروريا
